مقایسه دو روایت عهد عتیق و قرآن از وسوسه آدم و ایوب (ع) از سوی همسرانشان و بازنمایی آن در هنرهای تجسمی مسیحی و اسلامی

Publish Year: 1402
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 143

This Paper With 25 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JWICA-15-2_008

تاریخ نمایه سازی: 10 مهر 1402

Abstract:

این مقاله به مقایسه دو روایت عهد عتیق و قرآن از وسوسه آدم و ایوب (ع) از سوی همسرانشان و بازنمایی آن در هنرهای تجسمی مسیحی و اسلامی می پردازد. مقایسه نحوه فریب و وسوسه دو پیامبر یادشده توسط همسرانشان در منابع دست اول، یعنی عدم صبر بر حرمت تناول میوه ممنوعه توسط حوا و نیز عدم صبر بر ابتلائات الهی توسط رحمه و بازتاب آن در هنرهای تجسمی دو فرهنگ مسیحی و اسلامی از اهداف این پژوهش است. این مطالعه، تطبیقی است و گردآوری داده ها با کاوش در اسناد و آثار کتابخانه ای و گنجینه های هنری صورت گرفته است. گرچه در متن قرآن کریم، نه تنها تقصیر وسوسه آدم و ایوب به گردن همسرانشان نیست، بلکه تعابیر بسیار روشنی وجود دارد که به صراحت تمام این اتهام را رد می نماید اما از سویی دیگر، برخی از داستان های عهدینی در داستان حوا و همسر ایوب بعضا در منابع حدیثی و تفسیری اسلامی نیز دیده می شوند. اما مساله بازنمایی وسوسه آدم توسط حوا و شماتت ایوب توسط همسرش رحمه در هنر مسیحی به وضوح و با بسامد قابل توجهی مشهود است ولی در نقاشی های اسلامی مساله اینگونه نیست؛ در باب وسوسه آدم از سوی حوا و پیامدهای آن مانند اخراج شان از بهشت، نقاشی های اسلامی صراحت کمتری در مقصر دانستن حوا دارند و بعضا شانیت برابری با آدم به او بخشیده اند و در نگاره های مربوط به داستان ایوب نیز اثری حاکی از وسوسه این پیامبر از سوی زنش و یا شماتت شدن از سوی او یافت نشد.

Authors

صالحه خدادادی

دانشجو دکترا مطالعات زنان دانشکده زن و خانواده دانشگاه ادیان مذاهب قم ایران

محسن بدره

استادیار مطالعات زنان، دانشکده علوم اجتماعی و اقتصادی، دانشگاه الزهرا (س)، تهران، ایران.

فاطمه باجلانی

دانشجو دکتری سیاستگذاری فرهنگی دانشگاه باقرالعلوم(ع) ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • قرآن کریمآن راس، ماری (۱۳۹۵). پرنیان و رنگین کمان. ترجمه ...
  • ابن عساکر، علی بن الحسین (۱۴۲۲ ق). تاریخ مدینه الدمشق. ...
  • الباش، حسن (۱۳۹۲). قرآن و عهد قدیم در کجا اتفاق ...
  • امینی، مریم (۱۳۹۹). کتاب رنج، کندوکاوی در مصائب ایوب. تهران: ...
  • اندلسی، عبدالحق بن عطیه (۱۴۲۲ ق). المحرر الوجیز فی تفسیر ...
  • بحرانی، سید هاشم (۱۴۱۶ ق). البرهان فی تفسیرالقرآن. تهران: بنیاد ...
  • بخاری، محمد بن اسماعیل (۱۴۲۲ ق). الجامع المسند الصحیح المختصر. ...
  • ثقفی تهرانی، محمد (۱۳۹۸ ق). تفسیر روان جاوید. چاپ سوم. ...
  • ری شهری، محمدمهدی (۱۳۸۶). میزان الحکمه. جلد یازدهم. قم: سازمان ...
  • سورآبادی، ابوبکر عتیق بن محمد (۱۳۸۰). تفسیر سورآبادی. چاپ اول. ...
  • شریف لاهیجی، محمد بن علی (۱۳۷۳). تفسیر شریف لاهیجی. چاپ ...
  • صدوق، شیخ محمد بن الحسن (۱۳۷۸ ق). عیون اخبار الرضا. ...
  • صفایی آملی، سیدابوتراب (بی تا). قصه های قرآن. تهران: امیری ...
  • طالقانی، محمود (۱۳۴۵). پرتویی از قرآن. تهران: شرکت سهامی انتشار ...
  • طباطبایی، محمدحسین (بی تا). تفسیر المیزان. جلد چهارم. قم: جامعه ...
  • طبرسی، فضل بن حسن (۱۳۶۰). مجمع البیان فی تفسیر القرآن. ...
  • طبری، محمد بن جریر طبری (۱۳۸۸). تاریخ طبری. ابوالقاسم پاینده. ...
  • طیب، سید عبدالحسین (۱۳۷۸). اطیب البیان فی تفسیر القرآن. چاپ ...
  • عتیق نیشابوری، سورآبادی، ابوبکر (۱۳۸۹). حدیث محنت ایوب، کتاب ایوب ...
  • عروسی حویزی، عبد علی بن جمعه (۱۴۱۵ ق). نور الثقلین. ...
  • علم الهدی، سید مرتضی (۱۲۵۰ ق). تنزیه الانبیاء. قم: الشریف ...
  • عهد قدیم (۱۳۹۷). ترجمه پیروز سیار. تهران: نشرنی ...
  • فیض کاشانی، ملا محسن (۱۴۱۵ ق). تفسیر الصافی. تهران: الصدر ...
  • قرائتی، محسن (۱۳۸۳). تفسیر نور. چاپ یازدهم. جلد دهم. تهران: ...
  • قرشی، سید علی اکبر (۱۳۷۷). تفسیر احسن الحدیث. چاپ سوم. ...
  • قمی، علی بن ابراهیم (۱۴۰۴ ق). تفسیر قمی. تصحیح طیب ...
  • قمی مشهدی، محمد بن محمد رضا (۱۳۶۸ ش). کنز الدقائق ...
  • کاشانی، ملا فتح الله (۱۳۷۳ ق). خلاصه المنهج. تهران: اسلامیه ...
  • مجلسی، محمدباقر (۱۴۰۴ ق). بحارالانوار. جلد دوازدهم. بیروت: موسسه الوفاء ...
  • مدرسی، محمدتقی (۱۳۷۷). تفسیر هدایت. ترجمه احمد آرام. چاپ اول. ...
  • مظاهری، حبیب (۱۳۹۰). شخصیت زن در قرآن کریم و عهدین. ...
  • مکارم شیرازی، ناصر (۱۳۷۴). تفسیر نمونه. چاپ اول. جلد نوزدهم. ...
  • موسوی، سید محمدباقر و غفاری، علی اکبر (بی تا). قصص ...
  • هاشمی نژاد، قاسم (۱۳۹۹). کتاب ایوب، منظومه آلام و محنت ...
  • Clines, Job. ۱-۲۰, ۵۱ ...
  • De Graaf, S. G. (۱۹۷۷). Promise and deliverance. Vol. ۱. ...
  • Gray, J. (۲۰۱۰). The book of Job. David J. A. Clines ...
  • Hassan, R. (۱۹۹۴). Women’s interpretation of Islam. Women and Islam in ...
  • Madsen, G. L. (۲۰۱۶). Look upon my affliction (Job ۱۰: ...
  • Pope, M. H. (۱۹۶۵). Job: Text, Translation and Notes. Edited by ...
  • Legaspi, M. C. (۲۰۰۸). Job’s Wives in the “Testament of ...
  • نمایش کامل مراجع