سیویلیکا را در شبکه های اجتماعی دنبال نمایید.

عباس اقدام (تحقیق و بررسی آثار و خدمات عباس خلیلی در حوزه زبان و ادب فارسی و عربی)

Publish Year: 1394
Type: Journal paper
Language: Persian
View: 191

This Paper With 24 Page And PDF Format Ready To Download

Export:

Link to this Paper:

Document National Code:

JR_JCCL-5-19_004

Index date: 25 October 2023

عباس اقدام (تحقیق و بررسی آثار و خدمات عباس خلیلی در حوزه زبان و ادب فارسی و عربی) abstract

عباس خلیلی از نویسندگان و ادیبان دوره پهلوی است؛ وی زاده عراق است و تباری ایرانی دارد. تسلط وی به زبان فارسی و عربی از او مردی مطلع و آگاه در حوزه فرهنگ و ادب فارسی و عربی ساخته است. با بررسی­های به عمل آمده مشخص شد که فعالیت­های ادبی و فرهنگی وی بازتابی منطقه­ای داشته و مختص ادبیات فارسی نیست. خلیلی از طریق فعالیت­های مطبوعاتی زحمات فراوانی برای توسعه و گسترش روشنفکری در دوره پهلوی کشیده و روزنامه «اقدام» نماد این خدمت وی به جامعه روشنفکری ایران است. اشعار و نوشته­های او به فارسی برآمده از رویدادهای اجتماعی آن روزهای ایران است. فعالیت­های ادبی او نظیر ترجمه ۱۷۰۰۰ بیت از شاهنامه به عربی و نیز ترجمه، شرح، تحقیق و سرایش شعر به عربی از دیگر فعالیت­های ادبی خلیلی به شمار می­آید.

عباس اقدام (تحقیق و بررسی آثار و خدمات عباس خلیلی در حوزه زبان و ادب فارسی و عربی) Keywords:

واژگان کلیدی: عباس خلیلی , زبان و ادبیات فارسی , زبان عربی , روابط فرهنگی - ادبی ایران و عرب معاصر