سیویلیکا را در شبکه های اجتماعی دنبال نمایید.

بررسی تطبیقی مفهوم «تلاش» در «النجمتان» انسی الحاج و «نشانی» سهراب سپهری (براساس معناسازی تنش در نقد فرمالیستی آمریکایی

Publish Year: 1392
Type: Journal paper
Language: Persian
View: 127

This Paper With 16 Page And PDF Format Ready To Download

Export:

Link to this Paper:

Document National Code:

JR_JCCL-3-10_003

Index date: 25 October 2023

بررسی تطبیقی مفهوم «تلاش» در «النجمتان» انسی الحاج و «نشانی» سهراب سپهری (براساس معناسازی تنش در نقد فرمالیستی آمریکایی abstract

در نقد فرمالیستی آمریکایی، شعر دارای وجودی عینی و قائم به ذات است و تنها خود شعر را میتوان به نحوی عینی ارزیابی کرد: یعنی در این دیدگاه نه احساسات و نگرش های مولف یا خواننده مورد بررسی قرار می گیرند و نه زمینه تاریخی یا فرهنگی اثر. فرمالیستها اثر ادبی را به عنوان پدیدهای مستقل مورد تحلیل قرار میدهند تا به ذات و معنای آن دست یابند. به اعتقاد آنان با دریافت تنش ها، ابهامات، گزاره های آیرونی دار درون متن و شناخت پیوند موجود میان آن ها با دیگر اجزاء شعر، میتوان به آن صبغهای منطقی و وحدتی انداموار بخشید. جستار حاضر تلاش دارد تا با رویکردی تحلیلی - توصیفی و در پرتو نقد فرمالیستی آمریکایی، به واکاوی دو چکامه «النجمتان» انسی الحاج و «نشانی» سهراب سپهری بپردازد. نگارندگان در این پژوهش میکوشند تا با تمرکز بر تنشهای موجود میان دو اثر، نشان دهند که تنها با تکیه بر خود متن و تحلیل عناصر تنش زای آن است که میتوان به معنا آفرینی و انسجام معنایی متن پیرامون مفهوم «تلاش» دست یافت. برآیند نهایی این پژوهش، نمایانگر تجلی ارزش شعری در برخی معانی برجستهسازی شده آن نظیر سکوت و خروش، رکود و دگرگونی و تاریکی و نور در هر دو چکامه «النجمتان» انسی الحاج و «نشانی» سهراب سپهری است که در تضادی دائمی و حل ناشدنی قرار دارند و آنچه اهمیت دارد نیز همین تباین و تنش معنایی در جایگاه عاملی است که به اجزاء شعر، وحدتی اندام وار بخشیده است.

بررسی تطبیقی مفهوم «تلاش» در «النجمتان» انسی الحاج و «نشانی» سهراب سپهری (براساس معناسازی تنش در نقد فرمالیستی آمریکایی Keywords:

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
کتابنامهالف: کتاب­ها۱. ایلگتون، تری (۱۳۸۵)؛ مارکسیسم و نقد ادبی، ترجمه ...
برسلر، چارلز (۱۳۸۶)؛ درآمدی بر شیوه های نقدی ادبی، ترجمه ...
پاکباز، رویین (۱۳۸۷)؛ دایره المعارف هنر، تهران: فروزان ...
پاینده، حسین (۱۳۸۳)؛ مدرنیسم و پسامدرنیسم، تهران: روزگار ...
تایسن، لویس (۱۳۸۴)؛ نظریه های نقد ادبی معاصر، ترجمه مازیار ...
دیچز، دیوید (۱۳۸۸)؛ شیوه های نقد ادبی، ترجمه محمد تقی ...
زرین­کوب، عبدالحسین (۱۳۸۸)؛ نقد ادبی، تهران: امیرکبیر ...
سپهری، سهراب (۱۳۸۳)؛ هشت کتاب، تهران: طهوری ...
سپهری، پریدخت (۱۳۸۹)؛ هنوز در سفرم، تهران: پژوهش فروزان ...
شمیسا، سیروس (۱۳۷۰)؛ نگاهی به سپهری، تهران: مروارید ...
(۱۳۸۳)؛ نقد ادبی، تهران: فردوس ...
شفیعی­کدکنی، محمد رضا (۱۳۹۱)؛ رستاخیز کلمات، تهران: سخن ...
گورین، ویلفرد (۱۳۷۰)؛ درآمدی بر نظریه های نقد ادبی، ترجمه ...
هاردلند، ریچارد (۱۳۸۸)؛ درآمدی تاریخی بر نظریه ادبی از افلاطون ...
الحاج، انسی (۱۹۹۴)؛ لن، بیروت: دار الجدید ...
(۱۹۹۴)؛ ماذا صنعت بالذهب ماذا فعلت بالورده، بیروت: دار الجدید ...
خطابی، محمد (۱۹۹۱)؛ لسانیات النص مدخل الی انسجام الخطاب، بیروت: ...
الغذامی، عبدالله (۱۹۸۵)؛ الخطیئه والتفکیر من البنیویه الی التشریحیه، بیروت: ...
ب: مجله­ها۱۹. حسن لی، کاووس (۱۳۸۷)، «نقد فرمالیستی بر سه ...
علی اکبری، رسول (۱۳۸۷)؛ «سهراب در قبله گاه فرم»، مجله ...
فولادی، علیرضا (۱۳۸۷)؛ «نقد گرانیگاهی، روشی برای نقد فرمالیستی شعر»، ...
نمایش کامل مراجع