معیارهای برجسته اخلاقی در اندرزنامه های فارسی میانه زردشتی: عدالت و دیگردوستی

Publish Year: 1403
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 41

This Paper With 26 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LANG-15-2_003

تاریخ نمایه سازی: 30 بهمن 1402

Abstract:

متون فارسی میانه زردشتی دربردارنده دستورهای اخلاقی دقیق و پردامنه ای است که همواره توجه پژوهشگران را به خود جلب کردهاست. بیشترین این دستورها را در اندرزنامه های زردشتی می توان یافت که کاملترین نمونه آن دینکرد ششم است. اهمیت فوقالعاده اخلاق دین زردشتی در ربط و نسبت آن با کیهانشناسی و فرجامشناسی این دین است. اخلاق باید انسان را چنان پرورش دهد که بتواند هم در انجام خویشکاری خود و هم در فزونی نیروی جبهه نیکی، و در نتیجه، به پیشبرد هدف اورمزد از آفرینش گیتی توفیق یابد. آیا میتوان برای اخلاق زردشتی معیارهای مشخصی بازشناخت؟ آیا این معیارها میتوانند ضامن پیشبرد اهدافی باشند که در چارچوب دین زردشتی از اخلاق انتظار میرود؟ برای پاسخ به این پرسشها متون اندرزنامههای معرفیشده در تاریخ ادبیات ایران پیش از اسلام را مبنا قرارداده، و آن را برپایه مطالعات اسنادی-کتابخانهای، و با روش تحلیل مضامین بررسیده ایم. با بررسی گستره و عمق محتوای اخلاقی اندرزنامه های پهلوی، برای آن دو معیار کلی بازشناختهایم: نخست، عدالت و انصاف، دوم، دیگردوستی و مهرورزی. این معیارهای اخلاقی با داستان آغاز و انجام در دین زردشتی سازگار می نماید و به انجام وظیفه انسان، فزونی نیروی نیکی در جهان، و تحقق هدف اورمزد از آفرینش یاری میرساند.

Keywords:

دین زردشتی , اندرزنامه های فارسی میانه , اخلاق , عدالت , دیگردوستی

Authors

آوا واحدی نوایی

دانشجوی دکتری ادیان و عرفان تطبیقی، دانشکده الهیات شهید مطهری، دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایران،

مهدی حسن زاده

دانشیار گروه ادیان و عرفان تطبیقی، دانشکده الهیات شهید مطهری، دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایران، (نویسنده مسئول)

فرزانه گشتاسب

استاد گروه فرهنگ و زبان های باستانی، پژوهشکده زبان شناسی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • اتکینسون، آر. اف.(۱۳۹۴)، درآمدی به فلسفه اخلاق، ترجمه سهراب علوی ...
  • آذرتاش، آذرنوش(۱۳۹۷). فرهنگ معاصر عربی-فارسی، چاپ نوزدهم، تهران: نشر نی ...
  • اسحاقی، فاطمه سادات(۱۳۹۳). «تبیین نظام اخلاقی دین زردشت بر اساس ...
  • ایرانی، دینشاه(۱۳۶۱). اخلاق در ایران باستان، تهران: فروهر.(چاپ نخست: اخلاق ...
  • بهار، مهرداد(۱۳۹۰). بندهش، نوشته فرنبغ دادگی، گزارش مهرداد بهار، تهران: ...
  • تفضلی، احمد(۱۳۸۵). مینوی خرد، تهران: توس ...
  • دامادی، محمد(۱۳۵۱). تحفه الاخوان، تهران: انتشارات بنیاد فرهنگ ایران ...
  • دریایی، تورج(۱۳۸۳). شاهنشاهی ساسانی، ترجمه مرتضی ثاقب قر، تهران: ققنوس ...
  • دوفوشه­کور، شارل-هانری(۱۳۷۷). اخلاقیات (مفاهیم اخلاقی در ادبیات فارسی از سده ...
  • راشدمحصل، محمد تقی(۱۳۸۵). وزیدگی های زادسپرم. چاپ دوم، تهران: پژوهشگاه ...
  • روایت پهلوی(۱۳۹۰)، گزارنده مهشید میرفخرایی، تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و ...
  • ریاضی هروی، شیدا و محمد جابری نصر(۱۴۰۱)، «فلسفه اخلاق در ...
  • ژینیو، فیلیپ(۱۳۸۲)، ارداویرافنامه، ترجمه به فارسی ژاله آموزگار، تهران: انتشارات ...
  • سهروردی، ضیاء الدین ابوالنجیب(۱۳۶۳). آداب المریدین، ترجمه عمربن محمدبن احمد ...
  • شایست ناشایست(۱۳۶۹). آوانویسی و ترجمه مهشید میرفخرایی، تهران: موسسه مطالعات ...
  • قادری، تیمور(۱۳۸۲). «اخلاق ایرانی به روایت متون پهلوی»، مجله مطالعات ...
  • قائم مقامی، احمدرضا(۱۳۸۲). اهریمن، پایان نامه کارشناسی ارشد، تهران: گروه ...
  • گاتها(۱۳۷۸). گزارش ابراهیم پورداود، تهران: اساطیر ...
  • گشتاسب، فرزانه و حاجی پور، نادیا(۱۳۹۲). اندرز اوشنر دانا، تهران: ...
  • ، نادیا حاجی پور، و لعیا حسین زاده بهتاش(۱۳۹۴). «بررسی ...
  • ، و نادیا حاجی پور(۱۳۹۷)، فرهنگ اویم ایوک، تهران: پژوهشگاه ...
  • (۱۳۹۸)، «اندرز بزرگمهر»، www.parsigdatabase.com، مراجعه: ۲۱/۹/۱۴۰۲ ...
  • گنسلر، هنری(۱۳۹۵). درآمدی جدید به فلسفه اخلاق، ترجمه حمیده بحرینی، ...
  • ماهیارنوابی، یحیی(۲۵۳۵). مجموعه مقالات(جلد۱). به کوشش محمود طاووسی. تهران: انتشارات ...
  • متن های پهلوی(۱۳۸۲)، گردآوری جاماسب جی دستور منوچهر جی جاماسب ...
  • محمدی ملایری، محمد(۱۳۸۵). تاریخ و فرهنگ ایران در دوران انتقال ...
  • منتظری، سید سعیدرضا، و محمدرضا نظری(۱۳۹۳). «رهیافتی به مفهوم «پیمان» ...
  • مهمان نواز، ناهید(۱۳۹۵). بررسی نظام اخلاقی آیین مزدیسنا بر پایه ...
  • میرفخرایی، مهشید(۱۳۹۳). بررسی دینکردششم، تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات ...
  • نظری فارسانی، محسن(۱۳۹۷الف). کتاب هشتم دینکرد، تهران: فروهر ...
  • (۱۳۹۷ب). هفت متن کوتاه پهلوی، تهران: فروهر ...
  • نظری، محمد(۱۳۹۱). نظام اخلاقی در اندرزنامه های پهلوی، پایان نامه ...
  • واعظ کاشفی سبزواری، حسین(۱۳۵۰). فتوت نامه سلطانی، تهران: بنیاد فرهنگ ...
  • Anklesaria, B. T. (۱۹۴۶). Pahlavi Vendidād. Bombay ...
  • Anklesaria, T. D. (۱۹۱۳). Dânâk-u Mainyô-I Khard. Bombay ...
  • Cantera, A. (۲۰۱۵). “Ethiscs” in The Wiley Blackwell Companion to ...
  • Casartelli, L.C. (۱۸۸۹). Philosophy of Mazdayasnian Religion under the Sassanids. ...
  • Dhabhar, B. N. (۱۹۱۳). The Pahlavi Rivâyat accompanying Dādistān ī ...
  • Jamasp-Asana, J.M. (۱۹۱۳). Pahlavi Texts. Bombay ...
  • Gershevitch, I.(۱۹۵۹). The Avestan Hymn to Mithra. Cambridge: The Cambridge ...
  • Macdonell, A. A. (۱۹۲۵). Lectures on Comparative religion. Calcutta: University ...
  • Madan, D. M. (۱۹۱۱). The Complete Text of the Pahlavi ...
  • Moulton, J. H. (۱۹۱۳). Early Zoroastrianism. London: Williams and Norgate ...
  • Shaked, S. (۱۹۶۸). “Eschatology and the Goal of the Religious ...
  • (۱۹۷۹). The Wisdom of the Sasanian Sages(Dēnkart VI). Persian Heritage ...
  • نمایش کامل مراجع