فرهنگ کنایه و امثال الحکم در کتب عرفانی (اسرار التوحید و کشف المحجوب)

یکی از مباحث مهم علم بیان کنایه (Irony) است. شاعران و خداوندان سخن طی قرون متمادی با بهره گیری از کنایه و امثال الحکم مضامینی بسیار زیبا و جذاب خلق کرده اند و آنجه را که با کلام صحیح قادر به بیان آن نبودند را به رشته کنایه کشیده اند. کنایه و امثال الحکم در زبان و ادب فارسی کاربرد بسیاری دارد و به عنوان بخشی از زبان و فرهنگ، نقش بسزایی را در برقراری ارتباطات ایفا می کنند و همچنین نقش کنایه و امثال الحکم در کتب عرفانی نیز بسیار حائز اهمیت است و نویسندگان این کتب با بهره بردن از کنابه و امثال الحکم زیور سخن خود را هرچه تمام تر آراسته اند. در این مقاله سعی بر آن بوده که کنایه ها و امثال الحکم موجود در کتب عرفانی مزبور بررسی شده و بر اساس انواع گوناگون دسته بندی شوند از جمله. معنی و مفهوم. گفتمان کاوی،تشابه های خاص و مثل گونه ها و ..... تا نقش هرچند اندکی در فهم کنایات این کتب برای دوستداران کنایه داشته باشیم.

Keywords:

کنایه , امثال الحکم , زبان , فرهنگ , اسرار التوحید , کشف المحجوب