سیویلیکا را در شبکه های اجتماعی دنبال نمایید.

تاثیر شاهنامه فردوسی در آلمان

Publish Year: 1395
Type: Journal paper
Language: Persian
View: 143

This Paper With 14 Page And PDF Format Ready To Download

Export:

Link to this Paper:

Document National Code:

JR_CLQAN-9-35_007

Index date: 14 April 2024

تاثیر شاهنامه فردوسی در آلمان abstract

آلمانی ها از قرن هفدهم با ادبیات فارسی آشنا شدند. نخستین هیات سیاسی- اقتصادی در اواخر قرن شانزدهم از هولشتاین آلمان به دربار صفوی اعزام شد. در میان این هیات، مترجمی به نام آدام اولئاریوس حضور داشت که در سفرنامه خود نامی از فردوسی نیاورده است. در همین قرن مدرسه ای به نام السنه شرقی در فرانسه شکل گرفت.در این مدرسه چهار زبان عربی، عبری، ترکی و فارسی تدریس می شد. علاقه مندان زبان فارسی در این مدرسه آن را آموختند. شخصیت های نامور آلمانی مانند اشتیگلیش، کنتس آیدا هان هان و هاینریش هاینه تحت تاثیر شاهنامه آثار جدیدی پدید آوردند. مردم آلمان توسط همین آثار با ایران و شاهنامه فردوسی آشنا شدند.

تاثیر شاهنامه فردوسی در آلمان authors