رده شناسی ترتیب واژه ها در دو گونه غربی و شرقی زبان گیلکی

Publish Year: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 87

This Paper With 27 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_ZABG-4-1_005

تاریخ نمایه سازی: 10 خرداد 1403

Abstract:

گیلکی که از شاخه شمال غربی زبان های ایرانی است، دارای دو گونه شرقی و غربی است که با هم تفاوت هایی دارند و در مواردی فهم متقابل را دشوار می کند. پژوهش حاضر، در چهارچوب رده شناسی زبان، به بررسی تفاوت ها و شباهت های این دو گونه زبانی از نظر ترتیب واژه ها و توالی ارکان جمله و مقایسه آنها پرداخته است. گیلکی رشت نماینده گونه غربی و گیلکی لاهیجان نماینده گونه شرقی در نظر گرفته شده و بیست­وچهار مولفه ترتیب واژه ها در چهارچوب نظری گرین برگ (۱۹۶۶) با توجه به مولفه های همبستگی درایر (۱۹۹۲) و با الگوگیری از دبیرمقدم (۱۳۹۲) جداگانه بررسی و با یکدیگر مقایسه شده است. داده های گویشی با مصاحبه مستقیم و ضبط صدای گویشوران گردآوری شده است. یافته های پژوهش حاکی است که دو گونه بررسی­شده با وجود یکسانی الگوی کلی ترتیب واژه ها، در سه مولفه با یکدیگر تفاوت های جزئی دارند؛ «نوع حرف اضافه»، «توالی صفت و مبنای مقایسه»، و «فعل اصلی و فعل کمکی زمان- نمود».

Authors

فریار اخلاقی

استادیار رشته زبان شناسی همگانی پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری

پونه مصطفوی

استادیار رشته زبان شناسی همگانی پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • جهانگیری، ن. ۱۳۹۴. زبان گیلکی (گویش لاهیجان): واژهنامه و پارهای ...
  • چهارسوقی امین، ت. ۱۳۹۴. «بررسی رده­شناختی زبان گیلکی بیه­پسی براساس ...
  • دبیرمقدم، م. ۱۳۹۲. رده شناسی زبان­های ایرانی. تهران: سمت ...
  • کریستن­سن، آ. ۱۳۷۴. گویش گیلکی رشت. ترجمه و تحشیه ج. ...
  • واحدی لنگرودی، م. ۱۳۸۱.«ترتیب اصلی کلمات در جملات ساده و ...
  • یارشاطر، ا. ۱۳۳۶. «زبان­ها و لهجه­های ایرانی». مجله دانشکده ادبیات ...
  • Dabir Moghaddam, Mohammad. ۲۰۰۱. “Word Order Typology of Iranian Languages”. ...
  • Dryer, Matthew S.۱۹۹۲. “The Greenbergian Word Order Correlations”. Language. ۶۸. ...
  • ۲۰۰۵a“Order of Subject,Object, and Verb”. The World Atlas of Language ...
  • ۲۰۰۵b“Order of Subject and Verb”, The World Atlas of Language ...
  • ۲۰۰۵d“Relationship Between the Order of Object and Verb and the ...
  • ۲۰۰۵f“Order of Adposition and Noun Phrase”. The World Atlas of ...
  • ۲۰۰۵g“Order of Genitive and Noun”. The World Atlas of Language ...
  • ۲۰۰۵h“Order of Adjective and Noun”. The World Atlas of Language ...
  • ۲۰۰۵i“Order of Demonstrative and Noun”. The World Atlas of Language ...
  • ۲۰۰۵j“Order of Numeral and Noun”. The World Atlas of Language ...
  • ۲۰۰۵k“Order of Degree Word and Adjective”. The World Atlas of ...
  • ۲۰۰۵l“Position of Polar Question Particles”. The World Atlas of Language ...
  • ۲۰۰۵m“Position of Introgative Phrases in Content Questioons”. The World Atlas ...
  • ۲۰۰۵n“Order of Adverbial Subordinator and Clause”. The World Atlas of ...
  • ۲۰۰۷Language Typology and Syntactic Description. Vol. ۱: Clause structure.Cambridge University ...
  • Dryer, Matthew. S with Orin D.Gensler .۲۰۰۵e. “Order of Object ...
  • Givon, T.۲۰۰۱. Syntax. Vol ۱.Amesterdam and Philadelphia: John Benjamins ...
  • Greenberg, Joseph H. ۱۹۶۳. Some Universals of Grammar with Particular ...
  • Hawkins, John A. ۱۹۸۳. Word Order Universals. New York: Academic ...
  • Rastorgueva V. S. et al. (۲۰۱۲). The Gilaki Language۱. English ...
  • Stilo, Donald. ۲۰۰۱. "[Gilan] Languages", Encyclopaedia Iranica. Edited by EhsanYarshater ...
  • نمایش کامل مراجع