مقاربه مفهوم کسر افق التوقع عند هانز روبیر یاوس فی الانماط السردیه للقصص القرآنیه

تعد نظریه افق التوقع عند هانز روبیر یاوس ثوره علی المناهج التقلیدیه التی کانت تولی اکثر اهتمامه المبدع او معنی النص مهمله دور عنصر القارئ الفعال فیه. وافق التوقع فی فکره هو المسافه القائمه بین النص والقارئ، مما یدل علی انه یجب فی العمل الادبی، الانتباه الی تلقی القارئ کمفسر حقیقی بدلا من الترکیز علی النص او المولف او التاثیرات الادبیه الجانبیه وکسره یعنی ابراز ما یخالف توقع القارئ، الذی یدفعه الی تامله تاملا اکثر فی النص والوقوف امامه مفسرا ومحللا. ومن الامثله البارزه للنص الادبی قصص القرآن الکریم بانواعه السردیه المتنوعه. وقد تم اجراء البحث الحالی نظرا الی اهمیه تامل القارئ قدر الامکان واکتشاف الجوانب الاعجازیه للآیات المتعلقه بقصص القرآن الکریم. وکان المنهج المتبع وصفیا- تحلیلیا. وفی الختام، تم الوصول الی ان لکسر افق التوقع دورا بارزا فی امتزاج القارئ بالعمل الادبی. وبقدر ما انحرف العمل عما یتوقعه المتلقی، تزید قیمته وجمالیته. وفتح له باب معانی جدیده. ان انواع بنیه القصه فی القرآن، مثل: السرد الاسترجاعی، والاستهلال ، والقصه المفتوحه ، لیست اعتباطیه، بل تهدف کلها الی تشجیع القارئ علی اکتشاف الارتباط الدلالی بین الآیات. تعتمد هذه القصص علی مفاجآت مشوقه وخیبات صارخه لافق توقع الشخصیات واعمالهم. تمثل قصه موسی وابراهیم ویوسف فی القرآن الکریم نماذج متمیزه لهذا التوظیف الذی یمکن الوصول الی نتائج مثیره للتامل عن مواضیعها بناء علی اسس یاوس النظریه.

Keywords:

البنیه السردیه , القصه , القرآن الکریم , کسر افق التوقع , هانز روبیر یاوس