برخی آثار واجی و واژگانی فارسی میانه در گونه کرمانی
Publish place: Iranian Regional Languages and Literature، Vol: 8، Issue: 2
Publish Year: 1396
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 31
This Paper With 19 Page And PDF Format Ready To Download
- Certificate
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_ADAMA-8-2_005
تاریخ نمایه سازی: 22 مرداد 1403
Abstract:
گونه کرمانی، برخی آثار واجی و واژگانی فارسی دوره میانه را در خود حفظ کرده است که بررسی این آثار به عنوان بخشی از مطالعات در زمانی زبان فارسی در زبان شناسی امروز از اهمیت بالایی برخوردار است. علاوه بر این،گونه کرمانی دارای برخیویژگی های واجی و وااژگانینیز هست که آن را از فارسی معیار متمایز می کند. این پژوهش به بررسی برخی آثار واجی و واژگانی باقی مانده از فارسی میانه در گونه کرمانی پرداخته است. نتایج این پژوهش نشان می دهد که اعمال فرآیندهای واجی از قبیل سایشی شدگی، واک دارشدگی، حذف، افراشتگی واکه ای و افتادگی واکه ای در برخی واژگان فارسی میانه، باعث تغییر این واژگان در فارسی نو شده است؛ با این حال، گونه کرمانی تحت تاثیر این فرآیندها قرار نگرفته است و در نتیجه برخی آثار واجی زبان فارسی میانه در این گونه زبانی باقی مانده است. علاوه بر این، صورت واژگانی برخی از واژگان فارسی میانه که در فارسی نو تغییر کرده اند همچنان در گونه کرمانی به کار می رود. برخی از این واژگان با مفهوم دوران میانه خود در گونه کرمانی به کار می روند و برخی دیگر دچار فرآیندهای کاهش یا گسترش معنایی شده اند. وجود این آثار در گونه کرمانی نشانه قدمت تاریخی این گونه زبانی است.
Keywords:
Authors
حامد مولایی کوهبنانی
استادیار گروه زبان شناسی و مطالعات ترجمه دانشگاه ولی عصر (عج) رفسنجان.
علی اصغر رستمی ابوسعیدی
استاد گروه زبان های خارجی دانشگاه شهید باهنر کرمان.
عطیه کامیابی گل
استادیار گروه زبان شناسی دانشگاه فردوسی مشهد.