مفهوم سازیهای استعاری و مبانی فرهنگی آن در ادبیات فارسی (مطالعه موردی: استعاره عشق به مثابه جنگ)

Publish Year: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 39

This Paper With 28 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RHET-9-18_010

تاریخ نمایه سازی: 27 شهریور 1403

Abstract:

استعاره در مفهوم سازی و در نحوه درک افراد، نقش مهمی را ایفا می کند و امروزه به عنوان یکی از ابزارهای تشکیل دهنده نظام شناختی انسان محسوب می شود. با بررسی استعارات در هر زبانی می توان تا حدی به اندرون ذهن کاربران آن زبان راه یافت. به سختی می توان باور کرد عشق که لطیفه ای روحانی و عاطفی و مطلوب همه افراد و ملت هاست، به چیزی چون جنگ انگاشته شود که منفور همگان است؛ اما در ادبیات فارسی چنین استعاره هایی وجود دارد. هدف از این مقاله، بازخوانی و انعکاس استعاره های عشق در قالب واژگان جنگ، در دو اثر ادبی (غزلیات) عطار و عراقی است. نتایج حاصل از این مقاله، استفاده از گستره واژگانی حوزه جنگ و انطباق و وام دهی آن به حوزه عشق را ثابت می کند. جایگزینی و انتزاع زدایی واژگان این حوزه، اندیشه های پنهان صاحبان اثر و نیز تبعیت این خرده نگاشت ها را از یک کلان استعاره مفهومی «عشق انسان است»، نشان می دهد. نمونه این استعاره ها به قدری در ادبیات فارسی پربسامد است که گویا بدون یاری از حوزه مادی جنگ نمی توان چیزی از حوزه معنوی عشق بیان کرد.

Authors

Jahandoost Sabzalipour

Persian language and literature, Humanistic, Islamic Azad university. Rasht, Iran

Raziye roosami juryabi

Persian language and literature department, Humanistic, Ialsmic Azad university Rasht Branch, Rasht

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • افراشی، آزیتا و تورج حسامی (۱۳۹۲)، تحلیل استعاره های مفهومی ...
  • افراشی، آزیتا، حسامی، تورج و بئاتریس سالاس (۱۳۹۱)، بررسی تطبیقی ...
  • انوری، حسن (۱۳۸۲)، فرهنگ سخن، ج۲، تهران: سخن.. ...
  • ایمانیان، حسین و زهره نادری (۱۳۹۲)، استعاره های جهتی نهج ...
  • بهنام، مینا (۱۳۸۹)، استعاره مفهومی نور در دیوان شمس، فصلنامه ...
  • پورابراهیم، شیرین و دیگران (۱۳۹۱)، بررسی معنی شناختی استعاره صورت ...
  • جرجانی، عبدالقاهر (۱۳۷۰)، اسرار البلاغه، ترجمه جلیل تجلیل، چ۱، تهران: ...
  • داوری اردکانی، رضا و همکاران (۱۳۹۳)، زبان استعاری و استعاره ...
  • دهخدا، علی اکبر (۱۳۷۷)، لغت نامه، تهران: موسسه لغت نامه ...
  • زرقانی، سیدمهدی و همکاران (۱۳۹۳)، تطور استعاره عشق از سنایی ...
  • زرین فکر، مژگان و همکاران (۱۳۹۳)، استعاره مفهومی رویش در ...
  • صفوی، کورش (۱۳۸۲)، بحثی درباره طرح های تصویری از دیدگاه ...
  • عراقی، شیخ فخرالدین (۱۳۸۰)، دیوان اشعار، مقدمه و تصحیح اسماعیل ...
  • عطار نیشابوری، فریدالدین (۱۳۷۶)، دیوان اشعار، با مقدمه بدیع الزمان ...
  • غزالی، احمد بن محمد (۱۳۵۹)، سوانح العشاق، بر اساس تصحیح ...
  • فتوحی، محمود (۱۳۸۵)، فارسی عمومی، درس نامه دانشگاهی، چ۱۰، تهران: ...
  • قاسم زاده، حبیب الله (۱۳۷۹)، استعاره و شناخت، تهران: فرهنگان.. ...
  • قوام، ابوالقاسم و زهره هاشمی (۱۳۹۱)، امید و ناامیدی در ...
  • کریمی، طاهره و ذوالفقار علامی (۱۳۹۲)، استعاره مفهومی در دیوان ...
  • کوچش، زولتان (۱۳۹۶)، استعاره، مقدمه ای کاربردی، ترجمه جهانشاه میرزابیگی، ...
  • گلفام، ارسلان و فاطمه یوسفی راد (۱۳۸۱)، زبان شناسی شناختی ...
  • مازه پوا، یلنا (۱۳۹۳)، بررسی تطبیقی مفهوم دل بر اساس ...
  • معین، محمد (۱۳۷۵)، فرهنگ فارسی، تهران: امیرکبیر.. ...
  • موسوی، سیده فاطمه (۱۳۹۲)، استعاره مفهومی در قطعه ای به ...
  • هاشمی، زهره (۱۳۸۹)، نظریه استعاره مفهومی از دیدگاه لیکاف و ...
  • هاشمی، زهره (۱۳۹۲)، مفهوم نا کجاآباد در دو رساله سهروردی ...
  • استعاره های مفهومی در قرآن از منظر زبان شناسی شناختی [مقاله ژورنالی]
  • ویسی حصار، رحمان و دیگران (۱۳۹۲)، پنج کلان الگوی استعاری ...
  • نمایش کامل مراجع