ثلاثیه الکلاسیم والسیمیم والمیتاسیمیم فی تشکیل الخطاب السردی علی ضوء نظریه جوزیف کورتیس فی قصیده حلم من ماء للشاعر ادیب کمال الدین

الخطاب فی شتی حالاته، ما هو الا کلاما موجها من السارد الی المتلقی، ویراد به ایصال فکره ما او تعبیرا خاصا او غایه من التاثیر او التنویر؛ لذلک یقترح المنظر الفرنسی، جوزیف کورتیس، لابدیه تفکیک العناصر المتمظهره من ذلک النص، حتی یتمکن المتلقی من استلهام تلک الماورائیات المبهره، وتکهن نتائجه الخصبه، ویقدم سداسیه، تنقسم ثلاثه منها علی المستوی المتمظهر، والاخری فی المستوی العمیق. الثلاثیه الاولی تضم عناصر معنونه ب(السیم المتغیر، السیم النووی، والکسیم)، وهی تدرس جانبه الشکلی وفی وحداته الصغری من الکلمه الی الجمله. واما الثلاثیه الثانیه، فهی تشمل العناصر العمیقه التی اصطلح بها (الکلاسیم، السیمیم، والمیتاسیمیم)، ومنها یعتلی النص من حالته الظاهریه، وینتقل الی کونه خطابا سردیا ذا مغزی؛ لذلک اختار هذا البحث من خلال المنهج الوصفی التحلیلی، دراسه هذا الفصل من النظریه الکورتیسیه، وشرحها علی قصیده حلم من ماء، للشاعر ادیب کمال الدین. فی الثلاثیه الاولی ضمن عملیه التقطیع، تقسمت القصیده من وحداتها السیمیه الصغری التی تشمل السیم المتغیر والسیم النووی، والمنتج منها کان کل سطر هو صوره لکسیمیه معینه تحمل رساله معینه. ومن مجموعه هذه اللکسیمات، تشکلت مقاطع القصیده المختلفه. وعند التطبیق حسب الثلاثیه الثانیه، کان کل مقطع منها الذی یحتوی علی مجموعه من اللکسیمات، هو یمثل کلاسیما ینص عن مفهوما سیاقیا اکبر من تلک الوحدات الصوریه، واکمل مفهوما منها، الی ان تکونت القصیده من تلک التولیفات، وصارت نصا خطابیا کاملا یحتوی علی سمیمیات ومیتاسیمات، یتمنطق من خلالها الشاعر علی کونها حروفیات عرفانیه ماورائیه. وهکذا، تبینت خطابیه کورتیس المقصوده، کیف تتجسد علی القصیده السردیه، وما تسمیه ارکانها حسب المصطلحات؟

ثلاثیه الکلاسیم والسیمیم والمیتاسیمیم فی تشکیل الخطاب السردی علی ضوء نظریه جوزیف کورتیس فی قصیده حلم من ماء للشاعر ادیب کمال الدین Keywords:

الکلاسیم , السیمیم , المیتاسیمیم , جوزیف کورتیس , ادیب کمال الدین , حلم من ماء