حضور ایزدبانوی ناهید در داستان های ایرانی مشابه با داستان چینی Ye Xian (براساس رویکرد تاریخی و جغرافیایی)
Publish place: Culture and Folk Literature، Vol: 13، Issue: 61
Publish Year: 1404
Type: Journal paper
Language: Persian
View: 22
This Paper With 44 Page And PDF Format Ready To Download
- Certificate
- I'm the author of the paper
Export:
Document National Code:
JR_CGLMO-13-61_008
Index date: 15 March 2025
حضور ایزدبانوی ناهید در داستان های ایرانی مشابه با داستان چینی Ye Xian (براساس رویکرد تاریخی و جغرافیایی) abstract
«Ye Xian»، نام قهرمان یکی از شاخص ترین داستان های چینی است که داستان حول محور جدال نامادری و دخترش با وی می چرخد. دریافت لباس آبی به همراه کفش زرین برای شرکت در جشنواره توسط نیروی متافیزیکی که به ازدواج «Ye Xian» با پادشاه منجر می شود، مهم ترین تشابه با داستان «سیندرلا» است. علاوه بر اشتراکات پیشین، توانایی «Ye Xian» در ارتباط با البسه/پوشاک و وجود نیروی متافیزیکی در استخوان های مخلوقی (ماهی یا گاو) با نمونه هایی از داستان های ایرانی تشابه دارد. داستان «بی بی سه شنبه زرتشتیان» امتداد منطقی نمونه های متنوع همین داستان با اسامی مشابه یا نامشابه همچون «ماه پیشانی» در نواحی مختلف ایران است. بعد زنانه و اسامی قهرمانان داستان، اهمیت پارچه و پوشاک، وجود انواع نمادهای آب و ایزدبانوی ناهید، گره گشایی توسط نیروی جادویی از وجوه مشترک همه داستان هاست.
تطابق ادوار و وقایع تاریخی با جغرافیای زیارتگاه ها و بقاع متبرک ایران به شکل گیری داستان های مشابه در سیستان، شهر ری و خراسان منجر شده است. علاوه بر رنگ آبی می توان گاو و ماهی را به عنوان دیگر نمادهای آب و ایزدبانوی ناهید برشمرد. «پارس بانو» یکی از سلسله داستان های «پیر-ان زرتشتی» است و مشابه با داستان مقبره «بی بی شهربانو» در شهرری است که به پیوند داستان ها و نمادهای اسلامی و پیشااسلامی منجر شده است. چراکه پارس بانو و شهربانو، بیوه امام حسین(ع) را خواهر اعلام می کند. اسامی قهرمانان، «شهربانو/فاطمه/بی بی» است که در اصل به یک شخصیت اشاره دارد. نقوش پارچه های ابریشم مکشوفه از مقبره بی بی شهربانو، سردیس های گاوسان ساسانی در معبد ناهید بیشاپور به همراه ایوان موزاییکی اش ارائه دهنده اطلاعات تصویری و نمادین در ارتباط با این داستان هاست.
حضور ایزدبانوی ناهید در داستان های ایرانی مشابه با داستان چینی Ye Xian (براساس رویکرد تاریخی و جغرافیایی) Keywords:
Water and Nahid goddess , Iranian and Zoroastrian "BiBi Se-šanbeh" stories , Chinese story "Ye Xian" , Iranian story "Māhpišāni" , blue dress and golden shoes , ایزدبانوی ناهید و آب , داستان های «بی بی سه شنبه» ایرانی و زرتشتی , داستان چینی «Ye Xian» , داستان ایرانی «ماه پیشانی» , لباس آبی و کفش زرین
حضور ایزدبانوی ناهید در داستان های ایرانی مشابه با داستان چینی Ye Xian (براساس رویکرد تاریخی و جغرافیایی) authors
آزاده pashootanizadeh
Associate Professor at the Research Institute of Cultural Heritage and Tourism, and Marie Skłodowska Curie Postdoctoral Scholarship at the CTR Center of the Copenhagen University.
مراجع و منابع این Paper:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
