تاثیر متون کهن فارسی بر ادبیات مدرن ایران

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

PJLCONFE01_5746

تاریخ نمایه سازی: 31 شهریور 1404

Abstract:

ادبیات کلاسیک فارسی هنوز و همچنان ناشناخته هایی دارد که لازم است شناخته شود تا در پیشبرد ادبیات معاصر مورد استفاده قرار گیرد. اگر با نگاهی تازه به ادبیات کلاسیک پرداخته شود، نکات بدیع و بکری کشف خواهد شد که پیش تر به دلیل شیوه خوانش سنتی مورد توجه نبوده است. برای بهره مندی از دقیقه های داستانی از متون کلاسیک فارسی، لازم است با دیدی داستان پردازانه متونی چون مثنوی، شاهنامه، خسرو و شیرین، لیلی و مجنون، منطق الطیر، تذکره الاولیا، کشف الاسرار، سفرنامه ناصر خسرو، مرزبان نامه، کلیله و دمنه، بوستان و گلستان و حتی غرلیات شمس و غزل های حافظ و سعدی و ... باز خوانش شود، سپس شیوه داستان پردازی، شگردهای روایی، طرح و پیرنگ حکایات و داستان ها، چگونگی تعلیق، خلق فضا و لحن مناسب روایت، ساخت زمان و مکان در داستان ها، شخصیت پردازی، گره افکنی و گره گشایی، عنصر حقیقت مانندی، چگونگی آغاز و پایان داستان ها و.... در این متون مورد بررسی قرار گیرد. بازشناسی این موارد می تواند داستان نویس امروز را در استفاده بهتر از شیوه های روایی و آفرینش داستان های ماندگار یاری کند. ادبیات فارسی، به ویژه متون کهن آن، گنجینه ای غنی از فرهنگ، تاریخ و اندیشه های عمیق ایرانیان را در بر دارد. این میراث ارزشمند نه تنها بازتاب دهنده هویت ملی ماست بلکه پلی است میان نسل های گذشته و آینده. با این حال، در دنیای مدرن و پرشتاب امروزی، به ویژه در میان نسل جوان، توجه به این میراث گران بها کمرنگ شده است. ادبیات معاصر فارسی، با گذر از تحولات اجتماعی، فرهنگی و سیاسی، رویکردهای جدیدی را در عرصه های مختلف روایتگری به وجود آورده است. این تحولات در عرصه های فرم و محتوا، موجب بروز اشکال نوین روایتگری شد که از زمان قاجار تا امروز در آثار نویسندگان مختلف نمایان گشته است

Authors

مرضیه سهراب دولت اباد

کارشناسی ادبیات فارسی

اشرف عزیزی جدول قدم

کارشناسی ادبیات فارسی