الفاظ معرب فارسی (درحوزه جامه و پوشش) درمعجم تاج العروس من جواهر القاموس وانعکاس آن درمتون نخستین اسلامی
Publish place: The 8th International Conference of the Iranian Persian Language and Literature Promotion Association
Publish Year: 1392
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: Persian
View: 947
This Paper With 14 Page And PDF Format Ready To Download
- Certificate
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
ISPL08_330
تاریخ نمایه سازی: 12 دی 1393
Abstract:
تاثیر و تاثر زبان ها مربوط به آنها، همواره امری اجتناب ناپذیر بوده، و در این عرصه تبادل یا تصادم فرهنگ ها نقش بسزایی را ایفا می کنند. عمدتاً فرهنگ های غالب غلبه خود را در ادبیات ومواد مربوط به آن نمایان می سازند، گاهی این نمایه ها در قالب نظم و نثر، مضامین و مفاهیم دخیل را بیان می دارند؛ و معانی ای رااز زبان مبدا در قالب جملاتی منتقل می کنند، و گاهی ورود و خروج خود واژه ها وسطح نفوذ آن ها بیان گر میزان این نوع از مبادلات زبانی است این مقاله تلاش دارد به بررسی ورود واژگان معرب مربوط به جامه ها وپوشش ها در معجم تاج العروس بپردازد و آن را به ترتیب حروف الفبایی با مقایسه سایر فرهنگ لغت های عربی، فارسی و پهلوی مورد تحلیل و بررسی قرار دهد.
Keywords:
Authors
بهرام امانی چاکلی
استادیار گروه تاریخ و تمدن ملل اسلامی دانشگاه شاهد
سیده لیلا تقوی سنگدهی
استادیار گروه تاریخ و تمدن ملل اسلامی دانشگاه شاهد
مریم بیگدلی
دانشجوی کارشناسی ارشدتاریخ و تمدن ملل اسلامی دانشگاه شاهد
مراجع و منابع این Paper:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :