تاثیر ادبیات نوگرای ترک بر شعر فارسی عصر مشروطه
Publish place: The 8th International Conference of the Iranian Persian Language and Literature Promotion Association
Publish Year: 1392
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: Persian
View: 717
This Paper With 14 Page And PDF Format Ready To Download
- Certificate
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
ISPL08_375
تاریخ نمایه سازی: 12 دی 1393
Abstract:
پیوندهای فرهنگی موجود میان ایران وترکیه ریشه های تاریخی بسیار دیرینه ای دارد؛ قطع نظر ازمناسبات کهن مربوط به اعصار دوردست تاریخ، ازدوره سلجوقیان به بعد پیوندهای وثیق گوناگون در روند قرون و اعصار چنان وسعت و استحکامی یافته که در برخی مقاطع تاریخی به دشواری می توان مرزهای فرهنگی این دو سرزمین را از هم تفکیک کرد. یکی از بارزترین جلوه های این پیوند را در مناسبات ادبی میان ایران و ترکیه می توان دید.با بررسی روابط و پیوندهای ادبی میان دو ملت می توان آن را به دو دوره عرصه ماقبل تجدد (عصر سلجوقی، عثمانی) و ما بعد تجدد (عصر تنظیمات، مشروطه و جمهوری) تقسیم کرد. مقاله حاضر ضمن اشاره به پیشینه روابط فرهنگی، ادبی ایران و ترکیه، به رواج زبان و ادبیات فارسی در دوره ماقبل تجدد و تاثیر آن بر ادبیات دیوانی و کلاسیک ترک، بر آن است تا مناسبات ادبی دو کشور را دردوره تنظیمات و مشروطه عثمانی و مشروطه ایران بررسی کرد. نویسنده با ذکر نمونه هایی درصدد تبیین چند و چون این تاثیر و تاثر برآمده است.
Keywords:
Authors
باقر صدری نیا
دانشیار دانشگاه تبریز
مراجع و منابع این Paper:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :