نقش لحن و آهنگ در تعبیر معنایی اصطلاحات فارسی
Publish Year: 1394
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: Persian
View: 921
This Paper With 11 Page And PDF Format Ready To Download
- Certificate
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
LANGUAGE01_077
تاریخ نمایه سازی: 25 آذر 1395
Abstract:
یکی از عواملی که به درک صحیح اصطلاحات، به عنوان بخش دشوار آموزش زبان، کمک شایانی می کند، آهنگ و لحن کلام می باشد، در این مقاله با بررسی اصطلاحاتی در زبان فارسی نشان دادیم که معنای برخی اصطلاحات فارسی در فیلم ها به عنوان بافت گفتاری زبان معیار، گاه تحت تأثیر آهنگ و لحن گوینده از یک حوزه ی معنایی به حوزه ی معنایی دیگر تغییر می کند. نتایج نشان دادند که در روند آموزش اصطلاحات فارسی به غیر فارسی زبانان، بخصوص در حوزه ی گفتار، باید به معرفی و آموزش نقش آهنگ و لحن نیز توجه کافی مبذول داشت.
Keywords:
Authors
سید محمد رضی نژاد
استادیار دانشگاه محقق اردبیلی، دانشکده ادبیات و زبان های خارجی، دانشگاه محقق اردبیلی، ایران
اعظم داودی
دانشجوی کارشناسی ارشد، دانشکده ادبیات و زبان های خارجی، دانشگاه محقق اردبیلی، ایران
مراجع و منابع این Paper:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :