The theory of meaning equivalence

Publish Year: 1394
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: English
View: 557

This Paper With 8 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

ELLTE02_063

تاریخ نمایه سازی: 25 آذر 1395

Abstract:

Up to the ١٩٦٠ , the major debates of scholars was word – for – word translation. Since the ١٩٦٠s a number of translation scholars come to this field and attempt to systematic study of translation theory. The scholars like: Vinay and Darbelnet, Jakobson , Nida and Taber , Catford, House and baker . The scholars have many theories in this field . Most of them focos on equivalence as an essential issue of translation. Along with these theory emerged many of problems. The aim of this review is investigate the approaches of scholars about equivalence and how can practical this theory for translation . To do so, look at some approaches of scholars and then consider to problem of translation equivalence.

Authors

Seyed Hosein Ayatollahi

Department of English , Yazd Branch Islamic Azad University, Yazd, Iran

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • Baker , Mona (1992) 1n Other Words : a Coursebook ...
  • Vinay and Darbelnet (1995) Comparative sylistic of French and English ...
  • نمایش کامل مراجع