؛ هزار و یک شب در غرب
Publish place: Journal Of Mirror Research، Vol: 22، Issue: 2
Publish Year: 1390
Type: Journal paper
Language: Persian
View: 708
This Paper With 6 Page And PDF Format Ready To Download
- Certificate
- I'm the author of the paper
Export:
Document National Code:
JR_JMR-22-2_009
Index date: 10 September 2017
؛ هزار و یک شب در غرب abstract
عموما تصور می شود برای اولین بار در تاریخ ادبیات اروپا، شرق شناس فرانسوی آنتوان گالان اقدام به ترجمه هزارویک شب به زبان فرانسوی کرده است. نویسنده در مقاله خویش، ابتدا با ذکر تاریخچه ترجمه کتاب هزارویک شب در فرانسه، به بیان ترجمه این کتاب در اروپا توسط نویسندگان مختلف در دو مرحله می پردازد. سپس در ادامه به دستاوردهای فرهنگی و علمی ترجمه هزارویک شب در اروپا اشاره کرده و در نهایت با بررسی تاثیر شفاهی هزارویک شب در غرب، مقاله خویش را به پایان می رساند.
؛ هزار و یک شب در غرب Keywords:
؛ هزار و یک شب در غرب authors
حسین علینقیان
مترجم.