Hamid Hashemi Pour
استاد دانشگاه و پژوهشگر زبان آلمانی،تربیت بدنی و علوم ورزشی،ادبیات و فلسفه
29 یادداشت منتشر شدهارتباط فلسفه با زبان آلمانی
ارتباط فلسفه با زبان آلمانی
فلسفه خود یک علم پیچیده و در عین حال شیرین است.
تجزیه و تحلیل کردن در فلسفه موضوع مهمی است،که بتوان بدین صورت مسائل فلسفی را به خوبی و درست درک کرد.
آلمان فلاسفه معروفی به مانند نیچه دارد، که خود نشان دهنده اهمیت فلسفه در این سرزمین است.
زبان آلمانی ،یک زبان فلسفی است و به مانند فلسفه پیچیده ،اما شیرین است.
زبان آلمانی را نیز باید با تجزیه و تحلیل درست در قواعد آن که همان گرامر نام دارد به صورت اصولی و درست یاد گرفت.
ارتباط با فلسفه میتواند عامل مهمی در فراگیری زبان آلمانی باشد و همچنین میتوان با دانستن زبان آلمانی، آن هم به صورت قوی با فلسفه آلمانی آشنا شد.
بنابراین می توان گفت که فلسفه و زبان آلمانی ارتباط تنگاتنگی با هم دارند و به عبارت دیگر لازم و ملزوم یکدیگرند.
چه خوب است که در رشته تحصیلی فلسفه واحد های زبان آلمانی ارائه میگردد و همچنین به همین شکل هم باید در رشته تحصیلی زبان آلمانی واحد های فلسفه باشد.
در گرامر حروف تعریف در زبان آلمانی،حرف تعریف درخت der می باشد،یعنی اینکه درخت یک اسم مذکراست: der Baum
و حرف تعریف میز der است، یعنی اینکه میز یک اسم مذکراست. der Tisch
در این مثال ،از نگاه فلسفی میتوان گفت که ، بر اساس فرضیه جنس میز از چوب باشد و چوب از درخت می باشد،بنابراین نتیجه این که:
درخت / چوب/میز
قرابتی که بین درخت و میز از جنس چوب می باشد، این است که هر دو در زبان آلمانی یک اسم مذکر هستند و حرف تعریف آنها der است.