قیاس زبان آلمانی و زبان انگلیسی:شباهت ها و تفاوت ها

قیاس زبان آلمانی و زبان انگلیسی: شباهت ها و تفاوت ها

زبان آلمانی و زبان انگلیسی دو زبانی هستند،که امروزه در جوامع بشری کاربرد بسیاری دارند.

به عنوان مثال در صنعت، تجارت و دیگر موارد از این دو زبان استفاده میشود.

بنابراین در هر کشوری ، مردم آن کشور در مدرسه، دانشگاه و آموزشگاه در حال فراگیری این زبان هستند.

شباهت های زبان آلمانی و زبان انگلیسی:

۱) زبان آلمانی و زبان انگلیسی دارای الفبای لاتین هستند و این الفبا در نگارش ، در دو زبان یکسان نوشته میشوند.

مثال: حرف الفبای A a

البته لازم به ذکر است،که در زبان آلمانی در نگارش مواردی به مانند Umlaut یعنی تغییر دهنده صدا وجود دارد که به این شکل .. روی سه حرف صدادار Ä ä Ö ö Ü ü قرار میگیرد و تغییر صدا میدهد و همچنین مورد دیگر به عنوان مثال در کلمه پا scharf es یا eszet

نامیده میشود و صدای s ا٫س میدهد.

Fuß پا

این علائم به ندرت در برخی از کلمات دیده می شود.

۲) زبان آلمانی و زبان انگلیسی از زبانهای هم خانواده ،یعنی زبان های ژرمنی می باشند و دیگر اینکه به این زبانها، زبان های هند و اروپایی و یا حتی زبان های خویشاوندی نیز میگویند. Indogerman: هندواروپایی

Familiensprache: زبان خویشاوندی

۳) به ندرت در زبان آلمانی و زبان انگلیسی واژه هایی مشاهده میکنیم،که نزدیک به هم باشند.

به عنوان مثال: نوشیدن

زبان آلمانی: trinken

زبان انگلیسی:Drink

تفاوت های زبان آلمانی و زبان انگلیسی:

۱) زبان آلمانی دارای گرامری پیچیده است،اما زبان انگلیسی گرامری ساده دارد.

۲)تلفظ حروف الفبای این دو زبان متفاوت است.

مثال: A آ: آلمانی و A ا٫ : انگلیسی

۳) اصطلاحات و واژگان در این دو زبان متفاوت هستند.

۴)آوای این دو زبان همچنین متفاوت است.