تحلیل تخلفات باشگاه استقلال در پرونده شیخ دیاباته

 هوالعلیم

تحلیل تخلفات باشگاه استقلال در پرونده شیخ دیاباته

 خلاصه پرونده: 

**تصمیم اتاق حل اختلاف فیفا در مورد اختلاف شغلی بین بازیکن شیخ دیاباته و باشگاه استقلال**

 جزئیات قرارداد:

1. شیخ دیاباته و باشگاه استقلال قراردادی را از 1 ژوئیه 2019 تا 30 ژوئن 2021 امضا کردند.

2. قرارداد شامل حقوق سالانه 525,000 دلار آمریکا برای هر فصل بود.

3. پرداخت های پیش پرداخت و حقوق ماهانه در قرارداد مشخص شده بود.

 پیشینه اختلاف:

1. در 10 نوامبر 2021، اتاق حل اختلاف فیفا تصمیم گرفت که باشگاه استقلال حقوق معوقه دیاباته برای دوره نوامبر 2020 تا می 2021 را بپردازد.

2. در 5 ژوئیه 2022، دیاباته اعلانیه تخلف ارسال کرد و درخواست مبلغ 79,032 دلار آمریکا به عنوان حقوق معوقه از 1 ژوئن 2021 تا 8 اوت 2021 را کرد.

3. باشگاه استقلال ادعا کرد که قرارداد در 30 ژوئن 2021 پایان یافته و از پرداخت مبلغ درخواست شده خودداری کرد.

روند رسیدگی و تصمیم گیری:

1. دیاباته در 10 ژانویه 2023 شکایتی به فیفا ارائه داد و درخواست مبلغ 79,032 دلار به علاوه بهره را کرد.

2. اتاق حل اختلاف فیفا دریافت که قرارداد به وضوح در 30 ژوئن 2021 پایان یافته و تمدیدی توافق نشده بود.

3. اتاق حل اختلاف فیفا به دیاباته مبلغ 35,000 دلار آمریکا به عنوان حقوق ژوئن 2021 به علاوه 5% بهره سالیانه از 1 ژوئیه 2021 تا تاریخ پرداخت را اعطا کرد.

4. سایر ادعاهای دیاباته رد شد.

 تحریم ها و الزامات:

1. به باشگاه استقلال هشدار داده شد.

2. اگر پرداخت در مدت 45 روز انجام نشود، باشگاه استقلال با ممنوعیت ثبت بازیکنان جدید برای حداکثر سه دوره ثبت متوالی مواجه خواهد شد تا زمانی که مبلغ پرداخت شود.

3. این تصمیم می تواند ظرف 21 روز از تاریخ ابلاغ به دادگاه داوری ورزش (CAS) تجدیدنظر شود.

تصمیم:

- مدعی (شیخ دیاباته): به مبلغ 35,000 دلار آمریکا به علاوه بهره دست یافت.

- خوانده (باشگاه استقلال):موظف به پرداخت مبلغ در مدت 45 روز است وگرنه با تحریم های مذکور مواجه خواهد شد.

در تصمیم اتاق حل اختلاف فیفا (DRC) در مورد اختلاف بین شیخ دیاباته و باشگاه استقلال، مقررات و قوانین زیر در نظر گرفته شده اند:

1. مقررات مربوط به صلاحیت و چارچوب قانونی قابل اجرا:

- ماده 34 از مقررات آیین دادرسی: نسخه اکتبر 2022 مقررات آیین دادرسی حاکم بر دادگاه فوتبال در این مورد اعمال می شود.

- ماده 2 بند 1 از مقررات آیین دادرسی:

- ماده 23 بند 1 در ترکیب با ماده 22 بند ب از مقررات مربوط به وضعیت و انتقال بازیکنان: اتاق حل اختلاف فیفا برای رسیدگی به این اختلاف که بین یک بازیکن مالی و فرانسوی و یک باشگاه ایرانی با بعد بین المللی است، صلاحیت دارد.

- ماده 26 بند 1 و 2 از مقررات مربوط به وضعیت و انتقال بازیکنان:نسخه اکتبر 2022 از این مقررات برای موضوع این پرونده به عنوان اساس اعمال می شود.

2. مقررات مربوط به بار اثبات:

- ماده 13 بند 5 از مقررات آیین دادرسی: اصول بار اثبات که بر اساس آن هر طرفی که حق خود را بر اساس یک واقعیت ادعا می کند، باید بار اثبات مربوطه را حمل کند.

- ماده 13 بند 4 از مقررات آیین دادرسی: اتاق حل اختلاف می تواند شواهدی را که توسط طرفین ارائه نشده است، از جمله شواهد ایجاد شده توسط یا در سیستم تطابق انتقال (TMS) در نظر بگیرد.

 3. مقررات مربوط به اصول حقوقی اساسی:

- اصل "پکتا سانت سرواندا" (pacta sunt servanda):

به معنای الزام به رعایت قراردادها. این اصل به عنوان پایه ای برای تصمیم گیری استفاده شده است.

 4. مقررات مربوط به پرداخت های معوقه:

- ماده 12bis بند 2 از مقررات:باشگاهی که پرداختی را بیش از 30 روز به تاخیر انداخته باشد بدون داشتن مبنای قراردادی معتبر، ممکن است مطابق با ماده 12bis بند 4 مقررات، تحریم شود.

- ماده 12bis بند 4: در این پرونده، هشدار به باشگاه استقلال اعمال شد.

- ماده 12bis بند 6: در صورت تکرار تخلف، مجازات شدیدتری اعمال خواهد شد.

 5. مقررات مربوط به تبعیت از تصمیمات مالی:

- ماده 24 بند 1 و 2 از مقررات: تصمیم گیرنده فیفا باید پیامدهای ناشی از عدم پرداخت مبالغ معوقه را تعیین کند.

- ماده 24 بند 8:محرومیت از ثبت نام بازیکنان جدید بلافاصله و قبل از اجرای کامل محرومیت، در صورت پرداخت مبالغ معوقه لغو خواهد شد.

 6. مقررات مربوط به هزینه های دادرسی:

- ماده 25 بند 1 از مقررات آیین دادرسی:

 فرایندها رایگان هستند وقتی حداقل یکی از طرفین بازیکن، مربی، نماینده فوتبال، یا نماینده مسابقات باشد.

- ماده 25 بند 8:هیچ جبران خسارتی در این فرایندها تعلق نمی گیرد.

این مقررات در تصمیم گیری اتاق حل اختلاف فیفا در این پرونده نقش مهمی داشته اند.

باشگاه استقلال در پرونده اختلاف شغلی با شیخ دیاباته مرتکب چندین تخلف شده که در نهایت منجر به صدور حکم توسط اتاق حل اختلاف فیفا (DRC) شده است. در ادامه به تحلیل این تخلفات می پردازیم:

 1. عدم پرداخت حقوق معوقه:

اولین و مهم ترین تخلف باشگاه استقلال، عدم پرداخت حقوق معوقه شیخ دیاباته برای دوره های مختلف قرارداد است. این تخلف شامل عدم پرداخت حقوق از نوامبر 2020 تا می 2021 و همچنین حقوق ماه ژوئن 2021 می شود. باشگاه استقلال نتوانست حقوق بازیکن را در موعد مقرر پرداخت کند و این مسئله باعث شد که دیاباته به فیفا شکایت کند.

 2. عدم توجه به تعهدات قراردادی:

باشگاه استقلال با امضای قرارداد با شیخ دیاباته متعهد به پرداخت مبلغ مشخصی به او شد. اما عدم انجام این تعهدات قراردادی نشان دهنده نادیده گرفتن اصل "پکتا سانت سرواندا" (pacta sunt servanda) است که به معنای الزام به رعایت قراردادها می باشد. این تخلف نشان دهنده عدم احترام به تعهدات قراردادی توسط باشگاه است.

 3. تاخیر در پرداخت ها:

ماده 12bis بند 2 از مقررات فیفا مشخص می کند که باشگاهی که پرداختی را بیش از 30 روز به تاخیر بیندازد، بدون داشتن مبنای قراردادی معتبر، ممکن است تحریم شود. باشگاه استقلال با تاخیرهای مکرر در پرداخت حقوق دیاباته، این ماده را نقض کرده است.

4. عدم پاسخگویی به اعلان تخلف:

در 5 ژوئیه 2022، دیاباته اعلانیه تخلف ارسال کرد و درخواست پرداخت حقوق معوقه از 1 ژوئن 2021 تا 8 اوت 2021 را داشت. باشگاه استقلال نه تنها به این اعلان پاسخ نداد، بلکه از پرداخت مبلغ درخواست شده نیز خودداری کرد. این عدم پاسخگویی به اعلان تخلف نیز از جمله تخلفات باشگاه است.

5. بی توجهی به مقررات فیفا:

باشگاه استقلال با نادیده گرفتن تصمیم های اتاق حل اختلاف فیفا و تاخیر در پرداخت مبالغ تعیین شده، نشان دهنده بی توجهی به مقررات و دستورالعمل های فیفا است. این رفتار می تواند منجر به تحریم های بیشتر و شدیدتری از سوی فیفا شود.

 نتیجه گیری:

تخلفات باشگاه استقلال در این پرونده نشان دهنده عدم تعهد به قراردادها و مقررات فیفا است. این تخلفات منجر به صدور حکم توسط اتاق حل اختلاف فیفا و اعمال تحریم های ممکن علیه باشگاه شده است. برای جلوگیری از چنین مواردی در آینده، باشگاه باید به تعهدات قراردادی خود پایبند باشد و از تاخیر در پرداخت ها جلوگیری کند. همچنین، پاسخگویی به اعلان های تخلف و احترام به مقررات فیفا نیز از اهمیت بالایی برخوردار است.

مصطفی لطفی / وکیل دادگستری/پژوهشگر حقوق ورزشی