سمتهای علمی و اجرایی در دانشگاهها و مراکز علمی کشور
ISI Papers
- 1. Shabani Minaabad, M. (1389). Azerbaycan ve Ingilis Dillerinde Hündür Ve Alçaq Mefhumlarini Ifade Eden Sifetlerin Linqvistik Tehlili. Nitq medeniyyeti ve terminologiyanin aktual problemleri.
- Shabani Minaabad, M. (1389). The effect of awareness analytical and synthetic aspects of word formation on vocabulary knowledge of EFL learners. Fundamental and applied researches in the modern word. 26th international scientific and practical conference in Russia.
Conference Papers
- تحلیل مقایس های و معناشناختی در نحوه استفاده از مفاهیم استعاری و شیوه های مفهوم سازی مقوله انسان در آثار دکتر شریعتی و مطهری ارائه شده در 4th International Conference on Language, Literature, History and Civilization (1399)
- تحلیل مقایسه ای و معناشناختی در نحوه استفاده از انواع استعاره های مفهومی و طرحواره های تصویری در تجسم سازی مفهوم انسان در آثار شهید مطهری و علی شریعتی ارائه شده در 7th National Congress of Applied Research in Language Studies (1398)
- Shabani Minaabad, M. (1399). تحلیل مقایسه ای و معناشناختی در نحوه استفاده از مفاهیم استعاری و شیوه های مفهوم سازی مقوله انسان در آثار دکتر شریعتی و مطهری. چهارمین کنفرانس بین المللی زبان، ادبیات، تاریخ و تمدن. (1399)
- Shabani Minaabad, M., & Mohammadzade, H. (1389). تحلیل مقایسه ای و معناشناختی در نحوه استفاده از انواع استعاره های مفهومی و طرح واره های تصویری در تجسم سازی مفهوم انسان در آثار استاد مطهری و علی شریعتی. هفتمین کنفرانس ملی پژوهش های کاربردی در مطالعات زبان. (1389)
Journal Papers
- بررسی استعاره های مفهومی و طرح واره های تصویری در تبیین مفهوم انسان در آثار دکتر شریعتی و استاد مطهری بر اساس نظریه لیکاف وجانسون با رویکردی بر زبانشناسی شناختی منتشر شده در Islamic Literary Studies (1402)
- تحلیل مقایسه ای و معنا شناختی در نحوه استفاده از اصول همکاری در پیام های اطلاع رسانی تلویزیون، رادیو و روزنامه مرتبط با بیماری کووید-۱۹ براساس نظریه ی معنای ضمنی گرایس منتشر شده در Societ Culture and media (1401)
- Comparison theory of mind and Code-Switching Pattern In Speech students with specific learning disorder and normal منتشر شده در Early Childhood Health and Education Quarterly (1401)
- The Impact of Linguistic and Socio-Cultural Indicators on Naming Commercial Centers in Ardabil and Tehran منتشر شده در Critical Literary Studies (1400)
- Cancer as a Metaphor منتشر شده در Multidisciplinary Cancer Investigation (1399)
- The Role and Application of Metaphor in Preventing Breast Cancer Phobia منتشر شده در Archives of Breast Cancer (1399)
- تحلیل محتوای نیمکت نوشته ها و دیوارنوشته های مدارس متوسطه و دانشگاه های شهر اردبیل از دیدگاه زبان شناسی اجتماعی منتشر شده در Iranian Journal of Sociolinguistics (1398)
- مقایسه واج شناسی زبان فارسی و گویش آباده ای منتشر شده در Ourmazd Journal (1395)
- Shabani Minaabad, M. (2023). The role of Linguistics in dispensing drugs. Latin American journal of pharmacy. (2023)
- Shabani Minaabad, M. (2023). Investigating the Function of Talishi Proverbs (Minaabadi Dialect of Ardabil Province) in the Life Dimensions of the People of Minaabad Village. Intercultural Studies Quarterly, 17(53), 89-108. (2023)
- Shabani Minaabad, M. (2023). The challenge of covid-19 disease in Iran's education. Iranian journal of educational research. (2022)
- Anbarshahi, S., & Shabani Minaabad, M. (2021). Recognizing the ESP Course Challenges to Improve the Quality of ESP Program Counseling students. Preventive Counseling, 2(4), 37-46. Minaabad, M. S. (2017). Study of the effect of dynamic assessment and graphic organizers on EFL learners' reading comprehension. Journal of Language Teaching and Research (2021)
- Shabani Minaabad, M. (2021). The Relationship between Gender and the Usage of Different Kinds of Politeness and Verbal Violence in Proverbs of Taleshi Language (Minaabadi Dialect of Ardabil Province). Culture & Folk Literature, 8(36). (2021)
- Shabani Minaabad, M. (2020). The Challenge of Learning and Teaching During the Outbreak of COVID-19 (COVID Challenge) Problem or Opportunity. Journal of Archives in Military Medicine, 8(1). (2020)
- Shabani Minaabad, M., & Dorani Lomar, S. (2020). The effects of children’s pedagogical songs on social, linguistic, and written skills development in children with autism spectrum disorders. Journal of Client-Centered Nursing Care, 6(3), 175-186. (2020)
- Shabani Minaabad, M. (2020). The Role and Application of Metaphor in Preventing Breast Cancer Phobia. Archives of Breast Cancer, 7(2). (2020)
- Shabani Minaabad, M. (2020). The effect of poetry therapy on the development of language and social skills in children with asd. Health Education and Health Promotion, 8(2), 79-86. (2020)
- Shabani Minaabad, M. (2020). Cancer as a Metaphor. نشریه بین المللی چند تخصصی سرطان, 4(4), 1-3. (2020)
- Shabani Minaabad, M., & Alimohammadi, S. (2019). A Content-based Analysis of Bench-writing and Graffiti of Secondary Schools and Universities in Ardebil City from a Sociolinguistic Point of View. Journal of Sociolinguistics, 2(3), 11-24. (2019)
- Shabani Minaabad, M. (2017). Study of the effect of dynamic assessment and graphic organizers on EFL learners' reading comprehension. Journal of Language Teaching and Research, 8(3), 548. (2017)
- Shabani Minaabad, M. (2016). An investigation into the effect of graphic organizers and marginal glossing on recalling of collocations among Iranian EFL learners with different proficiency levels. Journal of Language Teaching and Research, 7(4), 788. (2016)
- Shabani Minaabad, M. (2016). Studying the Effect of Metacognitive Awareness on Recalling of Collocations with Different Proficiency Levels. INTERNATIONAL JOURNAL, 3(1). (2016)
- Shabani Minaabad, M., & Rad, M. Z. (2016). Kajian Impact of Emotional Intelligence on Monolingual and Bilingual Students' Academic Achievement. Malaysian Journal of Education (0126-6020), 41(2). (2016)
- Asadi, N., & Shabani Minaabad, M. (2016). The Study of The Effect of Dynamic Assessment on Iranian Intermediate EFL Learners'recall of Collocation. Modern Journal of Language Teaching Methods, 6(8), 132. (2016)
- Behtari, S., & Shabani Minaabad, M & Hamzekhanlou, M. A. (2016). The Effect of Dynamic Assessment on Iranian Intermediate EFL Learner's Narrative Performance. Modern Journal of Language Teaching Methods, 6(5), 324. (2016)
- Orooji, N. & Shabani Minaabad, M. (2016). The effect of graphic organizers and marginal glossing on reading comprehension of texts with sequential structure. Modern Journal of Language Teaching Methods, 6(6), 461. (2016)
- Shabani Minaabad, M., & Mirzaei, M. (2016). Studying Gender in Azary Proverb from the Viewpoint of Sociolinguistics. The Caspian Sea Journal, 10(1), 39-50. (2016)
- Shabani Minaabad, M., & Khoshkholgh, F. F. (2012). Investigating the effect of genre-based pedagogy on English for specific purpose learners’ reading comprehension. World Applied Sciences Journal, 18(2), 251-260. (2012)
- Shabani Minaabad, M. (2011). The Effect of Collocation on Meaning Representation of Adjectives Such as Big and Large in Translation from Two Languages Used in the Article to English Language Texts. English Language Teaching, 4(1), 70-75. (2011)
- Shabani Minaabad, M. (2010, January). Referential and Contextual Meaning of Adjectives such as Big, Large, Small and Little in Translation from Different Languages to English Language Texts. In FORUM. Revue internationale d’interprétation et de traduction/International Journal of Interpretation and Translation (Vol. 8, No. 2, pp. 163-181). John Ben (2010)
- Shabani Minaabad, M. (2010). The Effect of Context on Meaning Representation of Adjectives such as Big and Large in Translation from Different Languages such as Russian, Persian and Azeri to English Language Texts. Journal of Language Teaching & Research, 1(6). (2010)
- Shabani Minaabad, M. (1402). استعاره های مفهومی و طرح واره های تصویری در تبیین مفهوم انسان در آثار دکتر شریعتی و استاد مطهری (بر اساس نظریه زبانشناسی شناختی لیکاف وجانسون). مطالعات ادب اسلامی2(4). (1402)
- Shabani Minaabad, M. (1402). مقایسه الگوی رمزگردانی در زبان گفتاری دانشجویان دانش آموزان پیش دبستانی بر اساس نظریه تطابق ارتباطی گیلز بادر نظر گرفتن متغییرهای جنسیت و تحصیلات . فصلنامه سلامت و آموزش در اوان اسلامی. (1402)
- Shabani Minaabad, M., & Abbaszadeh, M. (1402). تحلیل و مقایسه کنشهای گفتاری سوره توبه در قرآن کریم با خطبه 52 نهج البلاغه بر اساس نظریه سرل با رویکردی بر کاربردشناسی زبان . نشریه سفینه. (1402)
- Shabani Minaabad, M. (1402). تاثیر آموزش مهارت های ارتباطی، زبانی – اجتماعی بر ابعاد عزت نفس دانش آموزان پیش دبستانی. فصلنامه سلامت و آموزش در اوان کودکی4(4). (1402)
- Shabani Minaabad, M., & Rajabi, S. (2021). The Impact of Linguistic and Socio-Cultural Indicators on Naming Commercial Centers in Ardabil and Tehran. Critical Literary Studies, 3(2), 171-190. (1402)
- Shabani Minaabad, M. (1401). مقایسه نظریه ذهن و الگوی رمزگردانی در زبان گفتاری در دانش آموزان دارای اختلال یادگیری خاص و عادی . فصلنامه سلامت و آموزش در اوان کودکی3(3). (1401)
- Shabani Minaabad, M. (1401). تحلیل مقایسه ای و زبانشناختی درنحوه استفاده از اصول همکاری در پیام های اطلاع رسانی تلویزیون، رادیوو روزنامه مرتبط با بیماری کووید 19 بر اساس نظریه معنای ضمنی گرایس . .مجله جامعه، فرهنگ و رسانه (1401)
- Shabani Minaabad, M. (1401). بررسی کارکرد ضرب المثلهای تالشی (گویش میناآبادی استان اردبیل) در ابعاد زندگی مردمان روستای میناآباد . فصلنامه علمی مطالعات میان فرهنگی. (1401)
- Shabani Minaabad, M. (1399). بررسی رابطه بین جنسیت و وجود انواع ادب و خشونت کلامی در ضرب المثلهای زبان تالشی (گویش میناابادی) . فرهنگ و ادبیات عامه. (1399)
- Shabani Minaabad, M. (1399). مقایسه اثر شکاف نسلی در استفاده از زبان، ارتباط کلامی و غیر کلامی پدران و پسران آن ها از دیدگاه زبان شناختی . فصلنامه پژوهش در نظام های آموزشی14. (1399)
- Shabani Minaabad, M. (1399). اثربخشی آموزش از راه دور زبان انگلیسی مبتنی بر پکیج آموزشی پیشگیری ازابتلا به بیماری کووید-19 ویروس ( SARS-CoV-2 ) بر کاهش ترس و اضطراب بیماری کووید19(ویروس کرونا-نوین2019)زبان آموزان . مجله دانشگاه علوم پزشکی نظام های آموزشی. (1399)
- Shabani Minaabad, M. (1398). تحلیل محتوای نیمکت نوشته ها و دیوار نوشته های مدارس متوسطه و دانشگاه های شهر اردبیل از دیدگاه زبان شناسی اجتماعی . فصلنامه زبانشناسی اجتماعی1(7). (1398)
- Safarpour. B., & Sobhani A R., & Ahmadi A., & Shabani Minaabad, M. (1391). Clarification of the Relationship between Hidden Curriculum Metacognition Dimension and Reading Skills of Bilingual Students. Journal Of Basic and Applied Scientific Research. (1391)
- Shabani Minaabad, M. (1391). On the effect of genre–based pedagogy on EFL learners’ Translation ability. Journal Of Basic and Applied Scientific Research. (1391)
- Shabani Minaabad, M., & Pishegar. A., & Pourkhas .S. H., & Shafighi. E. (1390). Semantic Description of Adjectives such as Small and Little and the Effect of Context on Meaning Representation of the Mentioned Adjectives in Translation of Persian. Journal Of Basic and Applied Scientific Research. (1390)
- Shabani Minaabad, M. (1389). Semantic description of adjectivesa such as large and big in English language and their equivalents in Azerbayjany language. Bilimsel Eksen-Scientific Axis. (1389)
- Shabani Minaabad, M.(1389). The effect of context on meaning representation of measurement adjectives in translation of texts from different languages to English language. World Applied Sciences Journal. (1389)
- Shabani Minaabad, M. (1388). Semantic description of adjectives such as Long, Tall, High, Low and short in three languages: English, Persian and Azerbaijan. Humanitar elmlar seriyasi. (1388)
- Shabani Minaabad, M. (1387). ngilis, Fars Va Azerbaycan Dilarrinda Kiçik Mafhumun Ifada Edan Sifatlarin Lingvistic Tahlili. Journal of turkish linguistics. (1387)
- Shabani Minaabad, M. (1387). Ingilis, Fars ve Azerbaycan dillerinde olçu bildiren sifetlerin leksiki menalari linqvistik tehlili. Dil ve Adebiyyat. (1387)
- Shabani Minaabad, M. (1387). Ingils dilinde large ve big sifetleri arasinda ferqler ve onlarin fars ve azerbaycan dillerinde ekvivalentleri. Dil ve Adebiyyat. (1387)
- Shabani Minaabad, M. (1387). Ingilis, fars ve Azerbaycan dilleninde canlilari ve cansizlarla boyuk mefhumunu ifade eden sofetlerin linqvistic tehlile. Filologia meseleleri. (1387)
- Shabani Minaabad, M. (1387). gilis, Fars, ve Azerbaycan dillerind? canlilari v? cansizlari hundur mefhumunu ifade eden sifetlerin lingvistik tehlili. Filologia meseleleri. (1387)
Researchs
- پکیج شناسایی اختلالات یادگیری 5-7 سال (1402)
- تحلیل مقایسه ای و معنا شناختی در نحوه استفاده از اصول همکاری در پیام های اطلاع رسانی رادیو، تلویزیون و روزنامه مرتبط با بیماری کووید-19 براساس نظریه ی معنای ضمنی گرایس (1401)
- مقایسه اثر شکاف نسلی در استفاده از زبان، ارتباط کلامی و غیر کلامی پدران و پسران آن ها از دیدگاه زبان شناختی (1398)
- بررسی تاثیر جنسیت بر کاربرد انواع ادب و خشونت کلامی در اصطلاحات و واژگان گویش تالشی میناابادی استان اردبیل (1398)
- Study of the effect of Dynamic Assessment and Graphic Organizers on EFL learners' Reading Comprehension (1395)
- An investigation on the effect of graphic organizers and marginal glossing on recalling of collocations among Iranian EFL learners with different proficiency levels. (1394)
Books
- کتاب دعوت به روانشناسی در دین (ترجمه) - 1403 - Persian
- کتاب بررسی روش‌های تحقیق(ابزارها و فنون) در علوم انسانی با تأکید بر آموزش زبان و زبانشناسی - 1403 - Persian
- کتاب Reading for improving general English - 1401 - English
- کتاب ویراستار علمی کتاب ترجمه شده: تعامل همراه با حس حضور: حس حضور در محیط هایی با واسطه رایانه - 1401 - Persian
- کتاب روش تحقیق در علوم انسانی (با رویکردی بر رشته زبان و زبانشناسی) - 1399 - Persian
- کتاب Academic Reading in English - 1396 - English
- کتاب Semantic description of four confusing words in English Language: Small, Little, Big, large - 1396 - English
Teaching Experience
- استادیار پیام نور(1300-تاکنون )
Education
- دکتری تخصصی زبانشناسی همگانی دانشگاه دولتی باکو آذربایجان1385-1389
- کارشناسی ارشد آموزش زبان انگلیسی دانشگاه خاتم تهران1377-1380
- کارشناسی زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه آزاد اسلامی اردبیل1373-1377
سوابق شغلی و تخصصی
- عضو کمیته امور بانوان شهرستان نمین (تاکنون)
- عضو حلقه صالحین دانشگاه پیام نور (تاکنون)
- سابقه کار صنعتی در عضو شورای هماهنگی آموزشگاههای زبانهای خارجی استان اردبیل (تاکنون)
- سابقه کار صنعتی در عضو شورای هماهنگی آموزشگاههای زبانهای خارجی شهرستان اردبیل (تاکنون)
- سابقه کار صنعتی در موسس و مدیر مرکز آموزش زبانهای خارجی پیشگامان (1390-تاکنون)
- سابقه کار صنعتی در موسس و مدیر موسسه فرهنگی، هنری پیشگامان هنرورزان نقشینه هنراردبیل (1393-تاکنون)
- سابقه کار صنعتی در عضو کمیته بازرسان علمی موسسات زبانهای خارجی استان اردبیل (1396-تاکنون)
- سابقه کار دانشگاهی در عضو هیات علمی دانشگاه پیام نور استان اردبیل (تاکنون)
- سابقه کار دانشگاهی در رئیس دانشکده فنی حرفه ای دختران فاطمه اردبیل (1401-تاکنون)
- سابقه کار دانشگاهی در نماینده و مدیر گروه منطقه سوم کشوری دانشگاه پیام نور در رشته‌های آموزش زبان انگلیسی، زبانشناسی، زبان و ادبیات انگلیسی (1401-1402)
- سابقه کار دانشگاهی در عضو شورای پژوهشی دانشگاه پیام نور استان اردبیل (1393-1395)
- سابقه کار دانشگاهی در مسئول امور پژوهشی دانشگاه پیام نور واحد نمین (1390-تاکنون)
- سابقه کار دانشگاهی در مدیر گروه رشته زبان انگلیسی-دانشگاه غیر انتفاعی نوین (1389-1393)
- سابقه کار دانشگاهی در عضو بسیج اساتید دانشگاه پیام نور (تاکنون)
- سابقه کار دانشگاهی در راهنمایی و مشاوره پایان نامه های ارشد و دکتری دانشگاه پیام نور (تاکنون)
- سابقه کار دانشگاهی در راهنمایی و مشاوره پایان نامه های ارشد و دکتری دانشگاه آزاد اسلامی (تاکنون)
- سابقه کار دانشگاهی در رییس دانشگاه فنی حرفه ای مرکز دختران اردبیل (1401-تاکنون)
- سابقه کار دانشگاهی در نائب رییس کمیته استانی نظارت، ارزیابی و تضمین کیفیت دانشگاه فنی و حرفه ای استان اردبیل (1402-تاکنون)
- سابقه کار دانشگاهی در عضو کارگروه توانایی علمی گروه تخصصی زبان و ادربیات انگلیسی دانشگاه جامع علمی کاربردی (1401-تاکنون)
- سابقه کار دانشگاهی در دبیر اجرایی اولین نمایشگاه عرضه و فروش دستاوردهای دانشجویی دانشگاه فنی حرفه ای مرکز دختران فاطمه (1402-1402)
- سابقه کار دانشگاهی در رییس کمیته مداخله در بحران خودکشی دانشگاه فنی حرفه ای مرکز دختران اردبیل (1402-تاکنون)
جوایز و افتخارات
- نفر اول مسابقات حفظ قران کریم منطقه ای و استانی (1368)
- نفر اول مسابقات نهج البلاغه (1368)
- نفر اول مسابقات حفظ قران کریم منطقه ای و استانی (1367)
- نفر اول مسابقات نهج البلاغه (1367)
- نفر اول مسابقات حفظ قران کریم منطقه ای و استانی (1366)
- نفر اول مسابقات نهج البلاغه (1366)