فیلتر نتایج
نتایج 1 تا 10 از مجموع 24
مقاله ژورنالی
Criseme in Translation of Dubliners (Eveline): A Critical Discourse analysis to the Study
نویسندگان: معصومه ارجمندی، فردوس آقا گل زاده
سال انتشار 1394
محل انتشار: مجله بین المللی علوم انسانی شماره 1، دوره 23
تعداد صفحات: 15 | زبان: English
مقاله ژورنالی
Criticism and Analysis of Semantic Translations from Deep Structure Translation in Verses of the Holy Quran (Sample study of Translations: Foladvand, Khorramshahi, Mojtabavi, and Meshkini)
نویسندگان: حسین گلی، سجاد احمدی
سال انتشار 1404
محل انتشار: پژوهش های زبانشناختی قرآن شماره 1، دوره 14
تعداد صفحات: 17 | زبان: Englishمقاله ژورنالی
Rhetorical grammatical analysis of the Quranic sentence "Ma lakom" and its equivalents, and its reflection in the translations of the Quran
نویسندگان: سمیرا همتی، سید محمدرضا ابن الرسول
سال انتشار 1403
محل انتشار: پژوهش های زبانشناختی قرآن شماره 2، دوره 13
تعداد صفحات: 19 | زبان: English
مقاله ژورنالی
بررسی ترجمه کهن خطبه شقشقیه تصحیح عزیزالله جوینی از منظر الگوی نقد ترجمه نیومارک (۱۹۸۸)
نویسندگان: محمد رحیمی خویگانی
سال انتشار 1398
محل انتشار: نشریه جستارهای قرآنی و حدیثی مدرس شماره 12، دوره 6
تعداد صفحات: 38 | زبان: Persianمقاله ژورنالی
تفاوت های معنایی «عصیان، طغیان و بغی» در قرآن کریم و کیفیت انعکاس آن در انواع ترجمه های قرآن
نویسندگان: مراد شه گلی، نوروز امینی
سال انتشار 1399
محل انتشار: نشریه جستارهای قرآنی و حدیثی مدرس شماره 13، دوره 7
تعداد صفحات: 34 | زبان: Persianمقاله ژورنالی
نقدی بر ترجمه فارسی قرآن کریم حدادعادل از منظر ترجمه مفهومی
نویسندگان: محمدحسن امرایی، یحیی معروف
سال انتشار 1394
محل انتشار: نشریه جستارهای قرآنی و حدیثی مدرس شماره 4، دوره 2
تعداد صفحات: 32 | زبان: Persianمقاله ژورنالی
نقد ترجمه محمد دشتی از حکمت های نهج البلاغه بر اساس الگوی لادمیرال (۱۹۹۴)
نویسندگان: عسگر بابازاده اقدم، حسین تک تبار فیروزجایی، زهره محمدصلاحی، فاطمه فیرورقی
سال انتشار 1400
محل انتشار: نشریه جستارهای قرآنی و حدیثی مدرس شماره 15، دوره 8
تعداد صفحات: 33 | زبان: Persianمقاله ژورنالی
مقایسه و ارزیابی ترجمه انصاریان و طاهری از سوره ملک بر اساس الگوی نقد گارسس
نویسندگان: سیده محبوبه کشفی، زهرا قاسم نژاد
سال انتشار 1400
محل انتشار: نشریه جستارهای قرآنی و حدیثی مدرس شماره 15، دوره 8
تعداد صفحات: 35 | زبان: Persianمقاله ژورنالی
بررسی بازنمایی تنکیر در ترجمه های فارسی قرآن قرن دهم، الهی قمشه ای، انصاری، رضایی اصفهانی، صفوی و ترجمه تفسیر طبری (مطالعه موردی سوره بقره)
نویسندگان: جواد اصغری، حسین صادقی شالی
سال انتشار 1400
محل انتشار: نشریه جستارهای قرآنی و حدیثی مدرس شماره 15، دوره 8
تعداد صفحات: 31 | زبان: Persianمقاله ژورنالی
معادل یابی مای موصوله در ترجمه موسوی گرمارودی از صحیفه سجادیه
نویسندگان: احسان اسماعیلی طاهری، حسین ایمانیان
سال انتشار 1401
محل انتشار: نشریه جستارهای قرآنی و حدیثی مدرس شماره 17، دوره 9
تعداد صفحات: 26 | زبان: Persian
نتایج 1 تا 10 از مجموع 24