بررسی و نقد کتاب فرهنگ مصور باستانشناسی دوران پیشازتاریخ
Publish Year: 1399
Type: Journal paper
Language: Persian
View: 337
This Paper With 24 Page And PDF Format Ready To Download
- Certificate
- I'm the author of the paper
Export:
Document National Code:
JR_IHCS-20-2_007
Index date: 28 November 2020
بررسی و نقد کتاب فرهنگ مصور باستانشناسی دوران پیشازتاریخ abstract
کتاب مورد نقد در این نوشته، جلد دوم از کتاب دو جلدیِ فرهنگ مصور باستانشناسی دوران پیش ازتاریخ (انگلیسی ـ فارسی) است. در این نوشته شیوهی بهکاررفته عبارت است از نقد شکلی، ساختاری و بهویژه محتوایی. در این نوشته با مثالهای متعدد بحث شده که صفت «پیشازتاریخ» برای کتاب، عنوانی بیربط است. اشتباههای آشکار و فاحش در اطلاعاتِ ارائهشده، بهویژه درباره محوطههای ایران، بهفراوانی دیده میشود. یکی از ایرادات جدی کتاب، کهنهبودن مطالب آن است. هرآنچه از محوطههای ایرانی میبینیم، آنهایی است که بیش از چهار دهه پیش پژوهیده شدهاند. در نظر نگرفتن اولویت در انتخاب مدخلها یکی از ایرادات مهم کتاب است؛ درحالیکه مدخلهای کم‌ارتباط با باستانشناسی ایران و خاورنزدیک گاه بهتفصیل بحث شدهاند، مدخلهای مرتبط با باستانشناسی ایران قویاً نادیده گرفته شدهاند. میزان آگاهیهای اشتباه ــ دستکم ــ دربارهی مدخلهای ایرانی آنچنان است که میزان سودمندی این کتاب را برای دانشجویان نهتنها به حداقل رسانده، بلکه زیانبار نیز هست. الگوی کلی کتاب به‌شکلی است که گویا کلیت کتاب با گرتهبرداری از یکی از نمونههای خارجی ترجمه و تدوین شده و آنگاه مدخلهای ایرانی، ولی با اطلاعات ناروشن، ناکافی و در بسیاری موارد اشتباه، به آن افزوده شده است.در این نوشته، اطلاعات اشتباه شماری از مدخلها با آگاهیهای درست و بهروز توضیح داده شده است.
بررسی و نقد کتاب فرهنگ مصور باستانشناسی دوران پیشازتاریخ Keywords:
بررسی و نقد کتاب فرهنگ مصور باستانشناسی دوران پیشازتاریخ authors
کوروش روستایی
استادیار باستان شناسی، پژوهشکده باستان شناسی، پژوهشگاه میراث فرهنگی و صنایع دستی
مراجع و منابع این Paper:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :