پیوند تصویری می و چهره در دیوان حافظ
Publish place: Ancient Persian literature، Vol: 11، Issue: 1
Publish Year: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: English
View: 249
This Paper With 27 Page And PDF Format Ready To Download
- Certificate
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_CLASS-11-1_011
تاریخ نمایه سازی: 15 آذر 1399
Abstract:
یوری لوتمان، تأثیر شعر را حاصل برخورد نظامهایی مختلف میداند که بهطور همزمان در متن عمل میکنند. البته وی از نظام تصاویر شعر سخن نگفته، ولی این نظام را نیز به دیگر نظامهای مورد نظر لوتمان میتوان افزود. کارکرد این نظام، حاصل پیوند میان تصاویر است. از این منظر، شبکة این تصاویر میتواند دلالتهایی معنایی و زیباشناختی نیز داشته باشد. در مقالة حاضر، با بررسی پیوند میان دو تصویر باده و چهره در شعر حافظ، پیچیدگی پیوند میان این دو تصویر در سه سطحِ وابستههای منفرد، تصاویر ترکیبی و پیوند تصاویر در سطح بیت نشان داده شده است. با تکیه بر این پیوندها، به دلالتهایی زیباشناختی و معناییِ نو و فراتر از دلالتهای زبانی در دیوان حافظ میتوان دست یافت. با این نگاه، افزون بر تکنیکهای بلاغی و معنای لغوی ابیات حافظ، تکنیکها و معانی ثانوی حاصل از این پیوندهای تصویری را نیز میتوان دریافت. تحلیل این شبکة تصاویر شعری، بر ایدة اینهمانی تصاویر در محور جانشینی تکیه داشته است.
Keywords:
Authors
علیرضا محمدی کله سر
استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شهرکرد
شیوا وکیلی مطلق
کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شهرکرد