سیویلیکا را در شبکه های اجتماعی دنبال نمایید.

شگردها و فنون زبانی و بلاغی تضمین‌ شعر فارسی در کتاب کلیله‌و‌دمنه

Publish Year: 1398
Type: Journal paper
Language: Persian
View: 312

This Paper With 14 Page And PDF Format Ready To Download

Export:

Link to this Paper:

Document National Code:

JR_LIAR-11-2_009

Index date: 10 March 2021

شگردها و فنون زبانی و بلاغی تضمین‌ شعر فارسی در کتاب کلیله‌و‌دمنه abstract

نثر فنی بیش از آن‌که در اندیشة معنا باشد، به آرایش کلام می‌اندیشد و برای تزیین کلام از ظرافت‌های زبانی و بلاغی بسیاری بهره می‌گیرد. یکی از این ظرافت‌های زبانی و بلاغی، تضمین شعر در خلال نثر است. در کتاب کلیله‌ودمنه که از شاهکارهای نثر فنّی است، تضمین شعر از نظر کمّی و کیفی جایگاه ویژه‌ای دارد. نصرالله منشی کوشیده است با بهره‌گیری از شیوه‌ها و شگردهای زبانی و بلاغی، پیوندی استوار بین اشعار تضمینی و متن برقرار کند؛ به‌گونه‌ای که ناهمگونی بین اشعار تضمینی و متن کتاب کمتر دیده می‌شود. این مقاله با شیوه‌ای توصیفی‌تحلیلی کوشیده است رمزوراز موفقیت نصرالله منشی را در تضمین اشعار بررسی کند و شگردهای زبانی و ظرافت‌های بلاغی او را در به‌کارگیری اشعار معرفی کند. پژوهش حاضر نشان می‌دهد منشی در تضمین اشعار، همواره جانب فصاحت و بلاغت کلام را رعایت کرده است؛ به‌گونه‌ای که می‌توان در محل پیوند شعر و نثر در کتاب کلیله‌ودمنه شاهد ظرافت‌های زبانی و آرایش‌های کلامی و بلاغی بسیاری بود.

شگردها و فنون زبانی و بلاغی تضمین‌ شعر فارسی در کتاب کلیله‌و‌دمنه Keywords:

شگردها و فنون زبانی و بلاغی تضمین‌ شعر فارسی در کتاب کلیله‌و‌دمنه authors

یحیی کاردگر

دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه قم، قم، ایران

اکبر گلابیان

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه قم، قم، ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
منابع ...
پاکدل، محمدعلی (1379). گویندگان اشعار فارسی کلیله‌‌و‌دمنه، پایان‌نامة کارشناسی ارشد ...
حمیدالدین بلخی، ابوبکربن‌عمربن‌محمود. (1389). مقامات حمیدی، تصحیح رضا انزابی‌نژاد، تهران: ...
خطیبی، حسین (1386). فن نثر در ادب پارسی، تهران: زوار. ...
رادویانی، محمدبن‌عمر (1380). ترجمان البلاغه، به تصحیح احمد آتش، تهران: ...
رونی، ابوالفرج (1347). دیوانابوالفرجرونی، به تصحیح محمود مهدوی دامغانی، مشهد: ...
سعدی، مصلح‌الدین (1377). گلستان، به تصحیح و توضیح غلامحسین یوسفی، ...
سلمانی، مهدی (1395). «کتاب‌شناسی کلیله‌و‌دمنه در زبان فارسی»، آینة پژوهش، ...
سنایی، ابوالمجد مجدود بن‌ آدم (1377). حدیقة‌الحقیقه و شریعة‌الطریقه، به ...
___________ (1375). دیوان اشعار، به اهتمام پرویز بابایی، تهران: نگاه. ...
شمس‌العلما گرکانی، محمدحسین (1377). ابداع‌البدایع، به تصحیح حسین جعفری، تبریز: ...
ظفری، ولی‌الله (1371). «تضمین شعر در کلیله‌و‌دمنه»، مجلة معارف، شمارة ...
عوفی، سدیدالدین محمد (1324 ه.ق.). لباب‌الالباب، به تصحیح ادوارد جی ...
کاردگر، یحیی (1396). فن بدیع در زبان فارسی، تهران: صدای ...
کرمی، محمدحسین (1395). «بررسی میزان تأثیر محتوای اشعار بر انتخاب ...
مسعود سعد سلمان (1384). دیوان اشعار، به اهتمام پرویز بابایی، ...
معزّی، ابوعبداﷲ محمدبن عبدالملک (1362). کلیات دیوان معزّی، به مقدمه ...
نجم رازی، عبدالله بن محمد (1377). مرصادالعباد، به تصحیح محمدامین ...
نصرالله منشی، ابوالمعالی (1386). کلیله‌ودمنه، به تصحیح مجتبی مینوی، تهران: ...
همایی، جلال‌الدین (1373). فنون بلاغت و صناعات ادبی،تهران: هما. ...
یوسفی، غلامحسین (1375). دیداری با اهل قلم، تهران: علمی. ...
نمایش کامل مراجع