سیویلیکا را در شبکه های اجتماعی دنبال نمایید.

شعر کانکریت در گذشته ادبی ایران و عرب

Publish Year: 1397
Type: Journal paper
Language: Persian
View: 492

This Paper With 22 Page And PDF Format Ready To Download

Export:

Link to this Paper:

Document National Code:

JR_JCCL-8-30_007

Index date: 27 April 2021

شعر کانکریت در گذشته ادبی ایران و عرب abstract

در گذشته ادبی ایران و عرب، کم نبوده خلاقیتهای ادبیای که به هرحال این خلاقیتها و دستاوردها در تکوین این قبیل نوآوریها بیتاثیر نیز نبودهاست. چنانکه دیداری کردن شعر یا آنچه امروزه به شعر کانکریت شناخته میشود، علیرغم آنکه بیشتر حاصل مواجهه شاعران ایرانی و عرب با ادبیات سدههای اخیر اروپا است، اما در گذشته ادبی ایران و عرب، مورد التفات ادیبان و بلاغیون بودهاست. این جستار که با روش تحلیل محتوا، با تکیه بر منابع کتابخانهای و با هدف بررسی تجربههای دیداریگرایی در سنت ادبی ایران و عرب فراهم آمدهاست، به تبیین این مسئله میپردازد که در ادبیات عرب، از ابتدا گرایش به جنبههای دیداری کردن شعر، بهویژه در حوزه معنایی قابل رصد کردن است. به تدریج و خصوصا در شعر اواخر دوره عباسی و شعر اندلس است که شاعران پا را از این فراتر میگذارند و با آمیختن تصویر با شعر، شعرهایی را میآفرینند که رگههای دیداریگرایی در آنها کاملا مشهود است. شاعران فارسی زبان، اگرچه به بازیهای زبانی و معنایی با شکل واجها و واژهها، رغبت فراوان داشتند اما کمتر گرد شعر دیداری گشتهاند. قدیمترین تجربههای شعر دیداری در ادبیات فارسی را باید در کتابهای بلاغی و ذیل صنعتهایی چون موشح، مشجر، مدور و امثال این دید. هرچند که همین نمونهها نیز خود از گرایش به دیداری کردن شعر در گذشته ادبی ایران خبر می-دهد و برای شعر کانکریت امروزی، تباری بومی فراهم میآورد.

شعر کانکریت در گذشته ادبی ایران و عرب Keywords:

شعر کانکریت در گذشته ادبی ایران و عرب authors

مجاهد غلامی

استادیار زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه خلیج فارس، بوشهر، ایران.

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
ابن الأثیر، ضیاء الدین (د.ت)؛ المثل السائر فی أدب الکاتب ...
ابن بسام، أبوالحسن علی الشنترینی (1997)؛ الذخیرة فی محاسن أهل ...
ابن خلدون، عبدالرحمن (2006)؛ مقدمة ابن خلدون، بیروت: دارالکتاب العربی. ...
ابن رشیق القیروانی (1981)؛ العمدة فی محاسن الشعر و نقده، ...
ابن معصوم المدنی، السید علی صدرالدین (1968)؛ أنوار الربیع فی ...
أونج، والتر ج. (1994)؛ الشفاهیة و الکتابیة، ترجمة حسن البناء ...
البحتری، أبوالولید (1963)؛ دیوان البحتری، تحقیق و شرح حسن کامل ...
بنیس، محمد (1979)؛ ظاهرة الشعر المعاصر فی المغرب، الطبعة الاولی: ...
الجاحظ، أبوعمرو عثمان بن بحر (2003)؛ البیان و التبیین، المجلد ...
حسن‎لی، کاووس (1383)؛ گونه‎های نوآوری در شعر معاصر ایران، تهران: ...
الحلی، صفی الدین (د.ت)؛ دیوان صفی‌الدین الحلی، بیروت: دارصادر. ...
الحموی، ابن حجة (د.ت)؛ خزانة الأدب و غایة الأرب: (بی ...
رادویانی، محمّد بن عمر (1362)؛ ترجمان‌البلاغه، مصحح احمد آتش، تهران: ...
الرندی، أبوالبقاء (د.ت)؛ الوافی فی نظم القوافی، تحقیق محمد الخمار ...
رؤیایی، یدالله (1357)؛ هلاک عقل به وقت اندیشیدن، تهران: مروارید. ...
شمس قیس رازی (شمس الدّین محمّد بن قیس رازی) (1360)؛ ...
عبّاس، إحسان (1997)؛ تاریخ الأدب الأندلسی عصر الطوائف و المرابطین، ...
عباسة، محمد (2012)؛ الموشحات و الأزجال الأندلسیة و أثرها فی ...
العریّض، إبراهیم (1974)؛ نظرات جدیدة فی الفنّ الشعری، الطبعة الثانیة: ...
عنانی، محمدزکریا (1980)؛ الموشحات الأندلسیة، الکویت: سلسلة عالم المعرفة، العدد ...
................ (1999)؛ تاریخ الأدب الأندلسی: دارالمعرفة الجامعیة. ...
فتوحی، محمود (1392)؛ سبک‌شناسی: نظریه‌ها، رویکردها و روش‌ها، چاپ دوم، ...
القوّال، أنطوان محسن (1994)؛ الموشحات الأندلسیة، الطبعة الأولی، بیروت: دارالکتاب ...
الکبیسی، طراد (1986)؛ الشعر و الکتابة: القصیدة البصریة، بغداد: دار ...
کاشفی، کمال‌الدّین حسین واعظ (1369)؛ بدایع‌الافکار فی صنایع‌الاشعار، ویراسته و ...
وطواط، رشیدالدّین (محمّد بن محمّد بن عبدالجلیل عمری کاتب بلخی) ...
ب:مجلاّت ...
بوسیس، وسیلة (2012)؛ «فی الشعریة البصریة مفاهیم و تجلیات»، مجلة ...
بولفوس، زهیرة (2015)؛ «التشکیل البصری فی الشعر الجزائری المعاصر»، مجلة ...
حمداوی، جمیل (2016)؛ «القصیدة الکونکریتیة فی الشعر العربی المعاصر (القصیدة ...
صفّاری، عبّاس (1385)؛ «از پرنده توشیح تا پرواز کانکریت»، گوهران، ...
عزیز النصر، عبدالمنعم (2014)؛ «الإبداع فی نقد الموشح الأندلسی»، مجلة ...
32. Cudden, J.A. (1999). Dictionary of Literary Terms& Literary Theory. ...
نمایش کامل مراجع