آسیبشناسی توصیف فعل مرکب در کتابهای دستور زبان فارسی (تعریف و اصطلاحات)

Publish Year: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 295

This Paper With 20 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LIAR-10-2_001

تاریخ نمایه سازی: 7 اردیبهشت 1400

Abstract:

توصیف و بررسی فعل مرکب، بخش گستردهای از پژوهشهای زبانپژوهان (دستورنویسان و زبانشناسان) را دربرگرفته است؛ ولی گویا همچنان این موضوع در ابهام است. بهنظر میرسد یکی از عوامل این ابهام، روش بهکاررفته در پژوهشهاست. ازاینرو زمینه اصلی این بررسی توصیفی-تحلیلی، آسیبهای پدیدآمده در روش پژوهش درباره فعل مرکب است که در پنج بخش «تعریف، اصطلاحات، مثالها، ملاکها و دلایل» از کتب دستور زبان پژوهیدنی است. البته در این نوشتار، فقط نتایج بررسی دو بخش نخست بیان شده است. ازجمله آسیبها در بخش اصطلاحات، «بیتوجهی به کاربرد متداول» و «عدم نظاممندی اصطلاحات» است که نشاندهنده آسانگیری زبانپژوهان در روش ارائه نتایج است. در بخش تعریف، آسیبهایی مانند «عدم جامعیت و مانعیت»، «تناقض تعاریف با مثالها»، «ابهام و بیتوجهی به نظام مفاهیم دستور زبان» دیده میشود. بهنظر این آسیبها پیامدی از ناشناختهبودن فعل مرکب در نزد زبانپژوهان است که خود، از نارسایی روش آنان در دو مرحله «گردآوری» و «دستهبندی» مایه گرفته است.

Keywords:

آسیبشناسی و نقد دستور , اصطلاحات دستوری , نقد تعریف فعل مرکب , انضمام و ترکیب , دستهبندی انواع فعل مرکب

Authors

محمد بهنامفر

دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بیرجند، بیرجند، ایران

محمدکاظم ابراهیمزاده

دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بیرجند، بیرجند، ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • منابع ...
  • ابوالقاسمی، محسن (1389). دستور تاریخی زبان فارسی، چ هشتم،تهران: سازمان ...
  • ارژنگ، غلامرضا (۱۳۹۴). دستور زبان فارسی امروز، چ هشتم، تهران: ...
  • اصفهانی، حبیب (1394). دستور سخن، به کوشش محسن معینی، تهران: ...
  • افراشی، آزیتا (۱۳۹۱). ساخت زبان فارسی (ویراست۲). چ 4، تهران: ...
  • انوری، حسن و احمدی گیوی، حسن (۱۳۹۲). دستور زبان فارسی۲، ...
  • باطنی، محمدرضا (۱۳۹۲). توصیف ساختمان دستوری زبان فارسی، چ سی‌ام، ...
  • البرزی ورکی، پرویز (۱۳۷۷). «نقدی بر مقاله "فعل مرکب در ...
  • بصیریان، حمید (۱۳۹۰). دستور زبان فارسی، قم: مرکز بین‌المللی ترجمه ...
  • توک، گلوریاشین (۱۳۶۳). «شکل‌گیری افعال انضمامی (مرکب) در زبان فارسی»، ...
  • جلائی، مریم (۱۳۹۳). «آسیب‌شناسی کاربرد فعل در زبان بینابینی فارسی ...
  • جهان‌ختک، شفقت (۱۳۷۶). دستورنویسی فارسی در شبه قارۀ هند و ...
  • حق‌شناس، علی‌محمّد و همکاران (۱۳۹۲). زبان فارسی (۲) ـ ۲/ ...
  • حلیمی، احمد کمال­الدین (1986). المرجع فی قواعد­اللغة الفارسیة، چ 2، ...
  • خانلری، پرویز ناتل  (۱۳۹۲). دستور زبان فارسی، چ 24، تهران: ...
  • ـــــــــــــــــــ (۱۳۶۶). تاریخ زبان فارسی، ج ۲، چ 2، تهران: ...
  • خزاعی‌فر. علی (۱۳۸۴). «نگاهی به فعل مرکب از دیدگاه فرهنگ‌نویسی»، ...
  • خطیب‌ رهبر، خلیل (۱۳۸۱).‌ دستور زبان فارسی، تهران: مهتاب. ...
  • خواجوی، علیرضا (1385). «رویکردی نو به فعل از دیدگاه روان‌شناسی ...
  • خیامپور، عبدالرسول (۱۳۷۵). دستور زبان فارسی، چ 10، تهران: کتابفروشی ...
  • دبیرمقدم، محمد (۱۳۹۲). «فعل مرکب در زبان فارسی»، پژوهش­های زبان‌شناختی ...
  • دهخدا، علی‌اکبر (۱۳۷۷). لغت­نامه، چ دوم از دوره جدید، تهران: ...
  • ذوالفقاری، حسن (۱۳۹۲). راهنمای ویراستاری و درست‌نویسی، چ 3، چ ...
  • رضایی، محمد و اکبری، آزاده (۱۳۹۳). «فعل در کشف‌المحجوب»، مجموعه ...
  • رفیعی جیردهی، علی (۱۳۹۳). «تجلی "امید" در شعر حافظ»، مجموعه ...
  • روحانی، کمال (۱۳۹۰). «فعل مرکب و راه‌های تشخیص آن»، رشد ...
  • زعفرانلو کامبوزیا، عالیه کرد و عبدالکریمی، سپیده و آقاگل‌زاده، فردوس ...
  • زهره‌وند، سعید (۱۳۹۴). مقوله‌های زبانی و دستور زبان فارسی، خرم‌آباد: ...
  • زینمی شندونی چینی، محمدبن حکیم (۱۳۸۸). منهاج­الطلب: کهن‌ترین دستور زبان ...
  • ساسانی، فرهاد (۱۳۹۰). «آیا انضمام و ترکیب در فعل فارسی ...
  • سالاری، قاسم و بهره‌رو، مجید و موسوی، فاطمه (۱۳۹۳). «گونه‌های ...
  • سامعی، حسین (۱۳۷۴). «تکیۀ فعل در زبان فارسی: بررسی مجدد»، ...
  • سامعی، حسین و همکاران (۱۳۹۳). الگوهای ساخت واژه در زبان ...
  • شریعت، محمدجواد (۱۳۶۷). دستور زبان فارسی، چ 3، تهران: اساطیر. ...
  • شقاقی. ویدا (۱۳۸۶). «انضمام در زبان فارسی». دستور، شمارۀ۳، بهمن، ...
  • شمیسا، سیروس (۱۳۹۳). بیان، ویراست چهارم، چ 3، تهران: میترا. ...
  • صدری‌افشار، غلامحسین و حکمی، نسرین و حکمی نسترن (۱۳۹۳). فرهنگ ...
  • طالقانی، میرزاحسن­بن محمدتقی (۱۸۹۹). لسان­العجم، بمبئی: بی‌نا. ...
  • طباطبایی، علاء‌الدین (۱۳۸۴). «فعل بسیط و مرکب در زبان فارسی»، ...
  • طبیب‌زاده، امید (۱۳۹۳). دستور زبان فارسی براساس نظریه گروه‌های خودگردان ...
  • عزاوی، نعمة رحیم (۱۳۹۲). روش‌شناسی پژوهش‌های زبان شناختی (با تأکید ...
  • عشوری، محمد (۱۳۸۴). نگرشی نو به فعل فارسی، تهران: نشر ...
  • علوی‌مقدم، بهنام و پاشایی، محمدرضا (۱۳۹۴). دستور زبان فارسی برپایه ...
  • فاضل، نوید (۱۳۹۲). دستور زبان پارسی، تهران: آگه. ...
  • فرشیدورد، خسرو  (۱۳۹۲). دستور مفصل امروز برپایه زبانشناسی جدید: شامل ...
  • ـــــــــــــــــ (۱۳۷۲). «ساختمان دستوری و تحلیل معنایی اصطلاحات علمی و ...
  • ـــــــــــــــــ (۱۳۸۳). فعل و گروه فعلی و تحول آن در ...
  • فرهنگستان زبان و ادب فارسی (۱۳۸۹). دستور خطّ فارسی، چ ...
  • فلبر، هلموت (۱۳۸۱). مبانی اصطلاح‌شناسی، ترجمۀ محسن عزیزی، تهران: مرکز ...
  • قریب، عبدالعظیم و همکاران (۱۳۶۳). دستور زبان فارسی پنج استاد، ...
  • کرمانی، محمد کریم خان (۱۳۶۵). رساله در صرف و نحو ...
  • کرمی، علی (۱۳۸۶). «گسترش‌پذیری افعال مرکب»، آموزش زبان و ادب ...
  • لازار، ژیلبر (۱۳۹۳). دستور زبان فارسی معاصر، چ 3، با ...
  • محمدابراهیمی، زینب و فرقانی‌فرد، مرضیه (۱۳۸۹). «آموزش فعل مرکب فارسی ...
  • مرادی، ابراهیم و کریمی‌دوستان، غلامحسین (۱۳۹۲). «بررسی معنایی فعل مرکب ...
  • مرزبان‌ راد، علی (۱۳۶۸). دستور سودمند، چ 6، تهران: جهاد ...
  • مشکوة‌الدینی، مهدی (۱۳۵۷). «ویژگی‌های نحوی و معنائی فعل‌های مرکب در ...
  • مشکوة‌الدینی، مهدی (۱۳۷۰). دستور زبان فارسی بر پایۀ نظریۀ گشتاری، ...
  • مشکور، محمدجواد (۱۳۶۶). دستورنامه در صرف و نحو زبان پارسی، ...
  • مظفر، محمدرضا (۱۳۸۷). المنطق، چ 18، قم: اسماعیلیان. ...
  • مقداری، صدیقه سادات و صیادی، خدیجه (۱۳۹۱). «پدیدۀ انضمام در ...
  • مؤمنی، فرشته (۱۳۹۴). دستور تحلیلی زبان فارسی: رویکردی زبان‌شناختی، تهران: ...
  • نغزگوی کهن، مهرداد و داوری، شادی (۱۳۹۱). «همکردشدگی»، ویژه‌نامۀ نامۀ ...
  • نگهت سعیدی. محمدنسیم (۱۳۹۲). دستور معاصر زبان دری، با ویرایش ...
  • نوبهار، مهرانگیز (۱۳۸۹). دستور کاربردی زبان فارسی، تهران: رهنما. ...
  • وحیدیان کامیار، تقی باهمکاری غلامرضا عمرانی (۱۳۹۰). دستور زبان فارسی ...
  • وفایی، عباسعلی (1391). دستور تطبیقی، تهران: سخن. ...
  • همایون، همادخت (۱۳۹۴). واژه‌نامه زبان‌شناسی و علوم وابسته،ویراست دوم، چ ...
  • همایونفرخ، ‌عبدالرحیم (۱۳۶۴). دستور جامع زبان فارسی، چ 3، تهران: ...
  • Karimi-Doostan, Gholam Hosain (1997). Light verb constructions in Persian (Ph.D. ...
  • نمایش کامل مراجع