بررسی فرضیه شناخت بنیاد نوآوری بهینه در «شعری برای جنگ» قیصر امین پور

لیلا عرفانیان قونسولی; مصطفی بهرامن

بررسی فرضیه شناخت بنیاد نوآوری بهینه در «شعری برای جنگ» قیصر امین پور

Publish place: Iranian Studies، Vol: 8، Issue: 2

Publish Year: 1396

Type: Journal paper

Language: Persian

This Paper With 18 Page And PDF Format Ready To Download

DOWNLOAD Paper

Certificate
I'm the author of the paper

Export:

Link to this Paper:

https://civilica.com/doc/1213767

Document National Code:

JR_JOLR-8-2_005

Index date: 17 May 2021

بررسی فرضیه شناخت بنیاد نوآوری بهینه در «شعری برای جنگ» قیصر امین پور abstract

فرضیه نوآوری بهینه که در زبانشناسی شناختی مطرح شده است بر این فرض است که محرکی که تا حدودی جدید است و البته مقداری آشنایی نیز در آن وجود دارد، بیشترین لذت هنری را منتقل میکند. این فرضیه شبیه به هنجارگریزی و برجستهسازی در ادبیات است و بر اساس آن، این تحقیق به بررسی این فرضیه میپردازد که لذت ادبی در عبارات هنجارگریز شعر قیصر امینپور به دلیل نوآوری همراه باکمی آشنایی در این عبارات است و نه به دلیل نوآوری محض. به نظر میرسد تاکنون در زبان فارسی، محققی از دیدگاه این فرضیه به بررسی آثار ادبی نپرداخته باشد و بنابراین، برای اولین بار محقق به بررسی این فرضیه در شعر «شعری برای جنگ» از قیصر امینپور پرداخت. عبارات هنجارگریز «شعری برای جنگ» بر اساس الگوی لیچ استخراج شد و روایی آن به صورت صوری و محتوایی مورد تایید دو کارشناس ادبیات فارسی قرار گرفت. سپس پرسشنامههایی تهیه شد و از شرکتکنندگان خواسته شد میزان آشنایی با این عبارات را روی محور مشخص کنند. نتایج توسط آزمون آماری «تی» بررسی شد و این نتیجه حاصل شد که عبارات هنجارگریز شعر مذکور، کاملا نو نیستند و میزانی آشنایی در آن ها وجود دارد و فرضیه مورد تایید قرار گرفت.

بررسی فرضیه شناخت بنیاد نوآوری بهینه در «شعری برای جنگ» قیصر امین پور Keywords:

هنجارگریزی , برجسته سازی , نوآوری بهینه , برجستگی , زبانشناسی

بررسی فرضیه شناخت بنیاد نوآوری بهینه در «شعری برای جنگ» قیصر امین پور authors

لیلا عرفانیان قونسولی

استادیار زبان شناسی مرکز آموزش عالی کاشمر

مصطفی بهرامن

استادیار زبان شناسی مرکز آموزش عالی کاشمر

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :

صفوی، کوروش (۱۳۹۰). از زبانشناسی به ادبیات، جلد اول، تهران: ...

شفیعی کدکنی، محمدرضا، (۱۳۶۸)، موسیقی شعر، تهران: آگاه ...

ملاح، حسینعلی (۱۳۶۷). پیوند موسیقی و شعر، تهران: نشر فضا ...

Amanzio, M., Geminiani, G., Leotta, D., & Cappa, S. ۲۰۰۸. ...

Arzouan,Y., Goldstein, A., & Faust, M. ۲۰۰۷. Brain waves are ...

Austerlitz, R., Parallelismus.۱۹۶۱. Poetics, Warsaw and the Hague ...

Berlyne D. E. ۱۹۷۱. Aesthetics and psychobiology. New York: Century ...

Bohrn, I. C., Altmann, U., Lubrich, O., Menninghaus, W., & ...

Bornstein, R. F., & D'Agostino, P. R. ۱۹۹۲. Stimulus recognition ...

Bottini, G., Corcoran, R., Sterzi, R., Paulesu, E., Schenone, P., ...

Brône, G., & Coulson, S. ۲۰۱۰. Processing deliberate ambiguity in ...

Cardillo, E. R., Watson, C. E., Schmidt, G. L., Kranjec, ...

Eviatar, Z. and Marcel J. ۲۰۰۶. Brain Correlates of Discourse ...

Faust, M. and Nira M. ۲۰۰۷. The Role of The ...

Giora, R. ۱۹۹۷, Understanding figurative and literal language: The graded ...

۲۰۰۳. On Our Mind:Salience, Context, and Figurative Language, Oxford University ...

۲۰۰۸. Is Metaphor Unique? In R. Gibbs, (Ed.), The Cambridge ...

۲۰۰۹. Irony. In: L Cummings (ed.) Pragmatics Encyclopedia (pp. ۲۶۵-۲۶۷). ...

(in press) Literal vs. Nonliteral Language-Novelty Matters. In T. Holtgraves ...

., Ofer Fein, Ann Kronrod, Idit Elnatan, Noa Shuval, Adi ...

., Gazal, O., Goldstein, I., Fein, O., & Stringaris, K. ...

, Kronrod, A., Elnatan, ۱., & Fein, O. ۲۰۰۱. The ...

,Nurit Kotler, Noa Shuval. ۲۰۰۴/۲. Metaphor, Coherence, Optimal Innovation, and ...

Giora, R. & Stringaris, K. A. ۲۰۱۰. Neural substrates of ...

Giora, R., Zaidel, E., Soroker, N., Batori, G., Kasher, A. ...

Gibbs, R. ۱۹۸۰. Spilling the beans on understanding and memory ...

Halliday, M. A. K. et al. ۱۹۶۴. The Linguistic Sciences ...

Harrison, A. A. ۱۹۷۷. Mere exposure. In L. Berkowitz (Ed.), ...

Hekkert, P., Snelders, D. & van Wieringen, P. C. W. ...

Kacinik N.A., Chiarello C. ۲۰۰۷. Understanding metaphors: Is the right hemisphere uniquely ...

Kana, R. K., Murdaugh, D. L. Wolfe, K. R. & ...

Keats, J. ۱۸۲۰. Ode on a Grecian urn. http : ...

Kronrod, A., Giora, R, & Fein, O. ۲۰۰۰. Creative writing: ...

Kunst-Wilson, W. R & Zajonc, R B. ۱۹۸۰. Affective discrimination ...

Mashal, N., & Faust, M. ۲۰۰۸. Right hemisphere sensitivity to ...

Mashal, N., Faust,M., & Hendler, T. ۲۰۰۵. The role of ...

Mashal, N., Faust,M., Hendler, T. & Jung-Beeman, M. ۲۰۰۷. An ...

Mashal, N., Gavrieli, R., & Kavé, G. ۲۰۱۱. Age-related changes ...

Mashal, N. & Kasirer, A. ۲۰۱۲. Principal component analysis study ...

Mashal, N., and M. Faust. ۲۰۰۹. Conventionalization of novel metaphors: ...

Maslow A. H. ۱۹۳۷. The influence of familiarization on preference. ...

McClelland, D. C., Atkinson, J.W., Clark, R. A.,&Lowell, E. L. ...

Mukarovsky, J. ۱۹۳۲-۱۹۶۴. Standard language and poetic language. In P. ...

Mukarovsky, J. ۱۹۷۸. Structure, sign and function. Yale University Press ...

Pobric, G., Mashal, N., Faust, M., & Lavidor, M. ۲۰۰۸. ...

Shamay-Tsoory, S. G., Tomer, R., & Aharon-Peretz, J. ۲۰۰۵. The ...

Shklovsky, V. ۱۹۱۷-۱۹۶۵. Art as technique. In L. T. Lemon ...

Shuval, N., & Giora, R. ۲۰۰۵. Beyond figurativeness: Optimal innovation ...

۲۰۰۹. Figurativeness, optimal innovation and pleasure. Oryanut ve'Safa, ۲, ۱۱۱-۱۲۷. ...

van Peer, W., Hakemulder, J., & Zyngier, S. ۲۰۰۷. Lines ...

Winner, E.& Gardner, H. ۱۹۷۷. The comprehension of metaphor in ...

Wundt, W. M. ۱۸۷۴. Grundzung der physiologischen Psychologie. Leipzig, Germany: ...

Zajonc, R. B. ۱۹۶۸. Attitudinal effects of mere exposure. Journal ...

Zajonc, R. B. ۱۹۸۰. Feeling and thinking: Preference need no ...

۲۰۰۰. Closing the debate over the independence of affect. In ...

نمایش کامل مراجع