سیویلیکا را در شبکه های اجتماعی دنبال نمایید.

بیستون؛ دی روز ... ام روز

Publish Year: 1395
Type: Journal paper
Language: Persian
View: 160

This Paper With 20 Page And PDF Format Ready To Download

Export:

Link to this Paper:

Document National Code:

JR_JOLR-7-1_008

Index date: 17 May 2021

بیستون؛ دی روز ... ام روز abstract

«بیستون» علاوه بر جایگاه نام بانویی نژاده است که ذکرش در کتاب پهلوی ایادگار زریران رفته­ است. در این مقاله تلاش شده تا ضمن ارائه روش درست خوانش گونه پارسی میانه واژه باستانی *baga-stāna- در متون پهلوی ساسانی کتابی، مفاهیم و زمینه­های فرهنگی کارکردهای کهن واژه نامبرده شناسایی و تداوم کاربرد آن در فرهنگ ایران امروزی پیگیری شود. گرچه تا امروز دقیقا مشخص نشده که *baga-stāna- جایگاه ویژه نیایش کدام خدای ایرانی بوده، اما بر بنیاد شواهد مربوط به واژه­های مشتق از ریشه bag- در اوستا و متون دوره میانه، می­توان این احتمال را داد که «بیستون»در مفهوم «دارنده ثروت و قدرت» به حیات خود ادامه داده باشد. این نام ایرانی در قالب نام­جای و همچنین نام خاص برای مردان و زنان تا به امروز زنده است. روشی عملی برای شناسایی بازمانده­های این نام در زیرفرهنگ­های بومی ایران، توجه به جلوه­های گوناگون فرهنگ مادی و غیرمادی و نیز گونه­های گویشی است که می­توانند غبار زمان را از چهره واژگان کهن بزدایند.

بیستون؛ دی روز ... ام روز authors

آژیده مقدم

استادیار گروه فرهنگ و زبان های باستانی دانشگاه تهران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
اعتمادالسلطنه، محمد حسن خان (۱۳۷۳). تاریخ طبرستان (التدوین فی احوال ...
بهار، ملک الشعرا (به تصحیح) (۱۳۸۱). تاریخ سیستان. تهران، معین ...
بهار، مهرداد (۱۳۶۲). پژوهشی در اساطیر ایران، پاره نخست. تهران، ...
بندهش ایرانی، چاپ عکسی از روی نسخه شماره ۱ تهمورس ...
پاپلی یزدی، محمد حسین (۱۳۸۸). فرهنگ آبادیها و مکانهای مذهبی ...
پاکزاد، فضل الله (۱۳۸۴). بندهشن، جلد ۱: متن انتقادی. تهران، ...
رابینو، یاسنت لویی (۱۳۸۳). سفرنامه مازندران و استرآباد. ترجمه غلامعلی ...
قریب، بدرالزمان (۱۳۷۴). فرهنگ سغدی. تهران، فرهنگان ...
ماهیار نوابی، یحیی- محمود طاووسی (بی تا.). دستنویسهای پهلوی ک ...
ماهیار نوابی، یحیی- دستور ک. جاماسپ آسا- محمود طاووسی (۱۳۵۸). ...
ماهیار نوابی، یحیی (۱۳۷۴). یادگار زریران. متن پهلوی با ترجمه ...
متن­های پهلوی، بخش­هایی از بندهش، زند وهمن یشت، دینکرد. چاپ ...
مرعشی، سیدظهیرالدین (۱۳۶۳). تاریخ طبرستان و رویان و مازندران. تهران، ...
Bailey, H. W. ۱۹۸۸. “BAGA, an Old Iranian term for ...
Bartholomae, Ch. ۱۹۰۴. Altiranisches Wörterbuch. Strassburg ...
Benveniste, É. (۱۹۳۲). "Le mémorial de Zarēr, poéme pehlevi mazdeén". JA, ...
Boyce, M. ۱۹۷۵-۱۹۸۲. A History of Zoroastrianism. Vols. ۱, ۲. ...
Cheung, J. ۲۰۰۷. Etymological Dictionary of the Iranian Verb. Leiden-Boston ...
Dalal, R. ۲۰۱۴. Hinduism: An Alphabetical Guide. India: Penguin ...
Diodorus Siculus' Library of History, published in Vol. I of the ...
Geldner, K.F. (ed.) ۱۸۹۶. Avesta, The Sacred Book of The ...
Henning, W. B. ۱۹۶۰. “The Bactrian Inscription”. BSOAS, XXIII, ۴۷-۵۵ ...
Henning, W. B. ۱۹۷۷a. “Surkh Kotal”. BSOAS ۱۸, ۳۶۶-۳۷۱ ...
Henning, W. B. ۱۹۷۷b. “Surkh-Kotal and Kaniṣka.,” In W. B. ...
Humbach, H. ۲۰۰۳. “The Grea۱t Surkh Kotal Inscription”. In Religious ...
Jamasp-Asana, J.D.M (ed.). ۱۸۹۷. Pahlavi Texts, Transcription, Translation, vols I ...
Kent, R. (۱۹۵۳). Old Persian Grammar, Texts, Lexicon. New haven-Connecticut, ...
Kreyenbroek, Ph. G. ۲۰۰۸. “On the Construction of Zoroastrianism in ...
Lakshman, S. ۱۹۶۷. The Nighaṇṭu and The Nirukta, The Oldest ...
Luschey, H. ۱۹۶۸. “Studien zu dem Darius-Relief in Bisutun”. AMI ...
MacKenzie, D. N. (۱۹۷۱). A Concise Pahlavi Dictionary. London, Oxford ...
Schwarz, P. ۱۸۹۶-۱۹۲۱. Iran im Mittelalter nach den arabischen Geographen ...
Sims Williams, N. ۱۹۸۸. “BAGA, an Old Iranian term for ...
Skjaervo, P.O. ۱۹۹۷. “On the Middle Persian Imperfect” . In E. ...
Zimmer, St. (۱۹۸۸). “BAGA, an Old Iranian term for ‘god’, ...
نمایش کامل مراجع