بیستون؛ دی روز ... ام روز

Publish Year: 1395
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 109

This Paper With 20 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JOLR-7-1_008

تاریخ نمایه سازی: 27 اردیبهشت 1400

Abstract:

«بیستون» علاوه بر جایگاه نام بانویی نژاده است که ذکرش در کتاب پهلوی ایادگار زریران رفته­ است. در این مقاله تلاش شده تا ضمن ارائه روش درست خوانش گونه پارسی میانه واژه باستانی *baga-stāna- در متون پهلوی ساسانی کتابی، مفاهیم و زمینه­های فرهنگی کارکردهای کهن واژه نامبرده شناسایی و تداوم کاربرد آن در فرهنگ ایران امروزی پیگیری شود. گرچه تا امروز دقیقا مشخص نشده که *baga-stāna- جایگاه ویژه نیایش کدام خدای ایرانی بوده، اما بر بنیاد شواهد مربوط به واژه­های مشتق از ریشه bag- در اوستا و متون دوره میانه، می­توان این احتمال را داد که «بیستون»در مفهوم «دارنده ثروت و قدرت» به حیات خود ادامه داده باشد. این نام ایرانی در قالب نام­جای و همچنین نام خاص برای مردان و زنان تا به امروز زنده است. روشی عملی برای شناسایی بازمانده­های این نام در زیرفرهنگ­های بومی ایران، توجه به جلوه­های گوناگون فرهنگ مادی و غیرمادی و نیز گونه­های گویشی است که می­توانند غبار زمان را از چهره واژگان کهن بزدایند.

Authors

آژیده مقدم

استادیار گروه فرهنگ و زبان های باستانی دانشگاه تهران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • اعتمادالسلطنه، محمد حسن خان (۱۳۷۳). تاریخ طبرستان (التدوین فی احوال ...
  • بهار، ملک الشعرا (به تصحیح) (۱۳۸۱). تاریخ سیستان. تهران، معین ...
  • بهار، مهرداد (۱۳۶۲). پژوهشی در اساطیر ایران، پاره نخست. تهران، ...
  • بندهش ایرانی، چاپ عکسی از روی نسخه شماره ۱ تهمورس ...
  • پاپلی یزدی، محمد حسین (۱۳۸۸). فرهنگ آبادیها و مکانهای مذهبی ...
  • پاکزاد، فضل الله (۱۳۸۴). بندهشن، جلد ۱: متن انتقادی. تهران، ...
  • رابینو، یاسنت لویی (۱۳۸۳). سفرنامه مازندران و استرآباد. ترجمه غلامعلی ...
  • قریب، بدرالزمان (۱۳۷۴). فرهنگ سغدی. تهران، فرهنگان ...
  • ماهیار نوابی، یحیی- محمود طاووسی (بی تا.). دستنویسهای پهلوی ک ...
  • ماهیار نوابی، یحیی- دستور ک. جاماسپ آسا- محمود طاووسی (۱۳۵۸). ...
  • ماهیار نوابی، یحیی (۱۳۷۴). یادگار زریران. متن پهلوی با ترجمه ...
  • متن­های پهلوی، بخش­هایی از بندهش، زند وهمن یشت، دینکرد. چاپ ...
  • مرعشی، سیدظهیرالدین (۱۳۶۳). تاریخ طبرستان و رویان و مازندران. تهران، ...
  • Bailey, H. W. ۱۹۸۸. “BAGA, an Old Iranian term for ...
  • Bartholomae, Ch. ۱۹۰۴. Altiranisches Wörterbuch. Strassburg ...
  • Benveniste, É. (۱۹۳۲). "Le mémorial de Zarēr, poéme pehlevi mazdeén". JA, ...
  • Boyce, M. ۱۹۷۵-۱۹۸۲. A History of Zoroastrianism. Vols. ۱, ۲. ...
  • Cheung, J. ۲۰۰۷. Etymological Dictionary of the Iranian Verb. Leiden-Boston ...
  • Dalal, R. ۲۰۱۴. Hinduism: An Alphabetical Guide. India: Penguin ...
  • Diodorus Siculus' Library of History, published in Vol. I of the ...
  • Geldner, K.F. (ed.) ۱۸۹۶. Avesta, The Sacred Book of The ...
  • Henning, W. B. ۱۹۶۰. “The Bactrian Inscription”. BSOAS, XXIII, ۴۷-۵۵ ...
  • Henning, W. B. ۱۹۷۷a. “Surkh Kotal”. BSOAS ۱۸, ۳۶۶-۳۷۱ ...
  • Henning, W. B. ۱۹۷۷b. “Surkh-Kotal and Kaniṣka.,” In W. B. ...
  • Humbach, H. ۲۰۰۳. “The Grea۱t Surkh Kotal Inscription”. In Religious ...
  • Jamasp-Asana, J.D.M (ed.). ۱۸۹۷. Pahlavi Texts, Transcription, Translation, vols I ...
  • Kent, R. (۱۹۵۳). Old Persian Grammar, Texts, Lexicon. New haven-Connecticut, ...
  • Kreyenbroek, Ph. G. ۲۰۰۸. “On the Construction of Zoroastrianism in ...
  • Lakshman, S. ۱۹۶۷. The Nighaṇṭu and The Nirukta, The Oldest ...
  • Luschey, H. ۱۹۶۸. “Studien zu dem Darius-Relief in Bisutun”. AMI ...
  • MacKenzie, D. N. (۱۹۷۱). A Concise Pahlavi Dictionary. London, Oxford ...
  • Schwarz, P. ۱۸۹۶-۱۹۲۱. Iran im Mittelalter nach den arabischen Geographen ...
  • Sims Williams, N. ۱۹۸۸. “BAGA, an Old Iranian term for ...
  • Skjaervo, P.O. ۱۹۹۷. “On the Middle Persian Imperfect” . In E. ...
  • Zimmer, St. (۱۹۸۸). “BAGA, an Old Iranian term for ‘god’, ...
  • نمایش کامل مراجع