نگاه انتقادی تحلیلی به ساختار و محتوای کتاب ادب المقاومه

Publish Year: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 167

This Paper With 27 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_IHCS-21-2_005

تاریخ نمایه سازی: 18 خرداد 1400

Abstract:

کتاب «ادب المقاومه» (۱۹۷۰م) تالیف غالی شکری، نقد انواع ادبی مقاومت است و موضوع اصلی آن بر مدار نمودهای قهرمانی در آثار ادبی ملل می­چرخد. این آثار، گلچینی از رمان­ها، افسانه­ها، نمایشنامه­ها و اشعار هستند. مقاله حاضر با روش توصیفی، تبیینی و تحلیلی، و براساس رویکرد انتقادی تحلیلی به ارزیابی ساختاری و محتوایی کتاب «ادب المقاومه» توجه دارد. شاخص­های ارزیابی ساختاری کتاب، شامل طرح جلد، عنوان کتاب، فهرست مطالب، زبان اثر، صفحه­آرایی، کتاب­نامه، پانویس­ها و نمایه اطلاعات است. ارزیابی محتوایی نیز متوجه تحلیل شکری از نمودهای قهرمانی در ادبیات مقاومت ملل است. نتایج پژوهش نشان می­دهد: عنوان، طرح جلد و فهرست مطالب کتاب نیازمند بازنگری است. زبان کتاب سلیس و نگارش آن شیواست. محتوای کتاب بین ادبیات مقاومت ملل به شکل نامتوازن تقسیم شده است؛ %۶۴.۶۶ ظرفیت کتاب به ادبیات مقاومت عربی و %۳۵.۳۴ به ادبیات مقاومت سایر ملل اختصاص دارد. نویسنده به ادبیات مقاومت در مصر و فرانسه بیش از سایر ملل توجه دارد.

Authors

مرتضی زارع برمی

استادیار گروه مترجمی زبان عربی، دانشگاه دامغان، ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • اکرامی­فر، محمود. (۱۳۸۹)، راهنمای پژوهش و پایان­نامه­نویسی، چاپ اول، تهران: ...
  • تهوری، زهرا و همکاران. (۱۳۹۴)، «نمایه کتاب در ایران از ...
  • حسینی­(ژرفا)، سید ابوالقاسم. (۱۳۷۷)، بر ساحل سخن، چاپ۳، قم: معاونت ...
  • شکری، غالی. (۱۹۷۰)، ادب المقاومه، الطبعه الاولی، مصر: المعارف ...
  • شوالیه، ژان و آلن گرابران. (۱۳۸۸)، فرهنگ نمادها، ترجمه سودابه ...
  • لوشر، ماکس. (۱۳۹۲)، روانشناسی رنگ­ها، مترجم ویدا ابی­زاده، چاپ ۲۹، ...
  • ملکی، حسن. (۱۳۸۴)، «شیوه طراحی و تالیف کتاب درسی (بخش ...
  • هارتمن، تیلور. (۱۳۸۶)، روانشناسی رنگ شخصیت، ترجمه جلیل فاروقی و ...
  • نمایش کامل مراجع