سیر تحولات خوشنویسی اسلامی در ترکیه معاصر

Publish Year: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 426

This Paper With 14 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

این Paper در بخشهای موضوعی زیر دسته بندی شده است:

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_ACO-9-32_006

تاریخ نمایه سازی: 19 تیر 1400

Abstract:

با شکل گیری جمهوری ترکیه و افزایش تبلیغات غرب گرایی توسط آن، هنر خوشنویسی که در دوران عثمانی از اهمیت بالایی برخوردار بود، به ناگاه مورد بی مهری قرارگرفت و روندی که توسط هنرمندانی چون «شیخ حمدالله» آغاز شده بود، برای چند دهه متوقف شد. در دهه هشتاد میلادی با تلاش حکومت وقت، ارگان های مذهبی و گرایش های صوفیانه و عرفانی، این هنر مجددا احیا شد. این پژوهش که در زمینه خوشنویسی معاصر ترکیه، به شیوه تاریخی-تحلیلی و با رجوع به آثار، زندگی و سخنان هنرمندان ترک انجام شد، نشان داد که دو رویکرد متمایز در خوشنویسی ترکیه تا کنون شکل گرفته است: ۱-رویکردی که همچنان به شیوه های سنتی و درست نویسی خط وفادار ماند و تنها در مواد و ابزار کار تغییراتی ایجاد کرد و ۲-رویکرد دیگری که در آن هنرمند با تاثیرپذیری از هنر مدرن به خوشنویسی نگاهی چون نقاشی انتزاعی در پیش گرفت و بیشتر بر حالات خوشنویسانه تاکید ورزید تا شیوه های درست نویسی. اما نکته حائز اهمیت این مسئله است که در هر دو رویکرد شیوه آموزش استاد-شاگردی و انتقال سنت ها از استاد به هنرجو سبب شده همچنان هویت سنتی و مذهبی خوشنویسی حفظ شود، به طوری که حتی در رویکرد مدرن به خط، مفاهیم عرفانی همچنان توسط هنرمندان مورد تاکید قرار گرفته اند. به این ترتیب نه تنها رویارویی با هنر غرب از ارزش های سنتی خوشنویسی ترکیه نکاسته است، بلکه حضور هنرمندان ترک مقیم در کشورهای غربی، سبب شده است هنر مدرن نیز در زمینه هایی از خوشنویسی اسلامی تاثیر پذیرد.

Authors

حجت امانی

دکتری تاریخ تحلیلی و تطبیقی هنر اسلامی، دانشگاه تهران، ایران.

سارا فرحمند درو

کارشناس ارشد نقاشی، دانشکده هنر و معماری یزد، دانشگاه یزد، ایران.

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • اسپنسر، ویلیام. (۱۳۵۴). سرزمین و مردم ترکیه (ترجمه علی اصغر ...
  • • افندی، مصطفی عالی. (۱۹۲۶). مناقب هنروران. استانبول: مطبعه عامره ...
  • • امانی، حجت. (۱۳۹۹). هویت اسلامی (پژوهشی در معنا) در ...
  • • بلر، شیلا. (۱۳۹۷). خوشنویسی اسلامی (ترجمه ولی اله کاووسی). ...
  • • بنیاد دایره المعارف اسلامی. (بی تا). دانشنامه جهان اسلام، ...
  • • شاو، استانفورد. جی. (۱۳۷۰). تاریخ امپراتوری عثمانی و ترکیه ...
  • • عربخانی، رسول. (۱۳۸۷).کیش مشروطه خوان در ایران و عثمانی.کتاب ...
  • • فدایی، مریم. (۱۳۹۱). هنر خوشنویسی دوره امپراتوری عثمانی. کتاب ...
  • • فرخ فر، فرزانه. (۱۳۹۱). تاثیر هنر ایران بر هنر ...
  • • قربانی، مهدی. (۱۳۹۷). هنر خوشنویسی در دوره عثمانی. مطالعات ...
  • • کینراس، لرد. (۱۳۷۳). قرون عثمانی (ظهور و سقوط امپراتوری ...
  • • مستقیم زاده، سلیمان سعدالدین. (۱۹۲۸). تحفه خطاطین. استانبول: مطبعه ...
  • • نصر، سید حسین. (۱۳۸۹). معنویت در هنر اسلامی (ترجمه ...
  • • Aslier, M., Turan, E., Kaya O., Gunsel, R.& Turani, ...
  • • Akit. (n.d.). Erol Akyavaş kimdir?, Retreived https://www.yeniakit.com.tr/kimdir/Erol_Akyava%C۵%۹F (۱۲/۱۵/۲۰۲۰)• Albaraka. ...
  • • Berk, S. (۲۰۱۲). İstanbul'un ۱۰۰ Hattatı. Cilt Tipi: Karton ...
  • • Cappellari, S. F. (۲۰۱۷). The spiritual in Islamic calligraphy: ...
  • • Çelik, F. (۲۰۲۰). Fahrelnissa Zeid; Hayatı, Eserleri, Bilinmeyenleri, Retrieved ...
  • • Derman, U. (۲۰۰۷). The art of calligraphy in the ...
  • • Digler, M. & Soylu, R. (۲۰۲۰). Sufism and Islam ...
  • • Erzen, J. N. (۱۹۹۵). Erol Akyavaş, Enlem ۸۰ Çağdaş ...
  • • Erzen, J. N. (۲۰۰۱). Yasa Yaman, Zeynep, “Fahr El ...
  • • Feroz, A. (۲۰۰۳). The making of modern Turkey. The ...
  • • Kemikli, S. B. (۲۰۱۸). GELENEĞİN İZİNİ SÜRMEK: HATTAT HÜSEYİN ...
  • • Bingöl, Y. (۲۰۱۵). İslam Ve Sanat “İslam Ve Modern ...
  • • Kazan, H. (۲۰۱۷). Hasan Çelebi: A Distinguished Representative of ...
  • • Kolektif, M. K. (۲۰۱۷). Hattin Celebisi, Publisher: Yeditepe Yayinevi ...
  • • Marie Baldwin, E. (۲۰۱۱). The Evolution of Turkey’s Contemporary ...
  • • N. a. (۲۰۱۵). Sanatci ve Zamani / Artists in ...
  • • Roditi, E. (۱۹۸۸). Fahrel Nisa Zeid ile Sanat Üzerine. ...
  • •Stermotich Cappellari, F. (۲۰۱۷). The spiritual in Islamic calligraphy: A ...
  • • Schımmel, A. M. (۱۹۷۵). Mystical Dimensions of Islam, Chapel ...
  • •Scriptsnscribes. (۲۰۱۸). Six things to know about Turkish master Hasan ...
  • • Şenyay, D. (۱۹۹۷). Erol Akyavaş’ın Yapıtlarında İslam Düşüncesi ve ...
  • • Süreyya, S. (۲۰۱۳). Erol Akyavaş: The dervish recited on ...
  • • The Endless Swarm. (n.d.). And the Guldbaggen goes to…, ...
  • • YazkaÇ, P. (۲۰۱۸). An avangart artist in contemporary Turkish ...
  • نمایش کامل مراجع