لامیه الترک لهمام التبریزی: دراسه اسلوبیه

Publish Year: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Arabic
View: 105

This Paper With 23 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JALIT-13-2_008

تاریخ نمایه سازی: 20 مرداد 1400

Abstract:

تعد الاسلوبیه واحده من العلوم الادبیه التی یهتم بها الباحثون و اللغویون فی عصر الحاضر، لانها ترکز علی تحلیل النصوص و الشعر فی الغالب فی مستویات الثلاثه و هی الصوتیه و الترکیبیه و الدلالیه. ترکز الدراسه الاسلوبیه فی المستوی الصوتی علی النص الادبی من جهتین و هما الایقاع الخارجی و الایقاع الداخلی للنص او القصیده، فی مستوی الترکیبی یدور الکلام حول الازمنه الفعلیه کاحصاء عدد التواتر الافعال الماضیه و المضارعه، فی هذا المستوی یقوم الباحث بدراسه التراکیب الفعلیه و الاسمیه و الطلبیه والمعنی المستفاد منها. وفی مستوی الدلالی یتم دراسه الابعاد البلاغیه لنص الادبی من الناحیه البیانیه والفنیه کدراسه و احصاء التشبیهات، الاستعارات وغیرها من مصطلحات البلاغیه فی الشعر او فی النص الادبی. یعد المدیح فنا اصیلا له اهمیته ومکانته بین الموضوعات الشعریه منذ القدیم حتی عصر الراهن و کان الشعراء یتخذونه وسیله للاشاده بمناقب قبائلهم  من یحبونه. تعد لامیه العرب للشنفری من اشهر القصائد العربیه وتقع فی ذروه و قمه الادب العربی بحیث قلده الشعراء المسلمون من العرب وغیر العرب وحذوا حذوه شنفری فی لامیته من جهه الظاهر والمعنی والقالب. ول هذا توجد کثیر من اللامیات فی الامم الاسلامیه من العرب والعجم و الاتراک و الهنود و... الخ. ول م یغفل شعراء الاتراک الایرانیین من هذا الامر و حذوا حذوه غیرهم من الشعراء، احد هولاء الشعراء هو همام الدین محمد بن علائی التبریزی المشهور ب "همام التبریزی" و قد قام بانشاد لامیته لتعبیر عن حبه والثناء علی ممدوح شرف الدین هارون الوزیر و قام الشاعر فیها برسم فضائل ممدوحه. هذا المقال یسعی دراسه تحلیلیه اسلوبیه للامیه همام التبریزی ضمن ثلاثه المستویات الصوتیه والدلالیه والترکیبیه. من اهم النتایج التی توصلت الیها هذه المقاله هی ان همام التبریزی قد افاد من امکانیه التغییر فی نمط الوزن المتمثل فی الزحافات افاده حسنه و اهتم بالقافیه وبموقعها الایقاعی. وان فی القصیده ترکیزا قویا للایقاع الداخلی تتکثف فیه القوافی وان الشاعر وظف فی المستوی الدلالی ضروب الصور البلاغیه التی تطفو علی شعره و انه یستخدم الجمل الفعلیه اکثر من الجمل الاسمیه.

Keywords:

فن المدیح , التحلیل الاسلوبی , اللامیه , همام التبریزی. لامیه الترک

Authors

زهرا ایلداری

طالبه فرع اللغه العربیه وآدابها، مرحله الدکتوراه ،جامعه آزاد الاسلامیه، فرع العلوم والتحقیقات بطهران، ایران

هوشنگ زندی

استاذ مشارک مساعد بجامعه آزاد الاسلامیه بطهران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • الابطح، جلال (۱۹۹۴) ، الاسلوبیه، حلب: مرکز الانماء الحضاری ...
  • ابن رشیق القیروانی ، ابوعلی الحسن(۱۹۷۲) ، العمده فی محاسن ...
  • ابن منظور (۱۹۹۴)، لسان العرب، دار صادر، بیروت ...
  • ابوشاویش، حماد حسن (۱۹۸۹)، النقد الادبی الحدیث حول شعر ابی ...
  • ابوالعدوس، یوسف (۲۰۰۷)، الاسلوبیه الرویه والتطبیق. عمان: دار المسیره ...
  • اقبال آشتیانی،عباس (۱۳۸۶)، تاریخ مغول،تهران: نشر مالک ...
  • انیس، ابراهیم (۱۹۷۱)، الاصوات اللغویه، الطبعه الرابعه، القاهره: مطبعه الانجلوالمصریه ...
  • انیس، ابراهیم (۱۹۸۸)، موسیقی الشعر، مکتبه الانجلو المصریه، القاهره، الطبعه ...
  • البحراوی، سید (۱۹۸۶)، نحو علم للعروض المقارن، ، مجله المعرفه، ...
  • بکار، یوسف حسین (۱۹۸۲)، بناء القصیده فی النقدالعربی القدیم، الطبعه ...
  • بومصران، نبیل (۲۰۱۱)، بنیات الاسلوب فی قصیده مآتم واعراس لعبداالله ...
  • بییر جیرو (۱۹۸۵) ، الاسلوب والاسلوبیه، ،ترجمه منذر عیاشی، مرکز ...
  • الجرجانی، عبد القاهر (۱۴۱۲)، اسرار البلاغه، الطبعه الاولی، القاهره: مطبعه ...
  • الحسینی، راشد بن حمد بن هاشل (۲۰۰۴) ، البنی الاسلوبیه ...
  • سبحانی، توفیق (۱۳۵۷) ، تالیف ادبیات، تهران، نشر پیام نور ...
  • عبد الرحمن، ممدوح (۱۹۹۴)، الموثرات الایقاعیه فی لغه الشعر، د.ط، ...
  • عزام، محمد، (۱۹۸۹) الاسلوبیه منهجا نقدیا، دار الآفاق، بیروت-لبنان ...
  • عید، رجاء، (۱۹۷۵) الشعر والنغم، د.ط، القاهره: دار الثقافه للطباعه ...
  • غاتشف، غیورغی (۱۹۹۰) ، الوعی والفن، ترجمه نوفل نیوف، مراجعه ...
  • الغرفی، حسن (۲۰۰۱)، حرکیه الایقاع فی الشعر العربی المعاصر، د.ط، ...
  • فتح الله احمد سلیمان (۲۰۰۴)، الاسلوبیه مدخل نظری ودراسه تطبیقیه،مکتبه ...
  • القرطاجنی، ابوالحسن حازم (۱۹۶۶) ، منهاج البلغاء وسراج الادباء، تحقیق ...
  • محمود، الخالق (۱۹۸۴) ، شعر ابن فارض فی ضوء النقد ...
  • مطلوب، احمد (۲۰۰۲) ، فی المصطلح النقدی. بغداد: منشورات المجمع ...
  • مندور، محمد، فی المیزان الجدید، القاهره: دار نهضه مصر للطبع ...
  • منصوری، احمد (۱۹۸۵) دیوان اغانی افریقا لمحمد فیتوری دراسه اسلوبیه، ...
  • نجار، منال (۲۰۱۰) ، القیم الدلالیه لاصوات الحروف فی العربیه ...
  • یونس، علی، (۱۹۹۳) نظره جدیده فی موسیقی الشعر العربی، دون ...
  • نمایش کامل مراجع