سیویلیکا را در شبکه های اجتماعی دنبال نمایید.

واکاوی شگردهای رئالیسم جادویی در رمان «الغجریه و یوسف المخزنجی» ادوار خراط

Publish Year: 1397
Type: Journal paper
Language: Arabic
View: 170

This Paper With 24 Page And PDF Format Ready To Download

Export:

Link to this Paper:

Document National Code:

JR_IAALL-13-45_009

Index date: 27 January 2022

واکاوی شگردهای رئالیسم جادویی در رمان «الغجریه و یوسف المخزنجی» ادوار خراط abstract

در نیمه دوم قرن بیستم، شیوه جدیدی در داستان نویسی معاصر به وجود آمد که آمیزه ای از واقعیت و خیال بود. شیوه ادبی نوینی که به طور رسمی و برای اولین بار، نویسندگان آمریکای جنوبی آن را با عنوان رئالیسم جادویی به جهان عرضه کردند. ازجمله نویسندگان عرب که این شیوه را در راستای بیان دیدگاه خود به کار بسته، ادوار خراط نویسنده مصری است. او با استفاده از خیال خلاق خود و درهم ریختگی زمانی، گذشته را در زمان حال به کار می گیرد و واقعیت بیرونی را با واقعیت خیالی و درونی خود درمی آمیزد و مخاطب را در مقابل واقعیتی با ابعاد گسترده و فضایی شگفت انگیز قرار می دهد. هدف اصلی این جستار که به روش توصیفی- تحلیلی نگارش شده است، تحلیل عناصر داستانی (شخصیت، زمان، مکان، وصف و زبان روایی) رمان «الغجریه و یوسف المخزنجی» بر اساس شاخصه های رئالیسم جادویی است. یافته ها حاکی از آن است که نویسنده با به کارگیری شخصیت های کولی و میراث کهن، توانسته است دیدگاه های خود را در خصوص واقعیت موجود و جهان هستی با زبانی شعری و با استفاده از فن رئالیسم جادویی بیان کند.  

واکاوی شگردهای رئالیسم جادویی در رمان «الغجریه و یوسف المخزنجی» ادوار خراط Keywords:

رئالیسم جادویی , ادوار خراط , الغجریه و یوسف المخزنجی

واکاوی شگردهای رئالیسم جادویی در رمان «الغجریه و یوسف المخزنجی» ادوار خراط authors

حسین میرزایی نیا

دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه حکیم سبزواری

بهروز سالمی مغانلو

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی دانشگاه حکیم سبزواری

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
فهرست منابعکتابنامه۱) فارسیبی نیاز، فتح الله (۱۳۸۷م)، درآمدی بر داستان ...
کوفون، کلود (۱۳۸۱ش)، ازفراسویآیینه ها:داستانکوتاهآمریکایلاتین، ترجمه: پرندوش توسلی، چاپ دوم، ...
لاج، دیوید (۱۳۸۸ش)، هنر داستان نویسی، ترجمه: رضا رضایی، تهران: ...
مارکز، گابریل گارسیا (۱۳۸۶ش)، صد سال تنهایی، ترجمه: بیتا حکمی، ...
میرصادقی، جمال و میمنت ذوالقدر (۱۳۷۷ش)، واژه نامههنرداستان نویسی، چاپ ...
عربیابواحمد، حامد (۲۰۰۹م)، الواقعیه السحریه فی الروایه العربیه، الطبعه الاولی، ...
الخراط، ادوار (۲۰۰۴م)، الغجریه و یوسف المخزنجی، القاهره: دارالبستانی للنشر ...
(۲۰۰۵م)، مجالده المستحیل، القاهره: دار البستانی للنشر و التوزیع. ...
(۱۹۹۹م)، مهاجمه المستحیل، القاهره: دار المدی للثقافه و النشر ...
زاید، عبدالصمد (۱۹۸۸م)، مفهوم الزمن و دلالته فی الروایه العربیه ...
صالح، صلاح (۱۹۹۷م)، قضایا المکان الروایی، القاهره: دار شرقیات للنشر ...
الصالح، نضال (۲۰۰۱م)، النزوع الاسطوری فی الروایه العربیه المعاصره، الاتحاد ...
الصدیقی، عبداللطیف (۱۹۹۵م)، الزمن: ابعاده و بنیته، بیروت: الموسسه الجامعیه ...
القصراوی، مها حسن (۲۰۰۴م)، الزمن فی الروایه العربیه، الطبعه الاولی، ...
کامبل، روبرت. ب. (۱۹۹۶م)، اعلام الادب العربی المعاصر، بیروت: الشرکه ...
مبروک، مراد عبدالرحمن (۱۹۹۲م)، توظیف الشخصیه الغجریه فی الروایه العربیه ...
مرتاض، عبدالملک (۱۹۹۸م)، فی نظریه الروایه، کویت: عالم المعرفه المجلس ...
یعقوب، ناصر (۲۰۰۴م)، اللغه الشعریه و تجلیاتها فی الروایه العربیه ...
نمایش کامل مراجع