سیویلیکا را در شبکه های اجتماعی دنبال نمایید.

تحلیل چالش های مترادف سازی در قرآن کریم

Publish Year: 1400
Type: Journal paper
Language: Persian
View: 202

This Paper With 22 Page And PDF Format Ready To Download

Export:

Link to this Paper:

Document National Code:

JR_QRAZ-8-16_009

Index date: 7 April 2022

تحلیل چالش های مترادف سازی در قرآن کریم abstract

در حوزه زبان شناسی، وجود ترادف یا عدم وجود ترادف در الفاظ عربی، یکی از مباحث بحثبرانگیز میان دانشمندان اهل لغت به شمار می آید. به تبع آن، وجود ترادف یا عدم آن در قرآن کریم نیز، از موارد اختلافی بین قرآنپژوهان است. در این میان، تاریخ تفسیر قرآن کریم، گویای آن است که برخی از مفسران، مانند طبرسی، زمخشری و دیگران با قول به ترادف در قرآن، موافق هستند. در مقابل، بعضی دیگر هم، مثل سیوطی و مرحوم استاد معرفت و سایرین، خلاف این را اعتقاد دارند. در این مقاله، ضمن تبیین ادله هر یک از موافقان و مخالفان قول به ترادف، چالش های برخواسته از پذیرش ترادف در قرآن هم، مورد کندوکاو قرار گرفته است. رهاورد این پژوهش، با روش انتقادی، تحلیلی و شیوه درونمتنی، معطوف به این حقیقت است که اولا، قبول ترادف در قرآن کریم بر اساس ادله محکم مخالفان ترادف، امکانناپذیر است. ثانیا، قول به وجود ترادف در قرآن، پیامدهای منفی، همچون حاکمیت افکار سطحی و ساده از فهم معانی آیات، طرح حشو و زیاده در الفاظ قرآن، مخدوش شدن اعجاز قرآن در ابعاد مختلف آن و غیره را به همراه می آورد که التزام به آنها را، هیچ قرآنپژوهی نمی پذیرد.

تحلیل چالش های مترادف سازی در قرآن کریم Keywords:

تحلیل چالش های مترادف سازی در قرآن کریم authors

علی کریمپور قراملکی

جامعه المصطفی

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
قرآن کریم، (۱۳۷۸)، ترجمه ناصر مکارم شیرازی، انتشارات نسل جوان، ...
ابن تیمیه، (بی تا)، مقدمه فی التفسیر، بی جا ...
ابن عطیه اندلسی، عبدالحق بن غالب، (۱۴۲۲ ق)، المحرر الوجیز ...
ابن فارس، (۱۳۲۸ ق)، الصاحبی فی فقه اللغه، نشر المکتبه ...
ابن قتیبه، ابو محمد عبدالله بن مسلم، (۱۹۷۸ م)، غریب ...
ابن منظور، (۱۴۰۸ ق)، لسان العرب، نشر دار احیاء التراث ...
بنت الشاطی، عایشه عبدالرحمن، (۱۳۷۶)، اعجاز بیان قرآن، مترجم حسین ...
بنت الشاطی، عائشه عبدالرحمن، (۱۹۷۱ م)، الاعجاز البیانی للقرآن، دار ...
بنت الشاطی، عائشه عبدالرحمن، (۱۴۰۴ ق)، الاعجاز البیانی للقرآن، دار ...
بنت الشاطی، عائشه عبدالرحمن، (۱۹۷۱ م)، التفسیر البیانی، دار المعارف، ...
بیضاوی، عبدالله بن عمر، (۱۴۰۸ ق)، تفسیر انوار التنزیل و ...
جرجانی، علی بن محمد، (۲۰۰۹ م)، التعریفات، تحقیق محمد باسل ...
جوادی آملی، عبدالله، (۱۳۷۶)، پیرامون وحی و رهبری، نشر حضرت ...
جوهری، اسماعیل بن حماد، (۱۹۵۶ م)، الصحاح تاج اللغه و ...
حسینی شاه عبدالعظیمی، حسین بن احمد، (۱۳۶۳)، تفسیر اثنی عشری، ...
خوئی، سیدابوالقاسم، (۱۴۱۸ ق)، البیان فی تفسیر القرآن، نشر دارالثقلین، ...
خلدون، عبدالرحمن، (۱۳۶۹)، مقدمه ابن خلدون، انتشارات شرکت علمی و ...
راغب اصفهانی، (۱۴۲۷ ق)، المفردات فی الفاظ القرآن، نشر طلیعه ...
رافعی، مصطفی صادق بن عبدالرزاق، (۱۴۲۵ ق)، اعجاز القرآن و ...
ربانی، محمد حسن، (۱۳۷۹)، مقاله: «ترادف در قرآن»، مجله پژوهش ...
رمانی، علی بن عیسی، (۱۳۲۱)، الالفاظ المترادفه، تصحیح محمود الشنقیطی، ...
زبیدی، محمد مرتضی، (بی تا)، تاج العروس، نشر المکتبه العلمیه ...
زرکشی، محمد بن بهادر، (۱۴۱۰ ق)، البرهان فی علوم القرآن، ...
زمخشری، محمود بن عمر، (۱۴۰۷ ق)، الکشاف، نشر دارالاحیاء العربی، ...
سبحانی تبریزی، جعفر، (۱۴۲۱)، المفاهیم، نشر موسسه امام صادق (ع)، ...
سیوطی، جلال الدین، (۱۳۶۳)، الاتقان فی علوم القرآن، نشر امیر ...
شرف، حفنی محمد، (۱۹۷۰)، الاعجاز البیانی بین النظریه و التطبیق، ...
صبحی صالح، (۱۹۷۳)، دراسات فی فقه اللغه، نشر دارالعلم للملایین، ...
طباطبایی، سید محمدحسین، (۱۴۱۷ ق)، تفسیر المیزان، نشر جامعه مدرسین، ...
طبرسی، فضل بن حسن، (۱۳۷۲)، مجمع البیان، نشر ناصر خسرو ...
طوسی، محمد بن حسن، (بی تا)، تفسیر التبیان، نشر دار ...
طیب حسینی، سید محمود، (۱۳۹۲)، مقاله: «نقدی بر نظریه بنت ...
عبدالتواب، رمضان، (۱۳۶۷)، مباحثی در فقه اللغه و زبان شناسی ...
العسکری، ابوهلال، (۲۰۱۰)، الفروق اللغویه، نشر دارالکتب العلمیه، بیروت ...
فخر رازی، (۱۴۲۰ ق)، تفسیر مفاتیح الغیب، نشر دار احیاء ...
فراهیدی، خلیل بن احمد، (۱۴۲۰ ق)، العین، نشر اسوه، قم ...
کلینی، محمد، (۱۳۶۵)، اصول کافی، دار الکتب الاسلامیه، ...
محمدی آشنانی، علی، سمیه صادقی، (۱۳۹۸)، مقاله: «بررسی تطبیقی ترادف ...
مجلسی، محمدباقر، (۱۴۰۳ ق)، بحارالانوار، مو سسه الوفا، چاپ ...
مصباح یزدی، محمدتقی، (۱۳۸۵)، قرآن شناسی، نشر موسسه آموزشی و ...
مصطفوی، حسن، (۱۳۸۵)، التحقیق فی کلمات القرآن، مرکز نشر آثار ...
معرفت، محمدهادی، (۱۳۸۷)، تلخیص التمهید، نشر موسسه التمهید، قم ...
معرفت، محمدهادی، (۱۴۲۸ ق)، التمهید فی علوم القرآن، نشر موسسه ...
مکارم شیرازی، ناصر، (۱۳۸۶)، پیام قرآن، نشر دارالکتب العلمیه، تهران ...
المنجد، محمد نورالدین، (۱۴۲۴ ق)، الترادف فی القرآن الکریم، نشر ...
نمایش کامل مراجع