مقاربه الواقع العلاماتی للعنوان فی مجموعه احزن الماء نهرا للایهاب الشلبی

Publish Year: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Arabic
View: 108

This Paper With 18 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LEM-14-49_006

تاریخ نمایه سازی: 24 مهر 1401

Abstract:

یمثل العنوان الهویه الحقیقیه للنص الشعری الذی یاتی تفسیرا وتمطیطا للعنوان ودلالاته المختلفه التی یختزلها فی نفسه وفی الحقیقه الاضاءات الدلالیه الاولی تنبعث من عتبه العنوان وتشیع فی هیکلیه النص الشعری ویوجه العنوان المقروئیه النصیه وفی ضوء هذه الحقیقیه اعتبره محمود عبدالوهاب ثریا النص الشعری لاسهامه الکبیر فی التعبیر عن هویه النص الشعری وتدلیل وتوجیه المتلقی عندما یواجه مغالیق النص ومکامنه التی تحول دون الوصول الی الحقیقه النصیه. یمثل العنوان عند البعض البوره الدلالیه التی تحمل الوظائف المتعدده. تحاول هذه الورقه البحثیه عبر الاعتماد علی الرویه السیمیائیه معالجه العتبات النصیه وخاصه العنوان الام فی دیوان "انا احزن الماء نهرا" لایهاب ابراهیم الشلبی وینطلق البحث من فرضیه اساسیه مفادها ان الشاعر ادرک دور العنوان فی النص الشعری والعنوان فی شعر هذا الشاعر مرتبط بالنص الشعری ویسیر فی مساره الدلالی. الدال المحوری من منظور سیمیائی فی الخطاب الشعری للشلبی هو الترکیز علی فعل المقاومه وزرع الیقینیه بخروج المحتل والعوده الی الحیاه والبهجه والعناوین فی هذا الدیوان تحوم حول الدال المرکزی والهیکلیه البنیویه تتلاءم مع العنوان الام والدال المحوری ووفق المنظور السیمیائی نلحظ ان العنوان فی هذا الدیوان یکتظ بالدلالات الکثیره التی تتراوح ما بین مجموعه من الدلالات والاشاعه الدلالیه والوظیفه الابلاغیه من الوظائف المهمه للعنوان ویزخر بالایحاءات والاشارات المکثفه التی تبوح بهویه النص الشعری کما یسهم العنوان فی اضاءه النص الشعری فی الترکیز علی حتمیه فعل الخروج والنهوض عبر تجسید الحضور الایجابی الذی یرفض العیش والکرامه المنهدره والالتزام الواعی بمعطیات الحضور الحقیقی الذی من شانه اعاده الارض الی هویتها الاصلیه وزمنها الاسطوری

Keywords:

Authors

حسین الیاسی

دانشگاه فرهنگیان تهران

علی افضلی

دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه تهران