بازخوانی نقش و کارکرد فراخوانی شخصیت های اسطوره ای در شعر پایداری افغانستان (مطالعه موردی اشعار واصف باختری بر اساس نظریه ژرار ژنت)

Publish Year: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 372

This Paper With 26 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JRTK-14-26_006

تاریخ نمایه سازی: 29 آبان 1401

Abstract:

اسطوره مهم­ترین تجلی تخیل در زبان و نمادی است روایت­مند، تصویری­ و فرهنگی­شده که بخشی از آن به واقعیت هستی­شناختی و کیهان­شناختی و بخش دیگر به باورهای ملی مرتبط است. اسطوره­ها با ویژگی­های تکرارشوندگی، ماهیتی بینامتنی دارند و به همین دلیل در طول تاریخ در آثار مختلف بازآفرینی می­شوند. شاعران پایداری افغانستان با آگاهی از این ظرفیت در بازتاب مسائل مرتبط با مقاومت از جلوه­های نمادین اسطوره بهره برده­اند. یکی از شاعران پایداری افغانستان که به صورت گسترده از تخیل پایدار و الگوی تکرارشوندگی اسطوره­ها سود جسته، واصف باختری است. او با کاربرد زبانی سخته به صورت نمادین و چندسویه به بازآفرینی اسطوره پرداخته و به یاری اساطیر، صدای اعتراض خود را در برابر استبداد سیاسی حاکم و نیروهای متجاوز بلند کرده­است. در این جستار به تحلیل اسطوره در اشعار پایداری واصف باختری با روش توصیفی- تحلیلی و با رویکرد بینامتنی بر پایه آرای نظری ژرار ژنت پرداخته شده­است. یافته­های تحقیق نشان می­دهد که اغلب اسطوره­های بازتاب یافته در شعر پایداری باختری از گونه اساطیر ملی است که حضور بینامتنی آنها بیشتر به گونه تلمیحی و با بینامتنیت ضمنی مرتبط است و گاهی به صورت ­کنایی، نقل قول و ارجاع بینامنتیت صریح نیز پیوسته­است. اسطوره در نظر واصف، ابزاری برای بازاندیشی هویتی در مخاطبان محسوب می­شود. گویا وی می­خواهد از ظرفیت های اقناعی اسطوره­ها برای ایجاد حس اعتماد به نفس ملی و تحریک به جنبش اجتماعی علیه استبداد داخلی و تجاوز خارجی بهره گیرد و با طرح اساطیر به تقویت مواضع حماسی و پایداری و تحریک احساسات جمعی بپردازد.  

Authors

محمد دانشگر

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی محض دانشگاه بین المللی امام خمینی (ره)

سیدعلی قاسم زاده

استاد گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه بین المللی امام خمینی (ره)، قزوین، ایران.

رضا چهرقانی

استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بین المللی امام خمینی، قزوین، ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • آذرخش، سرور. (۱۳۷۸). در التقای رگ و خنجر (مجموعه شعر). ...
  • آیدنلو، سجاد. (۱۳۸۸). «سیاوش، مسیح و کیخسرو». فصلنامه پژوهش­های ادبی، ...
  • اسماعیل پور، ابوالقاسم. (۱۳۸۷). اسطوره، بیان نمادین. چاپ دوم. تهران: ...
  • اسماعیل پور، ابوالقاسم. (۱۳۹۶). «تحول اسطوره­های ایرانی»، گستره اسطوره (مجموعه ...
  • الیاده، میرچا. (۱۳۹۲). چشم­اندازهای اسطوره. چاپ سوم. ترجمه جلال ستاری. ...
  • باختری، واصف. (۱۳۸۸). سفالینه­ای چند بر پیشخوان بلورین فردا. کابل: ...
  • بزرگ­بیگدلی، سعید و همکاران. (۱۳۸۹). «تحلیل سیر بازتاب مضامین و ...
  • بهار، مهرداد. (۱۳۷۶). از اسطوره تا تاریخ. تهران: چشمه ...
  • بهار، مهرداد. (۱۳۷۱). «شاهنامه، از اسطوره تا حماسه». چاووش، دوره ...
  • پهلوان، چنگیز. (۱۳۷۱). نمونه­های شعر امروز افغانستان. تهران: بنیاد نیشاپور ...
  • ثروتی، بهروز. (۱۳۸۶). مویه­های پامیر؛ شعر فارسی در افغانستان امروز. ...
  • دوال­مالفیت، آنه­ماری و همکاران. (۱۳۸۶). درباره انسان­شناسی دین: سه مقدمه. ...
  • رستگار، علی­شیر. (۱۳۹۷). طلایه­داران تجدد شعر دری در افغانستان. کابل: ...
  • رستگارفسایی، منصور. (۱۳۸۳). پیکر گردانی در اساطیر. تهران: پژوهشگاه علوم ...
  • رشیدیان، بهزاد. (۱۳۷۰). بینش اساطیری در شعر معاصر فارسی (نیما ...
  • رضایی، مهدی. (۱۳۸۴). آفرینش و مرگ در اساطیر ایران. تهران: ...
  • شمیسا، سیروس. (۱۴۰۰). اساطیر و اساطیرواره­ها. چاپ دوم. تهران: هرمس ...
  • صباغی، علی. (۱۳۹۱). «بررسی تطبیقی محورهای سه­گانه بینامتنیت ژنت و ...
  • طیبی­نژاد، غلامرضا. (۱۳۹۱). «چگونگی بازتاب اسطوره در شعر حافظ و ...
  • فروغ، خالده. (۱۳۹۰). گام بی توقف (شعر معاصر پارسی دری). ...
  • قاسم­زاده، سیدعلی و بزرگ­بیگدلی، سعید. (۱۳۹۷). رمان اسطوره­ای (نقد و ...
  • قویم، عبدالقیوم. (۱۳۸۷). مروری بر ادبیات معاصر دری. چاپ دوم. ...
  • لک، منوچهر. (۱۳۸۴). «درآمدی بر شناخت اسطوره و تبیین کارکردهای ...
  • محمدی، برات و حداد، مریم. (۱۳۹۸). «نمودهای اسطوره و زبان ...
  • نادری، پرتو. (۱۳۹۹). شعر پایداری و چگونگی آن در افغانستان. ...
  • نامورمطلق، بهمن. (۱۳۹۵). بینامتنیت (از ساختارگرایی تا پسامدرنیسم). تهران: سخن ...
  • نامورمطلق، بهمن. (۱۴۰۰). درآمدی بر اسطوره­شناسی. چاپ سوم. تهران: سخن ...
  • نمایش کامل مراجع