سیویلیکا را در شبکه های اجتماعی دنبال نمایید.

فرآیند تبدیل ژانر تاریخی به حماسه مذهبی (مطالعه موردی: مختارنامه)

Publish Year: 1397
Type: Journal paper
Language: Persian
View: 298

This Paper With 24 Page And PDF Format Ready To Download

Export:

Link to this Paper:

Document National Code:

JR_NAQD-3-2_004

Index date: 4 March 2023

فرآیند تبدیل ژانر تاریخی به حماسه مذهبی (مطالعه موردی: مختارنامه) abstract

حماسه مذهبی برآیند تلفیق ژانر حماسی با ژانرهای تاریخی و مذهبی است. در این تحقیق یکی از مشهورترین انواع حماسه های مذهبی را، به نام مختارنامه که شاعران متعددی در دوره­های تاریخی مختلف آن را سروده­اند، برگزیدیم. اگر بپذیریم که حماسه مذهبی برآمده از دل ژانرهای دیگر است، برآنیم تا نشان دهیم سیر انتقال و فرآیند دگردیسی در آن چگونه صورت گرفته­است؟ و چطور و تحت چه شرایطی روایت تاریخی تبدیل به حماسه­ای مذهبی شده­است؟ حاصل این پژوهش که به شیوه اسنادی و با استفاده از شیوه تحلیل محتواست، نشان می­دهد که ژانرها در طول حیات خود به یکدیگر تبدیل می­شوند یا یک ژانر از دل ژانرهای دیگر سر برمی­آورد و تبدیل به ژانر مستقلی می­شود. مثلا روایت مختار از وقتی وارد حماسه­های مذهبی شد تغییر و تحولی مداوم را نشان می­دهد و ورود این روایت به ژانرهای مدرن همچون سینما، نشان­دهنده آن است که هنوز این تحولات ادامه دارد. روایت مختار یکی از نمونه­های خوب برای نشان­دادن زایش و تحول ژانرهاست.

فرآیند تبدیل ژانر تاریخی به حماسه مذهبی (مطالعه موردی: مختارنامه) Keywords:

فرآیند تبدیل ژانر تاریخی به حماسه مذهبی (مطالعه موردی: مختارنامه) authors

رویا رستگار

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فردوسی مشهد

سید مهدی زرقانی

استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فردوسی مشهد

محمد جعفر یاحقی

استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فردوسی مشهد

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
ابن الاثیر، ع.ع. بی تا. اسد­الغابه فی معرفه الصحابه، ج۴. ...
ابن­الندیم، م. ۱۳۴۶. الفهرست، تحقیق و طبع ر. تجدد. تهران: ...
ابن حبیب، م. ۱۴۲۱. المحبر، تحقیق ک. حسن. قاهره: دارالغد ...
ابن سعد، م. ۱۳۸۸. الطبقات الکبری، ج۵. بیروت: دار صادر ...
ابن شهید ثانی، ح. ۱۴۱۱. التحریر الطاووسی (خلاصه کتاب حل ...
ابن عبد البر، ی. ۱۴۱۲. الاستیعاب فی معرفه الاصحاب، تحقیق ...
ابن عبد ربه، ا. ۱۴۰۷. العقد الفرید، تحقیق م. قمیحه. ...
ابن قتیبه الدینوری، م. ۱۳۸۷. الامامه و السیاسه، القاهره: الحلبی. ...
۱۳۹۰. المعارف، بیروت: دار احیاء التراث العربی ...
ابن کثیر الدمشقی، ا. ۱۴۰۸. البدایه و النهایه، ج ۳و ...
ابن اعثم کوفی، م. ۱۴۱۱. الفتوح، تحقیق ع. شیری. بیروت: ...
احدی، د. ۱۳۹۲. «مختار ثقفی از واقعیت تا افسانه». فصلنامه ...
احمدی، بابک. ۱۳۸۷. رساله تاریخ، تهران: مرکز ...
اردبیلی، م. ۱۴۳۳. جامع الرواه، صححه و علق علیه م.ب. ...
اصفهانی، ا. ۱۴۱۵. الاغانی، بیروت: حیاء التراث العربی ...
برتنس، هانس. ۱۳۸۴. مبانی نظریه ادبی، ترجمه م.ر. ابوالقاسمی. تهران: نشرماهی ...
پنی کوک، ا. ۱۳۷۸. «گفتمان های قیاس ناپذیر». ترجمه ع.ا. ...
تقی زاده، ح. ۱۳۴۹. فردوسی و شاهنامه او، به اهتمام ...
تودوروف، ت. ۱۳۷۷. بوطیقای ساختارگرا، ترجمه م. نبوی. تهران: آگاه ...
چندلر، د. ۱۳۹۱. « مقدمه ای برنظریه ژانر». کتاب ماه ...
حاجیان، خ. ۱۳۹۴.«نقدی بر مقاله مقایسه تطبیقی شیوه روایتگری ادبی ...
حلی، ت. ۱۳۴۲. الرجال، بمقدمه ابی جعفر احمد بن ابی ...
حلی(ابن­نما)، م. ۱۹۵۰م. مثیر الاحزان، النجف: المطبعه الحیدریه ...
خلیفه بن خیاط. ۱۴۱۵. تاریخ خلیفه بن خیاط، تحقیق ن. ...
خواجویان، م ک. ۱۳۶۸. «نگاهی گذرا بر نظر مورخان درباره ...
خوارزمی، ا. ۱۳۶۷. مقتل الحسین علیه السلام، النجف: الزهراء ...
خواندمیر. ۱۳۳۲. حبیب السیر، ج۲. تهران: کتاب فروشی خیام ...
خیالی اصفهانی، ط. بی­تا. مختارنامه منظوم، نسخه خطی به شماره ...
خیام‎پور، س. و حیدری نسب، ف. ۱۳۹۳.«بررسی جایگاه راویان روایات ...
دینوری، ا. ۱۹۶۰م. اخبار الطوال، القاهره: الکتب العربیه ...
ذوالفقاری، ح. در دست انتشار. «مختارنامه». دانشنامه فرهنگ عامه، ۱-۸ ...
ذهبی، م. ۱۴۱۴. سیر اعلام النبلاء، تحقیق ش. ارناووط. بیروت: ...
زجاجی. ۱۳۸۳. همایون‎نامه، تصحیح ع. پیرنیا. تهران: فرهنگستان زبان و ...
زرقانی، م. و قربان­صباغ، م.ر. ۱۳۹۵. نظریه ژانر (نوع ادبی) ...
سلطانی، ع. ا. ۱۳۸۴. قدرت گفتمان و زبان، تهران: نی ...
شعاعی، م.ح. ۱۳۰۵. مختارنامه منظوم، نسخه خطی به شماره ۱۸۲. ...
شهبازی، ا. « حماسه سرایی دینی در ادب فارسی». آینه ...
شوشتری، م.ت. ۱۴۱۰. قاموس الرجال، ج۸. تهران: نشر اسلامی ...
صفا، ذبیح‎الله. ۱۳۶۳. حماسه سرایی در ایران، تهران: فردوس ...
طالبی، ت. ۱۳۸۴. «نگاهی به قیام مختار». رشد آموزش تاریخ، ...
طبری، م. ۱۳۵۲. تاریخ طبری (تاریخ الرسل و الملوک)، ترجمه ...
عسقلانی(ابن­حجر)، ا. ۱۳۲۸. الاصابه فی تمییز الصحابه و بهامشه الاستیعاب ...
عمران پور، م.ر. ۱۳۸۴. «عوامل ایجاد، تغییر و تنوع و ...
فرج نژاد فرهنگ، ز. ۱۳۹۴. «نشانه های سبکی و ژانری ...
فرکلاف، نورمن. ۱۳۷۹. تحلیل انتقادی گفتمان، ترجمه ش.ع. بهرام پور، ...
فیاضی­کیا، م.م. و دیگران. ۱۳۹۱. «بررسی تطبیقی شیوه روایت­گری ادبی ...
کشی، م. ع. ۱۴۰۴. اختیار معرفه الرجال، تحقیق م. رجایی. ...
لطفی‎پور ساعدی، ک. ۱۳۷۲. «درآمدی به سخن‎کاوی». مجله زبان‎شناسی، ۱(۹): ...
لیسی، ن. ۱۳۸۷. «نگره ژانر». ترجمه ع. عامری مهابادی. رواق ...
مامقانی، ع. ۱۴۲۳. تنقیح المقال فی علم الرجال، تحقیق و ...
مجلسی، م.ت. ۱۳۹۴ق. بحار الانوار الجامعه لدرر اخبار الائمه الاطهار، ...
مدبری، م. و حسینی سروری، ن. ۱۳۸۷. «از تاریخ روایی ...
مرتضوی، م. ۱۳۷۲. فردوسی و شاهنامه، تهران: موسسه مطالعات و ...
مسعودی، ع. ۱۴۰۹. مروج الذهب و معادن الجوهر، تحقیق ی. ...
مک دانل، د. ۱۳۸۰. مقدمه ای بر نظریه های گفتمان، ...
موسوی خوئی، ا. ۱۴۱۰. معجم رجال الحدیث و تفصیل طبقات ...
نیترایی، ا. ۱۳۷۶. «نظری به یک حماسه تاریخی فارسی». ترجمه ...
واعظ هروی، ع. ۱۳۹۰. مختارنامه، تهران: انتشارات ققنوس ...
یعقوبی، ا. ۱۹۵۶. تاریخ الیعقوبی، ج۳. بیروت: دار الفکر ...
نمایش کامل مراجع