زمینه های شکل گیری اسکندر ذوالقرنین در سراسطوره اسلامی

Publish Year: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 88

This Paper With 35 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_MMJ-19-70_006

تاریخ نمایه سازی: 28 فروردین 1402

Abstract:

روایت اسکندر از مهم ترین و مبهم ترین الگوهای اسطوره ای تاریخ و فرهنگ ایران است که در سه حوزه یونانی، ایرانی و اسلامی تحت تاثیر جریانات کلان معرفتی (سراسطوره) با تغییرات گسترده ای مواجه شده و شکل جدیدی گرفته است. کارکرد اساطیر در سراسطوره اسلامی، با وام گرفتن از اساطیر سرزمین های جدید به منظور تبیین و تایید مفاهیم و آموزه های دینی از استراتژی های کارآمد فرهنگی مسلمانان است. نتایج پژوهش نشان می دهد که فقر باورها و الگوهای اساطیری اعراب دوره پیش اسلامی، شکل گیری نهضت ترجمه در سده های نخستین و پیدایش امواج جریان دوم هلنیسمی و نیز اسطوره وارگی نهفته در رفتار اسکندر، زمینه ها ی لازم را برای این هویت یابی، فراهم آورد و در اندک مدتی در تفاسیر قرآنی، اسکندر با عنوان ذوالقرنین معرفی گردید. وام اسطوره اسکندر، اگرچه در آغاز سراسطوره اسلامی، مفهوم سازی ناب و خالصی نداشت ولی آرام آرام، ویژگی های خاصی گرفت و به واسطه رمزگان های عموما مذهبی، در قرون میانی به مفهومی متمایز و مستقل رسید؛ هرچند با تغییراتی، به عنوان رویکرد غالب در اسکندرشناسی تاکنون تداوم یافته است. پژوهش حاضر با روش تحلیلی تطبیقی و سراسطوره کاوی و نگاهی مضمونی به موضوع، زمینه های اصلی توجه مسلمانان به موضوع اسکندر و متغیرهای موثر در صورت بندی جدید این داستان را در قالب «سراسطوره اسلامی» بررسی و تبیین می نماید.

Keywords:

سراسطوره اسلامی. اسکندر . ذوالقرنین . اعراب. کارکرد اساطیر

Authors

جواد هداوند

دانشجوی دکتری تخصصی رشته زبان و ادبیات فارسی، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران

بهمن نامور مطلق

دانشیار گروه زبان فرانسه، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران

اسماعیل آذر

دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات تهران، ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • ابن خلدون، عبدالرحمن. ۱۳۸۲. مقدمه. ج۲. چ۱۰. مترجم محمد پروین ...
  • احمدی، بابک. ۱۳۸۷. حقیقت و زیبایی: درس های فلسفه هنر. ...
  • اروجی، فاطمه.۱۳۹۳. «بررسی تحول مولفه های هویت ملی از منظر ...
  • اشپولر، برتولد. ۱۳۴۹. تاریخ ایران در قرون نخستین اسلامی. ترجمه: ...
  • الالوسی بغدادی، السید محمود شکری. ۱۳۴۰. بلوغ الارب فی معرفه ...
  • امیدسالار، محمود.۱۳۹۰. «اسکندر: از هجوم تا جذب». جستارهای ادبی. س۴۴. ...
  • DOI: ۱۰.۲۲۰۶۷/JLS.V۴۴I۳.۱۲۶۴۹اومستد، آلبرت تن آیک.۱۳۷۹. تاریخ شاهنشاهی هخامنشیان. ترجمه: محمد مقدم. ...
  • آزاد، مولانا ابوالکلام. ۱۳۸۴. کوروش کبیر. چ۹. ترجمه: محمدابراهیم باستانی ...
  • برایان، پی یر.۱۳۸۷. امپراطوری هخامنشی. ترجمه: ناهید فروغان. تهران: فرزان ...
  • بویس، مری؛ گرنر، فرانتز. ۱۳۸۳. پس از اسکندر گجسته. ترجمه: ...
  • پاک، محمدرضا. ۱۳۸۴. فرهنگ و تمدن اسلامی در قم قرن ...
  • پلوتارخ. ۱۳۸۰. ایرانیان و یونانیان به روایت پلوتارخ. چ۱. ترجمه ...
  • پیرنیا، حسن.۱۳۹۱. ایران باستان. چ۸. تهران: نگاه ...
  • توانگرزمین، محمدکاظم. ۱۳۸۳. تاکیدی بر یگانگی شخصیت ذی القرنین و ...
  • ثعلبی، ابواسحق. ۱۲۹۷ق. قصص الانبیا المسمی بالعرائس. مصر: الازهر. مکتبه ...
  • جلالیان، مینا. ۱۳۹۷. «حضور نمادهای باستانی ایران (نمادهای مهری میترایی) ...
  • DOI: ۱۰.۲۲۰۳۴/JACO.۲۰۱۹.۸۱۹۱۷حسام پور، سعید. ۱۳۸۹. «سیمای اسکندر در آیینه های ...
  • حسنی رنجبر، احمد. ۱۳۸۸. «بررسی مقایسه ای داستان اسکندر در ...
  • ذوالقرنین در تقابل اندیشه ها (قرآن و شاهنامه و اسکندر نامه و علامه ابوالکلام آزاد) [مقاله ژورنالی]
  • رنجبر، محمدعلی و آمنه ابراهیمی. ۱۳۹۲. «شکل گیری چهره اسکندر ...
  • DOI: https://doi.org/۱۰.۲۲۰۵۹/jhss.۲۰۱۴.۵۰۹۰۴رنولت، ماری. ۱۳۷۳. پسر ایرانی. ترجمه: ابوالقاسم حالت. تهران: ...
  • روتنزترایش، ناتان.۱۹۷۳. روح زمانه، فرهنگ تاریخ اندیشه ها. ویراستار فیلیپ ...
  • روحی، احسان. ۱۳۹۷. در جست وجوی ذوالقرنین. تهران: نگاه معاصرزیدان، ...
  • ساوثگیت، مینو. ۱۳۹۳. «تصویر اسکندر در اسکندرنامه های فارسی دوره ...
  • ساویل، اگنس.۱۳۶۴. تاریخ اسکندر مقدونی. ترجمه: ع. وحیدمازندرانی. تهران: وحید ...
  • ستاری، جلال.۱۳۸۰. پژوهشی در اسطوره گیل گمش و افسانه اسکندر. ...
  • شمیسا، سیروس. ۱۳۹۷. شاه نامه ها. چ۳. هرمس ...
  • صفا، ذبیح الله. ۱۳۳۰. دانش های یونانی در شاهنشاهی ساسانی. ...
  • صفوی، سیدحسن. ۱۳۶۴. اسکندر و ادبیات ایران و شخصیت مذهبی ...
  • عباسی، علی و کبری بهمنی. ۱۳۹۷. «مقایسه ی سطوح معنایی ...
  • DOI: https://doi.org/۱۰.۲۲۰۵۹/jhss.۲۰۱۴.۵۰۹۰۴عجینه، محمد. ۱۹۴۴. موسوعه اساطیر العرب عن الجاهلیه و ...
  • عزتی، سمیه و همکاران. ۱۳۹۸. «بررسی سیر تحول شخصیت اسکندر، ...
  • DOI: ۱۰.۲۲۱۲۶/RP.۲۰۱۹.۴۸۰۵.۱۱۹۳غلامی دهقی، علی. ۱۳۸۳. «مسلمانان صدر اسلام و اندیشه ...
  • فاطمی، سیدحسین و همکاران. ۱۳۹۱. «بررسی روایت داستان اسکندر و ...
  • DOI: ۱۰.۲۲۰۶۷/JLS.V۴۵I۱.۱۵۹۸۸فرخزاد، پوران. ۱۳۷۶. کارنامه به دروغ. تهران: علمی ...
  • فیروزمندی، بهمن و همکاران. ۱۳۹۱. «از اسکندر گجستک تا اسکندر ...
  • DOI: https://doi.org/۱۰.۲۲۰۵۹/jis.۲۰۱۳.۳۶۳۴۷کرمی، محمدحسین. ۱۳۸۳. «اسکندر، ایران، نظامی». نثرپژوهی ادب فارسی. ...
  • کوهن، توماس. ۱۳۸۷. ساختار انقلاب های علمی. ترجمه: عباس طاهری. ...
  • کهدویی، محمدکاظم و ناهید نصر آزادانی.۱۳۸۲. «نگاهی به اسکندرنامه منظوم ...
  • کیوانی، مجدالدین. ۱۳۳۸. «اسکندر در ادب فارسی». سخن. س۱۰. ش۸. ...
  • گرجی، مصطفی و حسین محمدی مبارز.۱۳۹۳. «بررسی تطبیقی دو شخصیت ...
  • DOR: ۲۰.۱۰۰۱.۱.۱۷۳۵۸۰۲۷.۱۳۹۳.۸.۲۷.۶.۴لامنس الیسوعی، هنری. ۱۹۳۸. «الحجاره المولهه وعبادتها عند العرب الجاهلیین». ...
  • مرکیور، ژوزه گیلیرمه. ۱۳۸۹. میشل فوکو. چ۱. ترجمه نازی عظیما. ...
  • میری، سیدسعید، رضا سعادت نیا و علی رضا فخاری. ۱۳۹۳. ...
  • ناردو، دان.۱۳۹۴. امپراطوری ایران. چ۱۴. ترجمه مرتضی ثاقب فر. تهران: ...
  • نامورمطلق، بهمن. ۱۳۹۷. درآمدی بر اسطوره شناسی. چ۲. تهران: سخن ...
  • نامورمطلق، بهمن. ۱۳۹۸. اسطوره کاوی عشق در فرهنگ ایرانی. چ۱. ...
  • نولدکه، تئودور.(بی تا). حماسه ملی ایران. ترجمه بزرگ علوی. چ۲. ...
  • نیری، محمدیوسف.۱۳۸۰. «ذوالقرنین در میان نور و ظلمت». پژوهش نامه ...
  • نیشابوری، ابواسحق. ۱۳۸۲. قصص الانبیاء. چ۳. به اهتمام حبیب یغمایی. ...
  • ولایتی، علی اکبر. ۱۳۸۴. فرهنگ و تمدن اسلامی. چ۴. قم: ...
  • ولوی، علی محمد و صفورا برومند. ۱۳۸۸. «دربار ساسانی و ...
  • DOR: ۲۰.۱۰۰۱.۱.۲۰۰۸۷۳۵۷.۱۳۸۸.۲.۳.۱.۳ویلکن، اولریش و یوجین برزا. ۱۳۷۶. اسکندر مقدونی. ترجمه: حسن ...
  • هرودوت. ۱۳۸۴. تاریخ هرودوت، جلد چهارم: ملپومن. چ۲. ترجمه: دکتر ...
  • یزدان پرست، حمید.۱۳۸۶. «ذوالقرنین یا کوروش در متون مذهبی». اطلاعات ...
  • Eglish SourcesCiancaglini, C.A. (۲۰۰۱). The Syriac version of the Alexander ...
  • Colby, F. S. (۲۰۰۸). Narrating Muhammad’s Night Journey, Tracing the ...
  • Gero, Stephen. (۱۹۹۳). The legend of Alexander the Great in ...
  • Hogarth, David George. (۱۹۱۵). Alexander in Egypt and Some Consequences. ...
  • Manteghi Amin, Haila. (۲۰۱۹). Alexander the Great in the Persian ...
  • Smith, W.R. (۱۹۹۵). Lectures on the Religion of the Semites. ...
  • Strechie, Mădălina. (۲۰۱۸). Alexander the Great and the Clash of ...
  • David Zuwiyya (Eds.) (۲۰۱۱). A Companion to Alexander Literature in the ...
  • Ciancaglini, C.A.۲۰۰۱/۱۳۸۰SH. The Syriac version of the Alexander Romance. Le ...
  • Gero, Stephen. ۱۹۹۳/۱۳۷۲SH. The legend of Alexander the Great in ...
  • Smith, W.R. ۱۹۹۵/۱۳۷۴SH. Lectures on the Religion of the Semites. ...
  • Strechie, Mădălina. ۲۰۱۸/۱۳۹۷SH. Alexander the Great and the Clash of ...
  • نمایش کامل مراجع