بررسی روش دستور آموزشی در کتاب های دستور زبان فارسی

Publish Year: 1402
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 114

This Paper With 21 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_QPA-6-1_006

تاریخ نمایه سازی: 26 مرداد 1402

Abstract:

بررسی کتاب های دستور زبان فارسی و بازنمایی شیوه های بیان و آموزش آن ها در تطبیق با نظریه های جدید آموزشی می تواند راه-گشای دستورنویسی و آموزش علمی آن باشد. هدف از پژوهش حاضر، بررسی کتاب های دستور زبان فارسی با معیارهای روش دستور آموزشی بوده است. در این پژوهش گردآوری داده ها به صورت کتاب خانه ای بود که با بررسی ۹ کتاب دستور زبان فارسی انجام شد. بررسی داده ها به صورت توصیفی-تحلیلی و با طراحی بازبینه هایی بر اساس رویکرد زبان شناسی کاربردی و دستور آموزشی صورت گرفت. با توجه به گسترده بودن حوزه دستور زبان فارسی، پیکره داده ها بر اساس سه پیش شرط: معتبر بودن، جامع بودن و معاصر بودن برگزیده شد. برای اجرا و تطبیق رویکردها و روش های بنیادین، بازبینه هایی طراحی شد تا همه کتاب ها در چارچوبی منظم سنجیده شوند. بر این اساس ویژگی های هر یک از نظریه های اساس استخراج شد و به صورت شاخص شماره گذاری شد تا یافته ها روبه روی آن ها درج شود. بنابر یافته های پژوهش حاضر: کتاب های دستور زبان فارسی مطابق با دستور توصیفی ساختگرا یا صورتگرا و به روش قیاسی نوشته شده اند. در هیچ یک از آن ها شاخص های دستورآموزشی مانند بافت- محوری، در نظر گرفتن فرم و معنا و کارکرد، مفهوم- محوری، تکلیف-محوری، تولید-محوری، توجه به گونه های گفتاری، معیار آموزش نبوده است. در این پیکره تاکید بر دانش زبانی است؛ نه توانش ارتباطی. طبق این بررسی، دستور زبان فارسی بر اساس پیکره ای از داده های زبانی نوشته نشده است. نتایج پژوهش حاضر می تواند برای دستورنویسان، مدرسان و پژوهندگان دستور زبان فارسی و نیز حوزه آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان مفید باشد.

Authors

نوشاد رضائی

گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه محقق اردبیلی

بیژن ظهیری ناو

گروه زبان و ادبیات فارسی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه محقق اردبیلی

شکرالله پورالخاص

استاد زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه محقق اردبیلی، گروه آموزشی زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه محقق اردبیلی،

بهزاد رهبر

استادیار زبان شناسی دانشگاه علامه طباطبائی، تهران، ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • احمدی گیوی، حسن و حسن انوری.(۱۳۹۰). دستور زبان فارسی(۱). تهران: ...
  • ارژنگ، غلامرضا.(۱۳۷۴). دستور زبان فارسی امروز. تهران: نشر قطره ...
  • باطنی، محمدرضا.(۱۳۸۶). توصیف ساختمان دستوری زبان فارسی. تهران: انتشارات امیرکبیر ...
  • خیامپور، عبدالرسول.(۱۳۸۶). دستور زبان فارسی. تهران: انتشارات ستوده ...
  • رضایی، والی و آمنه کوراوند.(۱۳۹۳). ارزیابی دستور آموزشی در کتاب ...
  • صحرایی، رضامراد. (۱۳۹۴). آموزش دستور در نظریه ها: برنامه­های زبان ...
  • صحرائی، رضامراد و محمدجواد هادی­زاده.(۱۳۹۸). در جست­وجوی مفهوم دستور آموزشی ...
  • فرشیدورد، خسرو.(۱۳۸۸). دستور مفصل امروز. تهران: انتشارات سخن ...
  • لارسن فریمن، دایان(۱۳۹۱). اصول و فنون آموزش زبان. ترجمه منصور ...
  • مشکات­الدینی، مهدی.(۱۳۷۰). دستور زبان فارسی بر پایه نظریه گشتاری. مشهد: ...
  • وحیدیان کامیار، تقی.(۱۳۸۶). دستور زبان فارسی(۱). تهران: انتشارات سمت ...
  • وفایی، عباسعلی(۱۳۹۵). دستور زبان فارسی(۱). تهران: انتشارات علمی ...
  • Biber, Douglas (۱۹۹۹). Stig Johansson, Leech. G, Conrad. S, Finegan, ...
  • Chand Sharma, T. (۲۰۰۲). Modern Methods of Language Teaching. New ...
  • Cook, V. (۲۰۰۱). Second Language Learning and Language Teaching (۳ ...
  • Cullen, R. & Kuo, I. (۲۰۰۸). Spoken Grammar and ELT ...
  • Davies, A. (۱۹۹۹b). An Introduction to Applied Linguistics: From Practice ...
  • Ellis, R. (۲۰۰۶). Current Issues in the Teaching of Grammar: ...
  • EPÇAÇAN, Cahit. (۲۰۱۳). Functional linguistics as for linguistic applications in ...
  • Flower, Roger. (۱۹۹۶). An introduction to transformational syntax, Great Britain, ...
  • Halliday, M.A.K. (۱۹۶۴), Angus McIntosh, and Peter Strevens. The Linguistics ...
  • Krashen, D.D. (۱۹۹۴). Principles and Practice in Second Language Acquisition ...
  • Larsen-Freeman, D. (۲۰۰۷). New Trends in Grammar Teaching: Issues in ...
  • Larsen- Freeman, D. (۲۰۰۹). Teaching and Testing Grammar. In Long, ...
  • Larsen-Freeman, D. (۲۰۰۸). Techniques and Principles in Language (۲ rd. ...
  • Long, M. H. (۱۹۹۱). Focus on form: A design feature ...
  • Nunan, D. (۲۰۰۳). Practical English Language Teaching. International Edition, McGraw-Hill, ...
  • Richards, J.C(۲۰۱۱). Tips for Teaching Listening. New York: Pearson publication ...
  • Willis, J. (l۹۹۶). A framework for task-based learning, Essex: Longman ...
  • Zhang, J. (۲۰۰۹). Necessity of Grammar Teaching. International education studies. ...
  • نمایش کامل مراجع