گفتوگومندی سراسطوره های مسلط بر هنر دوره قاجار و نقش آن در تصویرگری شخصیت شیرین

Publish Year: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 62

This Paper With 19 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JWICA-11-2_002

تاریخ نمایه سازی: 12 مهر 1402

Abstract:

سراسطورههای مسلط بر فرهنگ و هنر هر جامعه شکلدهنده گفتوگوهایی هستند که به جریانهای فرهنگی و خلق هنری در آن جامعه جهت میدهند. در دوره قاجار، ورود و ترویج سراسطوره فرنگ در ایران باعث به وجودآمدن تحولاتی شایسته توجه در حوزه فرهنگ و هنر شد. یکی از نمودهای پربسامد و تاثیرگذار چنین تحولی در تصویرگری و بهخصوص تصویرگری زنان مفهوم «دیگری» این دوره بود. ازاینرو، این پژوهش با انتخاب «شخصیت شیرین»، که شخصیتی با ظرفیت بالا برای «دیگری»شدن و «فرنگی»شدن در آن دوره بود، به مطالعه گفتوگومندی (باختینی) سراسطورههای مسلط بر هنر دوره قاجار پرداخت. این مطالعه در پی پاسخ به این پرسش شکل گرفت که در یک جامعه، که در یک زمان تحت تاثیر چند سراسطوره مختلف است، نحوه تاثیرگذاری سراسطورهها بر شکلگیری و تحولات یک ایکون اسطورهای کلان چگونه است؟ بدین منظور، بررسی تصاویر موجود از صحنه «آبتنی شیرین» بهمنزله پیکره مطالعاتی با روش تحلیلهای بینامتنی و بیناگفتمانی بدین نتیجه رسید که در دوره قاجار بین سه سراسطوره فرنگی، ایرانی و اسلامی گفتوگویی شکل گرفته که سراسطوره اسلامی در آن نقش میانجی دو سراسطوره دیگر و فراهمکننده مقدمات گفتوگو را برعهده داشته، اما درنهایت، باگذشت زمان و قوت گرفتن این گفتوگو، سراسطوره اسلامی از آن خارج شده است.

Authors

مهین سهرابی

Archimyth, Dialogism, Visual Arts, Qajar Art, Shirin

بهمن نامورمطلق

Associate Professor of French and Latin Language and Literature, Shahid Beheshti University

فاطمه مهرابی

Master of Crafts Department, Faculty of Art, Al-Zahra University

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • اتحادمحکم، سحر (۱۳۹۰). «تجلی کلامی و تصویری داستان خسرو و ...
  • اخوان بزاز، مریم (۱۳۹۵). «بررسی مضمون دیگری در قلمدانهای دوره ...
  • افضل طوسی، عفت السادات؛ سلاحی، گلناز؛ سلاحی، لادن (۱۳۹۲). «مطالعه ...
  • پاکباز، رویین (۱۳۸۹). نقاشی ایران از دیرباز تا امروز، تهران: ...
  • تودوروف، تزوتان (۱۳۷۷). منطق گفتوگویی، ترجمه داریوش کریمی، تهران: مرکز ...
  • توکلی طرقی، محمد (۱۳۹۰). «به خیال زن فرنگی»، صاحبی، نرگس، ...
  • خاتونآبادی، افسانه (۱۳۹۰). «شعر و نقاشی در دوران قاجار؛ چالش ...
  • شریفزاده، سید عبدالمجید (۱۳۸۵). «شیخ صنعان و نگارگران»، کتاب ماه ...
  • غلامحسین زاده، غریب رضا (۱۳۸۷). میخائیل باختین، تهران: مرکز ...
  • گاردینر، مایکل (۱۳۸۱). «تخیل معمولی باختین»، ترجمه یوسف اباذری، ارغنون، ...
  • مسکوب، شاهرخ (۱۳۷۹). «نقاشی قاجار»، نشریه طاووس، ش ۵ و ...
  • مهرابی، فاطمه (۱۳۹۷). «مطالعه سراسطوره مسلط بر فرهنگ مادی و ...
  • نامورمطلق، بهمن (۱۳۹۲). درآمدی بر اسطورهشناسی، تهران: سخن ...
  • (۱۳۹۴). درآمدی بر بینامتنیت، تهران: سخن ...
  • Ducrot, Oswal (۱۹۸۴). Le dire et le dit, Paris: Minuit ...
  • Bakhtin, Mikhail (۱۹۸۶). Speech Genres and other Late Essays, C. ...
  • https://www.metmuseum.org/art/collection/search/۴۴۶۵۹۴, access date: (۲۰۱۸, ۲۱ August) ...
  • https://www.metmuseum.org/art/collection/search/۴۴۸۱۷۶, access date: (۲۰۱۸, ۲۱ August) ...
  • http://www.sothebys.com/en/auctions/ecatalogue/۲۰۰۶/arts-of-the-islamic-world-l۶۲۲۲/lot.۲۲.html, access date: (۲۰۱۸, ۲۱ August) ...
  • https://www.christies.com/lotfinder/Lot/a-fine-qajar-lacquered-papier-mache-casket-iran-۵۶۷۱۳۵۶-details.aspx, access date: (۲۰۱۸, ۲۱ August) ...
  • https://www.christies.com/lotfinder/Lot/kamal-al-din-wahshi-baqfi-d-۱۵۸۳-farhad-۵۷۲۲۶۲۲-details.aspx, access date: (۲۰۱۸, ۲۱ August) ...
  • https://nazmiyalantiquerugs.com/blog/pictorial-persian-rug-tragic-love-story-of-shirin-and-khosrow/, access date: (۲۰۱۸, ۲۱ August) ...
  • https://www.flickr.com/photos/۱۲۵۷۶۱۵۲۸@N۶/۲۹۱۸۵۵۳۹۱۳۲, access date: (۲۰۱۸, ۲۱ August) ...
  • https://www.freersackler.si.edu/object/F۱۹۰۸.۲۶۲/, access date: (۲۰۱۸, ۲۱ August) ...
  • https://www.freersackler.si.edu/object/F۱۹۳۱.۳۲/, access date: (۲۰۱۸, ۲۱ August) ...
  • https://www.masterart.com/artworks/۱۰۰۰۵/qajar-tile-depicting-khosrow-and-shirin, access date: (۲۰۱۸, ۲۱ August) ...
  • نمایش کامل مراجع