تاثیر پذیری جامی در سلسله الذهب از مثنوی مولوی

سلسله الذهب اولین مثنوی از مجموعه هفت اورنگ جامی و بزرگترین مثنوی این مجموعه است که در سه دفتر تدوین شده است و در مجموع ۶۳۵۵ بیت دارد و پر است از داستانهایی با مفاهیم اخلاقی ،حکمی و عرفانی .جامی در این مثنوی چون سنایی در حدیقه الحقیقه و مولوی در مثنوی معنوی و دیگر شعرای فارسی زبان، برای بیان اهداف و پیشبرد مقاصد و فهم بیشتر مخاطب ، زیاد از داستان استفاده کردهاست . هدف از نگارش این مقاله بیان اشتراکات و اقتباسات حکایات سلسله الذهب و مثنوی مولوی است که جامی در بیان حکایات این مثنوی از مولانا تاثیر پذیرفته است . این تاثیرپذیری گاهی آن قدر مشهود است که عین عبارات و الفاظ تکرارمی شود و گاهی نقل به مضمون شده و گاه نیز در صورتکلی حکایت تغییراتی ایجاد شده است . در این مقاله -که به روش تحلیلی - توصیفی نگاشته شده،- سعی شده تا این اشتراکات و اقتباسات در حکایات این دو اثر مورد بررسی قرارگیرد.

Keywords:

جامی , سلسله الذهب , مثنوی , حکایت .