سیویلیکا را در شبکه های اجتماعی دنبال نمایید.

گسترش و جایگاه زبان پارسی دری در حوزه هند

Publish Year: 1403
Type: Journal paper
Language: Persian
View: 111

This Paper With 20 Page And PDF Format Ready To Download

Export:

Link to this Paper:

Document National Code:

JR_JSHK-3-1_008

Index date: 18 May 2024

گسترش و جایگاه زبان پارسی دری در حوزه هند abstract

سرآغاز ورود زبان پارسی دری به هند در زمان حمله سلطان محمود به نیم قاره هند است. از آنجا که غزنویان ترک نژاد پارسی زبان بودند و هم ردیف آنها در عهد غوریان تاجیک ها نیز پارسی زبان بودند، زبان پارسی راه خود را در هند و در عمق فرهنگ آن بازکرد و یگانه زبان ارتباطی، زبان تفاهم، زبان تحصیل و زبان دانشگاهی هند شد این پژوهش به روش توصیفی تحلیلی در پی بیان چرایی گسترش زبان پارسی دری در هند بوده و نتیجه گرفت که این زبان بعد از ورود محمود غزنوی به هند جایگاه ویژه ای در گستره ادبیات هندی یافت و این سرزمین مرکز بزرگی برای نشر آثار زبان پارسی دری شد. مطالعه ادب و فلسفه هند، ابوریحان البیرونی را که همراه با سلطان محمود وارد هند شده بود، فریفته خود ساخت و کتاب های تحقیق ماللهند، آثارالباقیه و التفهیم لاوائل صناعت تنجیم را تالیف کرد. سلطان محمود از سال ۳۹۲- ۴۱۶هش. هفده بار به هند سفر کرد و هربار دانشمندان و شاعران و ادبای زیادی چون عنصری بلخی و فرخی سیستانی و ... با او همراه بودند. چون سلطان زبان پارسی دری را دوست داشت شاعران و ادبای این زبان در هند به دربارش گرد آمدند، از آن تاریخ به بعد زبان پارسی دری در هند گسترش و مراکز ادبی و فرهنگی از خراسان به هند انتقال یافت. این مراکز به گونه ای گسترده و چشمگیر به پخش و انتشار ادب و فرهنگ خراسانی اقدام کرده و در نتیجه ثمره های بسیار ارزشمند به بار آوردند.

گسترش و جایگاه زبان پارسی دری در حوزه هند Keywords:

گسترش و جایگاه زبان پارسی دری در حوزه هند authors

سیدجان ساطع

استاد دانشکده ادبیات دانشگاه بغلان افغانستان

غلام رضا صفدری

استاد دانشکده زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه بغلان افغانستان

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
اکبر، رضیه (۱۳۵۲)، «نفوذ زبان و ادبیات پارسی در قلمرو ...
الهام، محمدرحیم (۱۳۵۴)، «نقش افغانستان در ورود و انتشار زبان ...
با سورث، ادموند کلیفورد (۱۳۸۵)، تاریخ غزنویان، ترجمه حسن انوشه، ...
برتلس، آندره یوگنی ویچ (۱۳۷۱)، تاریخ ادبیات پارسی، ترجمه سیروس ...
حصاریان، سید اکرام الدین (۱۳۹۳)، تاریخ ادبیات پارسی دری در ...
خانلری، پرویز ناتل و دیگران (۱۳۸۳)، تاریخ زبان پارسی، تهران: ...
رحیم (۱۳۴۵)، تاریخ فرهنگی و اجتماعی بنگال، جلد یک، پاکستان: ...
رهین، رسول (۱۳۸۵)، سرگذشت زبان پارسی دری، استوکهلم: شورای فرهنگی ...
رهین، رسول (۱۳۹۶)، یگانگی زبان پارسی دری در دهکده جهانی، ...
ژوبل، محمدحیدر (۱۳۸۳)، تاریخ ادبیات افغانستان، کابل: میون ...
شهرستانی، شاه علی اکبر (۱۳۸۵)، سیر زبان پارسی دری درهند، ...
طوسی، ادیب (۱۳۵۶)، درباره زبان پارسی دری، مجله ارمغان، شماره ...
عوفی، محمد (۱۳۳۲)، لباب الباب، به کوشش سعید نفیسی، تهران: ...
فروزانفر، بدیع الزمان (۱۳۸۳)، تاریخ ادبیات ایران، تهران: وزارت فرهنگ ...
نهرو، جواهر لعل (۱۳۸۳)، نگاهی به تاریخ جهان، ترجمه احمد ...
یمین، محمدحسین (۱۳۹۳)، تاریخچه زبان پارسی دری، کابل: سعید ...
نمایش کامل مراجع