بررسی سیر تحول افعال پیشوندی گویش دیباجی از منظر دستوری شدگی

Publish Year: 1402
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 1

This Paper With 47 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RHET-14-32_002

تاریخ نمایه سازی: 27 شهریور 1403

Abstract:

هدف پژوهش حاضر، بررسی سیر تحول تاریخی افعال پیشوندی گویش دیباجی است. یکی از مهم ترین پدیده ها در دگرگونی زبان ها پدیده دستوری شدگی است که طی آن، مقولات واژگانی به تکواژهای دستوری تبدیل شده یا مقولات دستوری، دستوری تر و مقیدتر می شوند. فرایند عکس دستوری شدگی، دستوری زدایی نام دارد. در مقاله حاضر، روند تحول افعال پیشوندی گویش دیباجی را بررسی می کنیم تا به پاسخ این پرسش دست یابیم که آیا در سیر تحول افعال پیشوندی گویش مذکور، دستوری شدگی رخ داده است یا اینکه این افعال، دستخوش دستوری زدایی شده اند. برای رسیدن به پاسخ این پرسش، ناگزیر به بررسی تحول پیشوندهای فعلی و پیدایش این افعال در دوره های گذشته پرداختیم و بر اساس مطالعه متون کهن زبان های ایرانی نشان دادیم پیشوندهای این افعال در دوره باستان، اقلام واژگانی بوده اند که در معرض مقوله زدایی قرار گرفته و با به دست آوردن نقش دستوری و تبدیل شدن به وند، به شکل کنونی درآمده اند. سپس با ارائه تحلیلی نشان خواهیم داد که در اتصال پیشوندهای قاموسی به افعال بسیط و شکل گیری افعال پیشوندی، فرایند دستوری زدایی رخ داده است. روش انجام این پژوهش از نوع توصیفی، تحلیلی و تطبیقی است و داده های پژوهش به صورت میدانی، از مصاحبه با گویشوران این گونه زبانی جمع آوری شده است. در این پژوهش، بیش از سیصد فعل پیشوندی مورد تحلیل و بررسی قرار گرفته است.

Authors

Havva Haj eidi

دانشجوی دکتری زبانشناسی دانشگاه تهران، تهران، ایران (نویسنده مسئول)

Gholam Reza Dinmohammadi

استادیار زبانشناسی دانشگاه تهران، تهران، ایران.

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • ­ آموزگار، ژاله و احمد تفضلی (۱۳۸۲)، زبان پهلوی، چ۴، ...
  • آموزگار، ژاله و احمد تفضلی (۱۳۷۴)، ریشه شناسی، تهران: ققنوس.. ...
  • ابوالقاسمی، محسن (۱۳۸۸)، راهنمای زبان های باستانی ایران، دو جلد. ...
  • اکبرپور، جعفر (۱۳۹۴)، گنجینه گویش های ایرانی، دو جلد، چ۱، ...
  • بخاری، محمد بن عبدالله (۱۳۶۹)، داستان های بیدپای، تصحیح پرویز ...
  • بهار، محمدتقی (۱۳۷۵)، سبک شناسی، سه جلد، چ۸، تهران: امیرکبیر.. ...
  • بیکس، رابرت (۱۳۸۹)، درآمدی بر زبان شناسی تطبیقی زبان های ...
  • حسن دوست، محمد (۱۳۸۹)، فرهنگ تطبیقی-موضوعی زبان ها و گویش ...
  • رضاپور، ابراهیم و منا پیشگو (۱۴۰۰)، بررسی رده شناختی ساخت ...
  • رضایتی کیشه خاله، محرم و مهدی دیان (۱۳۸۸)، فعل های ...
  • رضایی باغ بیدی، حسن (۱۳۸۵)، راهنمای زبان پارتی، تهران: ققنوس.. ...
  • رضایی باغ بیدی، حسن (۱۳۸۱)، دستور زبان پارتی، تهران: فرهنگستان ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا (۱۳۸۴). نوشته بر دریا، تهران: سخن.. ...
  • صادقی، علی اشرف (۱۳۷۹)، نگاهی به گویش نامه های ایرانی، ...
  • صادقی، علی اشرف (۱۳۸۱)، گویش شناسی ایران بر اساس متون ...
  • عطار نیشابوری، فریدالدین، تذکره الاولیاء، (سده ششم هجری)، مترجم: عبدالمحمد ...
  • غلامحسین زاده، غلامحسین و حامد نوروزی (۱۳۹۵)، برخی عناصر گویشی ...
  • کلباسی، ایران (۱۳۸۵)، پیشوند فعلی hā و گونه های آن ...
  • مفیدی، روح الله (۱۳۹۵)، شکل گیری ساخت واژه نمود و ...
  • منصوری، یدالله و محمد مهرجویی (۱۳۹۵)، پیشینه تاریخی پیشوند های ...
  • محمدبن منور (۱۳۶۶)، اسرارالتوحید فی مقامات الشیخ ابی سعید، دو ...
  • ناتل خانلری، پرویز (۱۳۸۲)، دستور تاریخی زبان فارسی، به کوشش ...
  • ­ نغزگوی کهن، مهرداد (۱۳۸۷)، بررسی فرایند دستوری شدگی در ...
  • نغزگوی کهن، مهرداد (۱۳۸۷)، دستوری شدگی و دستوری زدایی فرایند ...
  • نغزگوی کهن، مهرداد (۱۳۸۹)، از واژه بست تا وند تصریفی: ...
  • نغزگوی کهن، مهرداد (۱۳۹۰)، مقایسه دستوری شدگی و دستوری زدایی ...
  • نقشبندی، شهرام و حوا حاج عیدی (۱۳۹۶)، چند فرایند واجی ...
  • Andersen, H. (۲۰۰۶),Grammation, Regrammation and Degrammation: Tense loss in Russian. ...
  • Asatrian, Garnik. S. (۲۰۱۱), A comparative vocabulary of central iranian ...
  • Bartholomae, Chr. (۱۹۶۱), Altiranisches Wörterbuch, Berlin, (Strassburg, ۱۹۰۴). ...
  • Booij, G. (۲۰۰۲), The morphology of dutch. Oxford: oxford university ...
  • Croft, W. (۲۰۰۳), Typology and Universals, ۲nd Edn., Cambridge: Cambridge ...
  • Enger, H-O. (۲۰۰۲), The story of Scandinavian-s(t)retold: Grammaticalising a Clitic ...
  • Enger, H-O. (۲۰۰۳). Scandinavisk-s(t) en gang til: Grammatikalisering fra klitikon ...
  • Evans, V & M. Green. (۲۰۰۶). An Introduction to Cognitive ...
  • Givon,T. (۱۹۷۱). Historical syntax and synchronic morphology: an archeologist’s field ...
  • Haspelmath, M (۲۰۰۴), On directionality in Language Change with Particular ...
  • Heine, B., & M. Reh (۱۹۸۴), Grammaticalization and Reanalysis in ...
  • Hopper, PJ.(۱۹۹۱), On some principlesof grammaticalization. In Traugott E. C. ...
  • Hopper, P.J. & Traugott, E. C. (۲۰۰۳), Grammaticalization(۲nd ed). Cambridge, ...
  • Hubschmann, H. (۱۸۹۵), Persische Studien. Strassburg: Verlage Von Karl J. ...
  • Kent, R. G. (۱۹۵۳), Old Persian (Grammar-Texts-Lexicon), New Haven. ...
  • Kurlowicz, J. (۱۹۶۵), The Evolution of Grammatical Gategories«. Reprinted in ...
  • Lehmann, C. (۱۹۹۵), Thoughts on Grammaticalization: a Programmatic Sketch, Universalienprojekt: ...
  • Lightfoot, D. (۲۰۱۱), Grammaticalization and Lexicalization. The Oxford Textbook of ...
  • Meillet, A. (۱۹۱۲), L΄evolution des forms grammaticales. Paris: Bologna: N. ...
  • Newmeyer, F. J. (۱۹۹۸), Language Form and Language Function, Cambridge, ...
  • Norde, M. (۲۰۰۹), Degrammaticalization. Oxford University Press, Oxford. ...
  • Nyberg, H. S. (۱۹۷۴), A Mannual of Pahlavi, II, Wiesbaden. ...
  • Norde, M.&Trousdale, G (۲۰۱۳), Degrammaticalization and cinstructionalization: two case studies. ...
  • Traugott, E. C. (۱۹۸۲), From propositional to textual and expressive ...
  • Wisher, I. (۲۰۰۶), Grammaticalization«, Encyclopedia of Language and Linguistics, Ed. ...
  • نمایش کامل مراجع