نقل قول های فرهنگی ایرانیان متاثر از روایات شرق شناسان غربی
Publish place: International conference on architecture,civil and urban development at the beginning of the third millennium
Publish Year: 1396
Type: Conference paper
Language: Persian
View: 470
- Certificate
- I'm the author of the paper
Export:
Document National Code:
IACUT03_651
Index date: 18 April 2018
نقل قول های فرهنگی ایرانیان متاثر از روایات شرق شناسان غربی abstract
مسیله هویت فرهنگی ایرانیان محل مناقشه بسیاری است. دشواری در تعریف مختصات و ویژگی های آن یکی از علت های پیچیدگی بحث در این مورد است. ایران در طول سال های طولانی زیست پذیر بودن و با اتکا به غنای فرهنگی و موقعیت خاص جغرافیایی خود توانسته به مثابه هاضمه ای قدرتمند، فرهنگ دولت های مهاجم و بسیاری از ملل را در خود هضم نماید و فرآورده ای جدید به وجود آورد که شبیه هیچ کدام از آن ها نیست. این فرهنگ که نمود آن را در پدیده های مختلف اجتماعی و سیاسی و علی الخصوص معماری می توان مشاهده کرد، با فراز و نشیب های بسیاری همراه بوده و در سده های اخیر دوران افول خود را تجربه نموده است. شکست ایرانیان در نبردها با روسیه و گسترش تعاملات با کشورهای استعمارگر، ایرانیان را متوجه عقب ماندگی خود نمود. تلاش ایرانیان برای شناخت علت های عقب ماندگی از یک سو و روایات متعدد شرق شناسان از ضعف اخلاقی و فرهنگی ایرانیان از سوی دیگر، موجب شد تا اندیشمندان و پژوهشگران ایرانی علت های مختلفی را برای این عقب ماندگی ذکر نمایند. در این میان تاثیر نوشته های شرق شناسان غربی و به خصوص جیمز موریه با داستان ماجراهای حاجی بابای اصفهانی انکارناپذیر است. موریه در حاجی بابای اصفهانی با استفاده شیوه روایی به ترسیم وضعیت جامعه ایران در دوران حکومت فتحعلی شاه قاجار می پردازد و ایرانیان را افرادی خبیث و توام با رذایل اخلاقی جلوه می دهد. اندیشمندان ایرانی نیز متاثر از این دیدگاه اغلب ریشه عقب ماندگی را در خصوصیات فرهنگی ایرانیان می دانند و میان این خصوصیات و بیماری های مبتلا به آن تمایزی قایل نمی شوند. این نوشتار با رویکرد تاریخی-تفسیری و مبتنی بر راهبردهای کیفی نگارش گردیده و به تاثیر نقل قول های فرهنگی ایرانیان از روایات شرق شناسان پرداخته است. این بحث می تواند مقدمه ای بر تاثیرگذاری عوامل فرهنگی بر معماری دوره ی معاصر باشد و علت بسیاری از گسست ها در شیوه های معماری را توضیح دهد.
نقل قول های فرهنگی ایرانیان متاثر از روایات شرق شناسان غربی Keywords:
نقل قول های فرهنگی ایرانیان متاثر از روایات شرق شناسان غربی authors
امیررضا اسماعیلی قشلاقی
دانشجوی کارشناسی ارشد مطالعات معماری ایران، دانشکده معماری، پردیس هنرهای زیبا، دانشگاه تهران
سیدموسی الرضا طبسی
کارشناس ارشد مرمت و احیای ابنیه و بافت های تاریخی، دانشکده معماری، پردیس هنرهای زیبا، دانشگاه تهران