سیویلیکا را در شبکه های اجتماعی دنبال نمایید.

بررسی تطبیقی حکایتی از مثنوی معنوی داستان جزع ناکردن شیخی بر مرگ فرزندان خود با مآخذ روایی آن بر اساس رویکرد نورمن فرکلاف

Publish Year: 1396
Type: Journal paper
Language: Persian
View: 409

This Paper With 26 Page And PDF Format Ready To Download

Export:

Link to this Paper:

Document National Code:

JR_MMJ-13-49_002

Index date: 25 May 2019

بررسی تطبیقی حکایتی از مثنوی معنوی داستان جزع ناکردن شیخی بر مرگ فرزندان خود با مآخذ روایی آن بر اساس رویکرد نورمن فرکلاف abstract

مثنوی معنوی از مواریث عرفانی و ادبی پیش از خود بهره برده است. در این پژوهش داستان جزع ناکردن شیخی بر مرگ فرزندان خود از مثنوی با ترجمه رساله قشیریه و تذکره الاولیا بر اساس رویکرد نورمن فرکلاف مورد مقایسه و تحلیل انتقادی گفتمان قرار گرفته است. در سه اثر مذکور به بیان احوال عارفانه پرداخته شده است. گفتمان غالب در بستر عرفان در حکایت مثنوی، ولی و عارف واصل ، در رساله قشیریه مقام رضا و در تذکرهالاولیا تسلیم است. در این حکایات بیش از هر چیز دغدغه های عارفانه روایت برجسته شده است. در این بستر، موقعیت هایی قابل ردیابی است و تاثیر و نشانه های دوری از خویشتن، یقین، قدرت روحی ولی، عطوفت حقیقی، توجه به حق، قدرت و سلطه به خصوص در تبیین جایگاه عارف و نظام معنایی آن مورد تبیین قرار گرفته است. مولوی، عطار نیشابوری و ابوالقاسم قشیری با ترکیب بندی ابعاد گفتمان های مسلط عرفان، در قالب ژانری از پیش موجود، روایتی روحانی و معنوی را از نو بازتولید کرده اند. سه اثر مذکور به منزله رخدادی ارتباطی، فقط بازتابی از اندیشه شاعر نیستند بلکه با انتقاد از عملکردهای مادیگرایانه و دلبستگی های موقتی و عاریتی، نظم گفتمانی ویژه ای را خلق می کنند. این آثار در به چالش کشیدن ویژگی های عرفانی و تقویت گفتمان عارفانه موفق بوده اند.

بررسی تطبیقی حکایتی از مثنوی معنوی داستان جزع ناکردن شیخی بر مرگ فرزندان خود با مآخذ روایی آن بر اساس رویکرد نورمن فرکلاف Keywords:

بررسی تطبیقی حکایتی از مثنوی معنوی داستان جزع ناکردن شیخی بر مرگ فرزندان خود با مآخذ روایی آن بر اساس رویکرد نورمن فرکلاف authors

زهرا ایرانمنش

استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فرهنگیان، پردیس شهید باهنر کرمان

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
قرآن کریم. ...
ابن اثیر. 1403. جامع الاصول فی احادیث الرسول. به کوشش ...
آقاگل زاده، فردوس. 1385. تحلیل گفتمان انتقادی. تهران: شرکت انتشارات ...
پنی کوک، الستر. 1378. گفتمان های قیاس ناپذیر . ترجمه ... [مقاله ژورنالی]
جرجانی، علی بن محمد. 1370. التعریفات. تهران: ناصرخسرو. ...
حسینی سروری، نجمه. 1393. تحلیل انتقادی گفتمان قصیده ای از ...
دماوندی، مجتبی و مجتبی شهسواری. 1388. گفت لیلی را... ماخذشناسی ... [مقاله ژورنالی]
سلطانی، سید علی اصغر. 1384. قدرت گفتمان و زبان. تهران: ...
صفوی، سیدسلمان. 1386. ساختار کلی دفتر سوم مثنوی مولوی . ...
عطار نیشابوری، فریدالدین. 1373. تذکره الاولیا (از روی نسخه نیکلسون). ...
عضدانلو، حمید. 1380. گفتمان و جامعه. تهران: نی. ...
فرقانی، محمدمهدی و سید جمال الدین اکبرزاده. 1390. مدلی برای ...
فرکلاف، نورمن. 1387. تحلیل انتقادی گفتمان. ترجمه فاطمه شایسته پیران. ...
فروزانفر ، بدیع الزمان. 1376. مآخذ قصص و تمثیلات مثنوی ...
قشیری، عبدالکریم بن هوازن. 1374. رساله قشیریه. به کوشش بدیع ...
مک دانل، دایان. 1380. مقدمه ای بر تحلیل گفتمان. ترجمه ...
میرصادقی، جمال. 1392. عناصر داستان. چ 3. تهران: سخن. ...
میلز، سارا. 1392. تحلیل گفتمان. ترجمه نرگس حسنلی. تهران: خط ...
English sourses ...
Fairclough, N. 1995 .Critical Discourse Analysis. Singapore. ...
Āqā Golzāde, Ferdows. (2006/1385SH). Tahlīl-e goftemān-e enteqādī . Tehrān: Šerekat-e ...
Attār Neyšābūrī. Farīd al-dīn. (2003/1384 SH). Tazkeratol oliyā. With the ...
Azdānlū, Hamīd. (2001/1380 SH). Goftemān va jame e. Tehrān: Ney. ...
Damāvandī, Mojtabā & Mojtabā Šahsavārī. (2009/1388SH). He said that Lili ...
Ebn-e Asīr. (1997/1403AH). Jāme’ al-osūl fī ahādīs al-rasūl. With the ...
Fairclough, Norman. (2008/1387SH). Tahlīl-e Enteqādī Goftemān. (Critical Discourse Analysis). Tr. ...
Forqānī, Mohammad Mahdī & Seyyed Jamāl al-dīn Akbarzāde. (2011/1390 SH). ...
Forūzānfar, Badī’ al-zamān. (1997/1376SH). Ma’āxez-e qesas va tamsīlāt-e masnavī-ye ma’navī. ...
Hosseinī Sarvarī, Najme. (2014/1393SH).  A Critical Discourse Analysis of an ...
Jorjānī, Alī ebn-e Mohammad. (1991/1370SH). Al-Ta’rīfāt. Tehrān: Nāser Xosrow. ...
McDonnell, Diane. (2000/1379 SH). Moqaddame-ī bar tahlī;l-e goftemān (An Introduction ...
Mīlls, Sārāh. (2013/1392 SH). Tahlīl-e goftemān (Discourse Analysis). Tr. by ...
Mīrsādeqī, Jamāl. (2013/1392 SH). Anāsor-e Dāstān. Tehrān: Soxan. ...
Pancake, Alster. (1998/1377 SH). Incomparable discourses . Tr. by Seyyed ...
Qošeyrī, Abdol Karīm ebn-e Hawāzen. (1995/1374SH). Resāle-ye qošeyrīye. Ed. by ...
Safavī, Seyyed Salmān. (2008/1386 SH). The overall structure of the ...
Soltānī, Seyyed Alī Asqar. (2005/1384SH) . Qodrat-e goftemān va zabān. ...
نمایش کامل مراجع