آشنایی زدایی دستوری و توصیفی دراثار اخوان ثالث

آشنایی زدایی یکی ازاصطلاحات ابداعی فرمالیست هاست که هدفش بررسی جنبه هایی اززبان است که منجر به افرینش ادبی میشود تمهیدات ادبی به خاطر کاربرد فراوان تکراری شده و توانایی ایجادغرابت را ازدست میدهند هنرمندان باایجاد تغیرات درتمهیدات کهنه و تکراری باعث برجسته شدن فرم و بوجود آمدن زبان ادبی می شوند شاعر ازطریق اشنایی زدایی دریافت های عادی خواننده را تغییر میدهد به این نوع کارتکنیک ادبی نیز می گویند اشنایی زدایی مهمترین مفهومی است که فرمالیست ها بران تاکید می کردند و ازکلیدی ترین بحثهای آنان است به عبارت دیگر اشنایی زدایی شامل تمهیدات شگردها و فنونی است که زبان شعر را برای مخاطبان بیگانه می سازد و باعادتهای زبانی مخاطبان مخالفت می کند این نوع تمهیدات و شگردها درهمه ی اثارادبی نوعی تغییر و دگرگونی ایجادمی کند و زبان معمول و هنجار را نااشنا می کند دراین مقاله باعنوان اشنایی زدایی و برجسته سازی دراثار مهدی اخوان ثالث تلاش شده است باتکیه بردیدگاه های فرمالیست ها درزمینه اشنایی زدایی و برجسته سازی اشعار این شاعر توانایی ادب فارسی را ازجنبه های مختلف زبانی بیانی زیبایی شناسی و اشنایی زدایی که هدف اصلی این پژوهش است پس ازمعرفی این شاعر موردتحلیل و بررسی قراردهد

Keywords:

آشنایی زدایی , برجسته سازی , هنجارگریزی , دستور , فرمالیست , اخوان ثالث