بررسی تطبیقی مؤلّفه‌های داستان «گوتیک» در نقاب مرگ سرخ آلن‌پو و عزاداران بیَل ساعدی

Publish Year: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 357

This Paper With 19 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RPRAZI-9-2_006

تاریخ نمایه سازی: 2 اسفند 1399

Abstract:

ادبیّات داستانی «گوتیک»، گونه­ای از داستان­نویسی است که بر مبنای هنر معماری و مجسّمه­سازی گوتیک در اواخر قرن هجدهم و اوایل قرن نوزدهم میلادی و دوران پیش­رمانتیسم به وجود آمد. این ژانر ادبی بر مسائل روحی و احساسی انسان، آیین­های مذهبی، حیوانات افسانه­ای، فضاسازی وحشت­انگیز و اوج­گیرنده و جنبه­های هراس و اضطراب ذهن آدمی استوار است. این شیوه در داستان‌نویسی ایرانی، کم‌وبیش مورد استفادۀ برخی نویسندگان همچون «غلامحسین ساعدی» قرار گرفته‌است. وی بر جنبه­های روانی انسان و عمق احساسات آدمی تأکید دارد. از این منظر می­توانیم به دنبال ریشه­های ادبیّات گوتیک غربی، در داستان­های مدرن وی باشیم. در پژوهش ­حاضر، به روش توصیفی – تحلیلی و بر اساس مؤلّفه­ها و عناصری که در شیوۀ نوشتاری داستان­ گوتیک «نقاب مرگ سرخ» نوشتة ادگار آلن­پو به کار گرفته شده‌است، به بررسی این مؤلّفه­ها و عناصر در مجموعه‌داستان عزاداران بیَل نوشتۀ ساعدی پرداخته و این نتیجه حاصل شده‌است که ساعدی اغلب مؤلّفه­های موجود در داستان «نقاب مرگ سرخ» را اعم از «مرگ» به‌عنوان مضمون اصلی و دیگر عوامل، همچون: «بیگانه»، «تاریکی»، «صدا» و «خون» به­عنوان عوامل تقویت­کنندۀ «گوتیک»، در ایجاد فضایی رعب­آور و هراس­انگیز، به شیوه­ای متفاوت و خلّاقانه به‌کار برده‌است.  

Authors

هوشنگ محمدی افشار

استادیار زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شهید باهنر، کرمان، ایران

حسام خالویی

دانشجوی کارشناسی ارشد ادبیات تطبیقی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شهید باهنر، کرمان، ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • آلن­پو، ادگار (1393)، نقاب مرگ سرخ و 18 قصّه دیگر، ...
  • اسدی، کوروش (1381)، غلامحسین ساعدی، چاپ اوّل. تهران: قصّه. ...
  • بارونیه، ژان باتیست (1385)، «سیاهی­های گوتیک»، ترجمة: شعله رجایی، سمرقند، ...
  • بزرگ­بیگدلی، سعید و زهرا فتحی (1396)، «بررسی و تحلیل مرگ ...
  • بی­نیاز، فتح­الله (1378)، آشنایی با ادبیّات گوتیک، چاپ اوّل، تهران: ...
  • حسن­زاده میرعلی، عبدالله (1394)، «مشخصه­های ادبیّات گوتیک در ملکوت بهرام ...
  • حسینی فاطمی، آذر؛ مصطفی مرادی مقدم و مژگان یحیی­زاده (1392)، ...
  • داد، سیما (1385)، فرهنگ اصطلاحات ادبی، چاپ سوم، تهران: مروارید. ...
  • دیچز، دیوید (1373)، شیوه­های نقد ادبی، ترجمۀ محمّدتقی صدقیانی و ...
  • زرّین­کوب، عبدالحسین (1361)، نقد ادبی، جلد اوّل، چاپ سوم، تهران: ...
  • ساعدی، غلامحسین (1355)، اهل هوا. چاپ دوم، تهران: امیرکبیر. ...
  • -------------- (1397)، عزاداران بیل. چاپ شانزدهم، تهران: نگاه. ...
  • سهراب­نژاد، علی­حسن و مریم پناهی (1394)، «بررسی تطبیقی عناصر گوتیک ...
  • کراندل، آن­شیور (1391)، تاریخ هنر: سده­های میانه، ترجمۀ: حسن افشار، ...
  • لشکریان، آنیتا (1386)، «نگاهی نو به داستان فرانکن اشتاین اثری ...
  • مارگو،آیلین (1384)، در قلمرو وحشت، ترجمة: پریسا رضایی، تهران: ققنوس. ...
  • میرصادقی، جمال (1394)، ادبیّات داستانی، چاپ هفتم، تهران: سخن. ...
  • ----------- (1376)، عناصر داستان، چاپ نهم، تهران: سخن. ...
  • میرعابدینی، حسن (1380)، صد سال داستان­نویسی ایران، 3 جلد (مجلّد ...
  • نصر اصفهانی، محمدرضا و فضل‌الله خدادادی (1391)، «گوتیک در ادبیّات ...
  • وربلوسکی، آر.جی. تسوی (1383)، «نور و تاریکی»، ترجمة شیرین خادمی، ...
  • ولک، رنه (1391)، «نام و ماهیت ادبیّات تطبیقی»، ترجمة سعید ...
  • ویگر، ویلیس (1387)، تاریخ ادبیّات آمریکا، ترجمة حسن جوادی، چاپ ...
  • یوست، فرانسوا (1386)، «چشم­انداز تاریخی ادبیّات تطبیقی»، ترجمة علیرضا انوشیروانی، ...
  • References ...
  • Abrams, M. H. (1993), A glossary of literary terms, Six ...
  • Botting, F. (1996), Gothic, New York: Routledge. ...
  • نمایش کامل مراجع