سیویلیکا را در شبکه های اجتماعی دنبال نمایید.

تمایز شیوه های اجرایی ترانه و تصنیف دینی از عرفانی

Publish Year: 1400
Type: Journal paper
Language: Persian
View: 254

This Paper With 26 Page And PDF Format Ready To Download

Export:

Link to this Paper:

Document National Code:

JR_MMJ-17-64_007

Index date: 3 October 2021

تمایز شیوه های اجرایی ترانه و تصنیف دینی از عرفانی abstract

در ترانه های دینی و عرفانی با توجه به ریشه باستانی و عامیانه ترانه ها، قدیمی ترین شعرهای فارسی یافته شده است. در این جستار به شیوه تحلیلی توصیفی به تمایز ترانه و تصنیف دینی و ترانه و تصنیف عرفانی در شیوه های اجرایی پرداخته ایم. مشخص کردن دقیق حوزه های ترانه ها و تصنیف های دینی و عرفانی یک از مسائل مهم مباحث سرایش و اجرای این ترانه ها است. موضوع پژوهش به صورت توصیف و تحلیل فرم، زبان و محتوا بررسی شده است. یافته های پژوهش نشان می دهند که درون مایه های دینی و عرفانی که در دو حوزه متفاوت هستند، بخش قابل توجهی از ترانه ها را شکل داده اند و از ابتدا نیز تفاوت این دو گونه در محتوا و شکل اجرایی مشخص بوده است و سازندگان آنها نیز از ابتدا شناختی نسبت به این دو حوزه اندیشه ای داشته اند. سازندگان و اجراکنندگان ترانه ها و تصنیف های دینی، درویش، چاووش خوان، تعزیه خوان، نوحه خوان و شرخون هستند. سازندگان و اجراکنندگان ترانه ها و تصنیف های عرفانی، عاشیق، سوزخوان، بیت خوان و تصنیف خوان نامیده می شوند. زبان این ترانه ها و تصنیف ها صمیمی است و موسیقی بیشتر بر پایه کلام آنها ساخته شده است.

تمایز شیوه های اجرایی ترانه و تصنیف دینی از عرفانی Keywords:

تمایز شیوه های اجرایی ترانه و تصنیف دینی از عرفانی authors

محمد امین محمدپور

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشکده علوم انسانی، واحد سیرجان، دانشگاه آزاد اسلامی، سیرجان، ایران

علی اصغر بابا صفری

دانشیار زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران

غلامرضا ستوده

استاد زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
ابوسعید ابوالخیر. ۱۳۶۶. حالات و سخنان ابوسعید ابوالخیر. ج۱. تهران ...
افتخاری، علیرضا. ۱۳۷۵. «بهشت یاد». نیلوفرانه. نوار صوتی. تهران: ماهور ...
افروزی، بایز. ۱۳۷۸. «ادبیات شفاهی کردستان: مروری بر بیت های ...
افروغ، محمد. ۱۳۸۷. «علی در ترانه های عامیانه». فرهنگ مردم ...
افشاری، مهران. ۱۳۸۲. فتوت نامه ها و رسائل خاکساریه (سی ...
انوشه، حسن. ۱۳۸۱. فرهنگ نامه ادب فارسی. چ۱. تهران: سازمان ...
باباطاهر همدانی. ۱۳۷۹. دیوان. چ۵. تهران: اقبال ...
بدیعی، نادره. ۱۳۵۴. تاریخچه ای بر ادبیات آهنگین ایران. چ۱. ...
برتلس، یوگنی ادواردویچ. ۱۳۷۶. تصوف و ادبیات تصوف. ترجمه سیروس ...
تفضلی، احمد. ۱۳۷۶. تاریخ ادبیات ایران پیش از اسلام. چ۱. ...
۱۳۸۵. «فهلویات». نامه فرهنگستان. ترجمه فریبا شکوهی. ش۲۹. صص۱۳۰۱۱۹ ...
تهرانی، علی. ۱۳۸۱. ز مهر افروخته: ناگفته هایی نغز، همراه ...
حافظ، شمس الدین محمد. ۱۳۹۹. دیوان. تصحیح قاسم غنی و ...
حاکمی، اسماعیل. ۱۳۸۴. سماع در تصوف. چ۶. تهران: دانشگاه تهران ...
خالقی، روح الله. ۱۳۷۶. سرگذشت موسیقی ایران. چ۶. تهران: صفی ...
ذوالفقاری، حسن و لیلا احمدی کمرپشتی. ۱۳۸۸. «گونه شناسی بومی ...
رازی قزوینی، عبدالجلیل. ۱۳۵۸. النقض. چ۱. تهران: زر ...
راهگانی، روح انگیز. ۱۳۷۷. تاریخ موسیقی ایران. چ۲. تهران: پیشرو ...
ریپکا، یان. ۱۳۸۳. تاریخ ادبیات ایران. برگردان عیسی شهابی. چ۱. ...
زرشناس، زهره. ۱۳۸۳. «تداوم سنتی کهن در میان اقوام ایرانی». ...
زرین کوب، عبدالحسین. ۱۳۷۳. ارزش میراث صوفیه. چ۴. تهران: امیرکبیر. ...
۱۳۷۹. جستجو در تصوف ایران. چ۳. تهران: سخن ...
ستاری، جلال. ۱۳۷۲. مدخلی بر رمز شناسی عرفانی. چ۱. تهران: ...
ستایشگر، مهدی. ۱۳۸۱. واژه نامه موسیقی ایران زمین. ج ۱. ...
سعیدی، سهراب و همکاران. ۱۳۹۸. «آیین چاووش خوانی در استان ...
سلطانی، منظر و سعید پور عظیمی. ۱۳۹۰. «سماع، موسیقی و ...
شاه نعمت الله ولی. ۱۳۷۵. دیوان. چ۲۴. تهران: نگاه ...
شفیعی کدکنی، محمد رضا. ۱۳۸۸. موسیقی شعر. چ۱۰. تهران: آگه. ...
۱۳۹۲. تازیانه های سلوک. چ۱۴. تهران: آگه ...
شریفیان، محسن. ۱۳۸۳. اهل ماتم ( آواها و آیین های ...
فاطمی، ساسان. ۱۳۹۲. پیدایش موسیقی مردم پسند در ایران. چ۱، ...
فتاحی قاضی، قادر. ۱۳۴۳. «چند بیت کردی». مجله دانشکده ادبیات ...
فروزانفر، بدیع الزمان. ۱۳۷۸. سخن و سخنوران. چ۸. تهران: زوار ...
فولادی، علیرضا. ۱۳۸۷. زبان عرفان. چ۳. تهران: فرا گفت ...
کاظمی جویباری، محمد. ۱۳۷۷. «تحلیل مردم شناسانه ترانه های بومی ...
گزنفون. ۱۳۵۰. سیرت کورش کبیر. برگردان وحید مازندرانی. چ۱. تهران: ...
محجوب، محمدجعفر. ۱۳۸۷. ادبیات عامیانه ایران. به کوشش حسن ذوالفقاری. ...
محسن پور، احمد. ۱۳۷۶. گزارش کوتاه موسیقی مازندران، آذربایجان و ...
معین، محمد. ۱۳۷۸. فرهنگ فارسی. ج۶. چ۱۴. تهران: امیرکبیر ...
محمدبن منور. ۱۳۷۶. اسرار التوحید فی مقامات الشیخ ابی سعید. ...
محمدی، صابر. ۱۳۹۹. «آتش در کاروان». روزنامه جام جم. ش۵۸۲۶. ...
منصوری، حیدر و همکاران. ۱۳۹۷. «سوگ سروده ها و مصیبت ...
موسوی میرکلایی، مهدی و ایرج مهری. ۱۳۸۸. «تحلیل و بررسی ...
نجم، سهیلا. ۱۳۹۰. هنر نقالی در ایران. چ۱. تهران: متن ...
نصری اشرفی، جهانگیر. ۱۳۷۷. «نقالی های ایران، البرز و نقل ...
۱۳۸۳. نمایش و موسیقی در ایران. چ۱. تهران: ارون ...
وجدانی، بهروز. ۱۳۷۶. فرهنگ موسیقی ایران. چ۱. تهران: سازمان میراث ...
همایونی، صادق. ۱۳۵۵. تعزیه و تعزیه خوانی. چ۱. شیراز: جشن ...
وزیله، فرشید. ۱۳۸۸. «از حال تا قال». فصلنامه ادبیات عرفانی ...
نمایش کامل مراجع