«بهشت»، «نور» و «زیبایی» استعاره های بنیادین عبهرالعاشقین

Publish Year: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: Persian
View: 160

This Paper With 16 Page And PDF Format Ready To Download

  • Certificate
  • من نویسنده این مقاله هستم

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این Paper:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LIAR-14-2_001

تاریخ نمایه سازی: 23 شهریور 1401

Abstract:

عبهرالعاشقین با زبانی پیچیده و استعاره محور، متنی تامل برانگیز و دیریاب است. با وجود پژوهش هایی که تاکنون انجام شده، هنوز ویژگی های زبانی و فکری این اثر به درستی شناخته نشده است. در پژوهش حاضر، با توجه به ویژگی های زبانی عبهرالعاشقین و ظرفیت نظریه استعاره مفهومی در تحلیل هم زمان زبان و اندیشه، استعاره های مفهومی این متن با تکیه بر روابط ساختاری آنها تحلیل می شود. در این پژوهش، ارزش استعاره ها یکسان انگاشته نشده است؛ بلکه با توجه به «بسط نگاشت های یک حوزه مفهومی» در فرایند «استلزام»، به ساختار برآمده از روابط استعاره های مفهومی متن پرداخته می شود. «بهشت، نور، زیبایی» مهم ترین حوزه های مفهومی مبدا متن هستند که برای شناخت استعاری مفاهیم بنیادین اندیشه عرفانی روزبهان به کار رفته اند. از بسط یا بازشناخت این حوزه های مفهومی اولیه، دیگر حوزه های مفهومی در متن فعال شده اند. سرانجام می توان گفت ساختار برآمده از روابط استعاره های مفهومی عبهرالعاشقین سه لایه دارد: لایه اول: بهشت و نور و زیبایی؛ لایه دوم: بسط حوزه های مفهومی لایه اول؛ لایه سوم: بازشناخت حوزه مفهومی لایه اول با چند حوزه مفهومی دیگر.

Keywords:

Authors

سمیرا بختیاری نسب

دانش آموخته دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران

خیراله محمودی

دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران

مراجع و منابع این Paper:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این Paper را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود Paper لینک شده اند :
  • قرآن کریم (۱۳۹۶). ترجمه بهاءالدین خرمشاهی، تهران: دوستان ...
  • آذرنوش، آذرتاش (۱۳۷۹). فرهنگ معاصر عربی فارسی. براساس فرهنگ ...
  • آقاحسینی، حسین؛ میرباقری فرد، سید علی اصغر؛ نافلی، مریم (۱۳۹۵). ...
  • منظومه استعاره های مفهومی لمعات [مقاله ژورنالی]
  • تمدن، الهام (۱۳۹۷). بررسی و تحلیل مشرب عرفانی روزبهان، رساله ...
  • رضایی، احمد (۱۳۹۸). «استعاره در گذر زمان؛ بررسی، تحلیل و ...
  • روزبهان بقلی (۱۳۹۶). عبهرالعاشقین، تصحیح: عاطفه ترابی، رساله دکتری، دانشگاه ...
  • (۱۳۹۳). کشف الاسرار، تصحیح و ترجمه مریم حسینی، تهران: سخن ...
  • فتوحی رودمعجنی، محمود؛ رحمانی، هما (۱۳۹۶). «کارکرد استعاره در ...
  • کاظمی فر، معین (۱۳۹۳). بررسی و تحلیل تجربه های عرفانی ...
  • کوچش، زولتان (۱۳۹۶). استعاره، مقدمه ای کاربردی، ترجمه جهانشاه میرزابیگی، ...
  • معین، محمد (۱۳۷۸). فرهنگ فارسی، تهران: امیرکبیر ...
  • نسفی، عزیز (۱۳۹۱). کشف الحقایق، مقدمه، تصحیح و تعلیقات: سید ...
  • هاشمی، زهره (۱۳۹۴). عشق صوفیانه در آینه استعاره: نظام های ...
  • Lakoff, G &Johnson, M. (۲۰۰۳). Metaohors We Lives By. Chicago ...
  • E & Steen. (۲۰۰۸). “Metaphor in Literature’. In Gibbs, R.W.Jr. ...
  • نمایش کامل مراجع